"生命的粮"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生命的粮 - 翻译 : 生命的粮 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没有足够的粮食 生活就会变得困苦 生命就会短促
Without enough of it life is miserable and short.
粮食计划署对威胁生命的情况和重新安置的活动都提供粮食援助
WFP delivered food aid assistance both in life threatening situations and for rehabilitation activities.
正通过与粮农组织的伙伴关系以粮换工 以粮食换训练和以粮食换种子的方式提供维持生命康复援助
Life sustaining rehabilitation assistance is provided through food for work, food for training and food for seeds, in partnership with FAO.
全面的改变 能真正的改变那些需要粮食的生命
Total transformation that can actually transform the very lives that need the food.
首日封 以 粮食拯救生命 为主题的新的联合国纪念邮票
First day of issue New United Nations commemorative stamps on the theme Food for Life
粮农组织总干事已任命森林资源司司长Hosny El Lakany先生为粮农组织对这次会议的协调员
The Director General of FAO has appointed Mr. Hosny El Lakany, Director, Forest Resources Division, as Coordinator of the Conference for FAO
而在印度 含雨 赋予生命的季节风正在变得毫无规律 使粮食生产不再那么可靠
And in India, the rain bearing, life giving monsoon tends to become irregular, making food production less reliable.
在这个国别计划的四年生命期内(1998年至2001年),粮食计划署将帮助120万人,分发113 000吨粮食及其他非粮食援助品总计6 080万美元
Over the four year life of the CP (1998 to 2001), WFP will help 1.2 million people, distributing 113,000 tons of food and other non food assistance totalling US 60.8 million.
粮食生产
(i) Food production
给我的生命 我的生命 我的生命
Except my life.
72. 为了鼓励从救济援助转向善后和发展活动,粮食计划署已尽早将提供维持生命的粮食和善后活动结合在一起,以此减少今后粮食援助的需求,重建生计并减轻对现有援助的依赖
72. In order to encourage a move from relief assistance to rehabilitation and development activities, WFP combines the provision of life sustaining food with rehabilitation activities at the earliest possible moment, thereby lessening the need for future food aid, rebuilding livelihoods and reducing dependency on ongoing assistance.
前事不忘 后事之师 历史上 粮价上涨是很多政治革命的导火索 塑造了现代世界的三场革命 法国 俄国和中国革命 其直接原因都和粮食短缺 饥饿恐慌和粮价争端有关
This is important to bear in mind, because rising food prices have historically been the trigger for political revolutions. The three revolutions that made the modern world, in France, Russia, and China, all had their immediate origins in food shortages, fear of hunger, and disputes about food pricing.
该报告后又有四名工作人员因联合国服务而丧失生命,他们是世界卫生组织(卫生组织) 世界粮食计划署(粮食计划署) 联合国儿童基金会(儿童基金会)的工作人员
Since the preparation of the report, four more staff members, who had worked for the World Health Organization (WHO), the World Food Programme (WFP) and the United Nations Children s Fund (UNICEF), had lost their lives in the service of the Organization.
得 著 生命 的 將要 失喪 生命 為我 失喪 生命 的 將 要 得 著 生命
He who seeks his life will lose it and he who loses his life for my sake will find it.
凡 想要 保全 生命 的 必喪 掉 生命 凡喪 掉 生命 的 必 救活 生命
Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
得 著 生 命 的 將 要 失 喪 生 命 為 我 失 喪 生 命 的 將 要 得 著 生 命
He who seeks his life will lose it and he who loses his life for my sake will find it.
凡 想 要 保 全 生 命 的 必 喪 掉 生 命 凡 喪 掉 生 命 的 必 救 活 生 命
Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
得 著 生命 的 將要 失喪 生命 為我 失喪 生命 的 將 要 得 著 生命
He that findeth his life shall lose it and he that loseth his life for my sake shall find it.
凡 想要 保全 生命 的 必喪 掉 生命 凡喪 掉 生命 的 必 救活 生命
Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it.
得 著 生 命 的 將 要 失 喪 生 命 為 我 失 喪 生 命 的 將 要 得 著 生 命
He that findeth his life shall lose it and he that loseth his life for my sake shall find it.
凡 想 要 保 全 生 命 的 必 喪 掉 生 命 凡 喪 掉 生 命 的 必 救 活 生 命
Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it.
粮农组织开展了粮食安全特别方案,帮助低收入的缺粮国家尽快增加粮食生产和生产力,这主要通过农民普遍采用经改进的生产技术
FAO launched the Special Programme for Food Security to help low income, food deficit countries increase food production and productivity as rapidly as possible, primarily through the widespread adoption by farmers of improved production techniques.
60 至80 的粮食是妇女生产的 妇女还参加从粮食生产到销售全过程
They were responsible for 60 to 80 per cent of food production and were involved in the entire food chain, from production, to marketing.
