"生态无害"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生态无害 - 翻译 : 生态无害 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

危害生态系统
(i) Imperil the ecosystem
损害生态系统的风险
risk of damage to ecosystems
现正努力改进水泥和钢铁生产 以确保这些加工工序无害于生态和环境
Efforts are being made to introduce improvements in cement and steel production to ensure that these processes are ecologically and environmentally friendly.
研究的一个重点是评估电传工作对无害生态城市规划能发挥的潜力
A major focus of the research is to assess the potential of telework for ecologically sound urban planning.
124. 这一年来,威胁生命的生态灾害也引人注目
124. The year has also been notable for life threatening ecological disasters.
水的质量 生态系统管理和预防灾害
Water quality, ecosystem management and disaster prevention
(b) 确保越境水域的利用应以无害生态和合理管水 养护水资源和保护环境为目的
(b) To ensure that transboundary waters are used with the aim of ecologically sound and rational water management, conservation of water resources and environmental protection
避免长期的环境损害和保护生态系统
avoid lasting environmental damage and protect ecosystems
展开宣传运动 宣传无害生态产品负责任的消费和 沼气等 不引起污染的技术的使用
To promote campaigns on the responsible consumption of ecologically feasible products and the use of clean technologies (for example, biogas).
95. 不论是核灾害或其他各类生态灾害都具有摧毁一切生命形式的危险
95. Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying every form of life.
我无意伤害你的 别生气
I didn't mean to hurt your feelings. Don't be angry.
暴力依旧 毫无好转 伤害着无辜的生命
Violence continued unabated, claiming innocent lives.
该条例规定 实行生态环境损害责任终身追究制
The regulations stipulate that the system of lifelong accountability for ecological environmental damage shall be implemented.
在一些地区 这些活动正在损害加勒比海生态系统
In some areas those activities are damaging the ecological systems of the Caribbean Sea.
5. 论证无害环境技术和清洁生产
Demonstrating environmentally sound technologies and cleaner production
可检索的无害环境技术目录包括国际环境技术中心对各种无害环境技术信息系统的普查 其中汇集了全世界与无害环境技术有关的约130个机构并概述了国际环境技术中心活动领域内的 quot 亲生态 quot 技术
The searchable EST directory includes the IETC s survey on EST information systems, a compilation of about 130 institutions throughout the world that are involved with ESTs and an overview of eco friendly technologies in IETC s field of activity.Table 1.
ABDEROHAMAN Hassan 生态学 生态系统
ABDEROHAMAN Hassan M Ecology Ecosystems
无效的状态
Invalid state
无国籍状态
The Problem of Statelessness
无政府状态
Anarchy.
我们不能无所作为 等待类似灾害发生
We cannot remain idle, waiting for similar disasters to happen.
国际社会除其他外 应关心在这些国家内造成的生态损害
Damage to the environment in those countries of asylum should be addressed by the international community as part of its overall response.
然后发生了安全理事会不能无视的重大政治事态
And then important political developments occurred that the Security Council could not ignore.
蓄意纵火或意外火灾已对有关地区的生态和经济产生了灾害性的影响
Deliberate or accidental fires have had disastrous effects on the ecology and economy of the areas concerned.
三 我没有意识到 无家可归是一种生活态度 而不是一种生活方式
Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
我在这里建立的生态区 三年前是空无一物 一片枯黄
This ecolodge that I built here, three years before, was an empty, yellow field.
它们将补偿从损害发生日期起的生态服务损失 直到补救使服务完全恢复
Iraq further states that this part of the claim unit might duplicate some of the compensation claimed for the shoreline preserve.
一些缔约方提到已有计划通过改进水泥和钢铁生产确保这些加工工序无害于生态和环境 从而对工业加工和设备进行现代化改造
Some Parties identified plans to modernize industrial processes and equipment through the introduction of improvements in cement and steel production to ensure that these processes are ecologically and environmentally friendly.
然而 小组认为 在就仍然存在的生态损害的程度得出定量的结论方面 应当采取谨慎的态度
Recommended award for claim No. 5000463 Claim No. 5000219 Public health Claim No. 5000219 comprises three claim units, with an asserted value of USD 19,861,782,707, for damage or risk of damage to public health resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
她的态度差点害我发疯
You know, her attitude nearly drove me crazy.
防止无国籍状态
Prevention of statelessness
无效状态机文件
Invalid StateMachine File
人类和生态系统通常会通过不同的路径同时与许多污染物发生接触,易受损害的程度亦会因个人或生态系统的不同而迥异
Humans and ecosystems are often exposed to many pollutants simultaneously and through different pathways.
当我们从生态圈2中走出来 我十分害怕去见我的家庭和朋友
And the day I came out of Biosphere 2, I was thrilled I was going to see all my family and my friends.
第一种态度是鼓励人无视上帝的存在 第二种态度则会导致对人类生命和道德价值的超验性一无所知 包括丧失对生命和家庭的尊重
The former encouraged mankind to live as if God did not exist, and the latter had contributed to widespread disregard for the transcendancy of human life and the family.
确保森林生态系统的生态平衡
(viii) Ensure the ecological balance of forest ecosystems.
他说 热平衡的问题在于 我们无法生活在这样的状态下
He says, the problem with thermal equilibrium is that we can't live there.
112. 贫困影响到人类 社会和生态环境 是无数罪恶的根源
Poverty affected the human, social and ecological environment and was the cause of numerous evils.
推广提高质量和生产率的无害环境的技术
The diffusion of quality and productivity enhancing environmentally sound technologies (ESTs)
优先重视受害者的生活和健康 国家有责任创造安全 无害的生活条件和工作条件
Priority is given to the lives and health of the people affected the State is fully responsible for creating safe, healthy living and working conditions
将强调转让于生态无害的农林和耕作方法 以便更好地利用现有的环境资源 使那些因古柯种植而退化的土地复原
Emphasis will be placed on the transfer of ecologically sound agroforestry and farming systems to make best use of available environmental resources and to rehabilitate areas already degraded by coca cultivation.
工业延绳捕鱼渔业不仅损害到长咀鱼的数量 还影响到目前依靠健康的海洋生态系统的生态旅游收入 及潜在的收入
Industrial longline fishing damages not only stocks of billfish, it also impacts existing and potential ecotourism revenues based on healthy marine ecosystems.
(d) 根据 千年生态系统评估 60 的生态系统服务机能业已退化或被不可持续性的利用 包括淡水 捕鱼 大气和水的净化和区域和地方气候 自然灾害和虫害的控制
(d) The fact that 60 per cent of the ecosystem services examined by the Millennium Ecosystem Assessment are being degraded or used unsustainably, including freshwater, capture fisheries, air and water purification and the regulation of regional and local climate, natural hazards and pests.
新的货币无序状态
The New Monetary Disorder
无法确定介质状态
Unable to determine media state.

 

相关搜索 : 生态损害 - 生态有害的 - 无害 - 无害 - 无害 - 无害 - 无害 - 无害 - 害虫生态控制 - 无伤害 - 无害的 - 更无害 - 从无害