生物燃料时代的粮食
Pangan di Era Biofuel
64. 最后 粮食计划署工作人员在许多国家仍然不断处于有生命威胁的工作环境下
64. Finally, WFP staff are still increasingly exposed to life threatening work environments in many countries.
其中,10 270公吨的粮食需要每月提供给由苏丹生命线行动南部地区所服务的120万人口
Of these, 10,270 metric tonnes of food would be required each month for 1.2 million people served by Operation Lifeline Sudan southern sector.
因 為凡 要 救 自己 生命 的 生命 或 作靈魂 下同 必 喪掉 生命 凡為 我 喪掉 生命 的 必得 著 生命
For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it.
因 為凡 要 救 自己 生命 的 生命 或 作靈魂 下同 必 喪掉 生命 凡為 我 喪掉 生命 的 必 救 了 生命
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it.
因 為 凡 要 救 自 己 生 命 的 生 命 或 作 靈 魂 下 同 必 喪 掉 生 命 凡 為 我 喪 掉 生 命 的 必 得 著 生 命
For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it.
因 為 凡 要 救 自 己 生 命 的 生 命 或 作 靈 魂 下 同 必 喪 掉 生 命 凡 為 我 喪 掉 生 命 的 必 救 了 生 命
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it.
因 為凡 要 救 自己 生命 的 生命 或 作靈魂 下同 必 喪掉 生命 凡為 我 喪掉 生命 的 必得 著 生命
For whosoever will save his life shall lose it and whosoever will lose his life for my sake shall find it.
因 為凡 要 救 自己 生命 的 生命 或 作靈魂 下同 必 喪掉 生命 凡為 我 喪掉 生命 的 必 救 了 生命
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
因 為 凡 要 救 自 己 生 命 的 生 命 或 作 靈 魂 下 同 必 喪 掉 生 命 凡 為 我 喪 掉 生 命 的 必 得 著 生 命
For whosoever will save his life shall lose it and whosoever will lose his life for my sake shall find it.
因 為 凡 要 救 自 己 生 命 的 生 命 或 作 靈 魂 下 同 必 喪 掉 生 命 凡 為 我 喪 掉 生 命 的 必 救 了 生 命
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
21. 世界粮食安全还要求增加粮食生产 特别是许多低收入和缺粮的国家
21. Achieving global food security also required increases in food production, particularly in many of the low income food deficit countries.
愛惜 自己 生命 的 就 失喪 生命 在 這世上 恨 惡 自己 生命 的 就 要 保守 生命 到 永生
He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.
愛 惜 自 己 生 命 的 就 失 喪 生 命 在 這 世 上 恨 惡 自 己 生 命 的 就 要 保 守 生 命 到 永 生
He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.
愛惜 自己 生命 的 就 失喪 生命 在 這世上 恨 惡 自己 生命 的 就 要 保守 生命 到 永生
He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
愛 惜 自 己 生 命 的 就 失 喪 生 命 在 這 世 上 恨 惡 自 己 生 命 的 就 要 保 守 生 命 到 永 生
He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
47. 1997年11月苏丹生命线行动需求年度评估之后,粮食计划署通知,苏丹南部的粮食保障状况正在恶化,1998年苏丹各地约有230万受战争和干旱影响的人口需要粮食援助
47. Following the Operation Lifeline Sudan annual needs assessment in November 1997, WFP advised that food security in southern Sudan was deteriorating and that approximately 2.3 million people affected by war and drought throughout the country would require food assistance in 1998.
因 為凡 要 救 自己 生命 的 生命 或 作靈魂 下同 必 喪掉 生命 凡為 我 和 福音 喪掉 生命 的 必 救 了 生命
For whoever wants to save his life will lose it and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.
因 為 凡 要 救 自 己 生 命 的 生 命 或 作 靈 魂 下 同 必 喪 掉 生 命 凡 為 我 和 福 音 喪 掉 生 命 的 必 救 了 生 命
For whoever wants to save his life will lose it and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.
因 為凡 要 救 自己 生命 的 生命 或 作靈魂 下同 必 喪掉 生命 凡為 我 和 福音 喪掉 生命 的 必 救 了 生命
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
因 為 凡 要 救 自 己 生 命 的 生 命 或 作 靈 魂 下 同 必 喪 掉 生 命 凡 為 我 和 福 音 喪 掉 生 命 的 必 救 了 生 命
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
类生命和真实生命的区别在哪里呢 类生命和真实生命的区别在哪里呢
What's the dividing line between when that is lifelike and when it really is alive?

 

相关搜索 : 众生的生命 - 粮食生产 - 粮食生产 - 粮食生产 - 粮食生产 - 粮食生产 - 他的生命 - 形的生命 - 生命的波 - 人的生命 - 新的生命 - 你的生命 - 生命生存