"生物废物"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 我会产生废弃物 还得处理废弃物 这都是免不了的工作 | In here, I have produce and boxes that are unavoidable. |
| 13 今天在许多国家 从产生废物的源头到废物的最后处置或处理 都对废物缺乏适当的管理 | Today, in many countries, there is a lack of appropriate management of waste, from the source where the waste is produced through to its final disposal or processing. |
| 但我要说的不是去消灭废弃物 而是尽量减少废弃物的产生 | But this story's not about eliminating it, it's about minimizing it. |
| E. 废物处置和废物管理 | E. Waste disposal and waste management |
| (d) 废物产出 可以利用监管链查明处理加工过程所产生废物的人 | (d) Waste production The chain of custody records can be used to identify the individuals who handle and deal with the wastes generated from the process. |
| 在生态系统里每一种生物的废弃物 会转变成另一种生物的营养来源 | In ecosystems, the waste from one organism becomes the nutrient for something else in that system. |
| 评价关于对有害废物及其它废物 如酸性电池和生物化学与保健废物进行有利于环境的管理的战略对海洋环境的影响 | Evaluation of a strategy for environmentally sound management of hazardous and other wastes, such as lead acid batteries and biomedical and health care wastes, for impacts on the marine environment |
| 有效的废物管理的第一步必须始于防止废物产生 因为不产生就不用处置 也不致成为海洋垃圾 | The first step in good waste management must begin with preventing waste from being generated what is never produced does not have to be disposed of and cannot become marine litter. |
| 被丢弃渔具被视为对海洋生物具最大危害性的废弃物 | Derelict fishing gear was identified as the most harmful debris to ocean life. |
| 那是生物处理 是生物辅助技术 使用生物来处理废水 是一种非常 非常古老的技术 叫做 驯养 | That's bioprocessing, you know that's bio assisted technology using an organism to do your wastewater treatment is an old, old technology called domestication. |
| (c) 固体废物 对所有废物进行抽样和分类 以确定适于处置或长期存放的固体废物 | (c) Solid waste All wastes are sampled and segregated to determine the correct waste stream for disposal or long term storage. |
| ㈧ 废物处理 | (viii) Waste processing. |
| 所有这些文书都与禁止化学物质和有害废物的生产和贸易有关 这些化学物质和有害废物都具有毒性 都很难分解 产生生物积累 通过空气和水以及各种移动方式长距离越境扩散的特性 | All these instruments relate to the prohibition of the production of and trade in chemical substances and hazardous wastes known for their toxic properties, their resistance to decomposition, their biological accumulation, their transboundary dispersal over considerable distances by air and water and by various kinds of migration. |
| 深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 | Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. |
| 海洋废弃物 | Discussion Panel A (continued) |
| 海洋废弃物 | Discussion Panel B (continued) Marine debris |
| 海洋废弃物 | Marine debris |
| 后者包括污水的排放和固体废物的产生 | The latter includes the discharge of sewage and the generation of solid waste. |
| 涉及燃烧泥碳和非生物废物的项目活动不应列入这份指示性清单 | 2 Please refer to http unfccc.int cdm ebmeetings eb003 eb03annan2.pdf. |
| 然而 伊拉克认为 鉴于废水稳定池的标准效率 这会使废水中的有机物 悬浮固体物以及微生物成份增加 但不会导致盐度上升 | Claim No. 5000460 is for compensation for damage to or depletion of terrestrial, marine and groundwater resources, including the expenses of compensatory projects proposed to address the damage or depletion. |
| 固体废物管理 | Solid Waste Management |
| 2. 海洋废弃物 | Marine debris |
| 现实是 废料已经成为当今社会全球性公共卫生问题 特别是废料是危险(医药 放射物质 药物)和具有潜在危险的废料时尤其如此 | The reality is that waste has become one of the global public health problems of modern society today, particularly when it comes to hazardous (medical, radioactive, pharmaceutical) and potentially dangerous waste. |
| 其实 他们也是在取笑自己 说自己是拖车废物或者是白色废物 | Basically, they were making fun of them for being trailer trash or white trash. |
| 69. 对于活动数据而言 可以使用主要基于废物管理做法的国家组估计某些种类数据 如废弃物产生率 但又不能用其估计其他种类数据 如废物焚烧量或填埋量 因为这些数据在很大程度上依赖于国家的环境和废物管理政策 | For activity data, a cluster of countries based mainly on waste management practices could be used for estimating certain types of data, such as the waste generation rate, but not for estimating other types of data, such as the amount of waste incinerated or the amount of waste deposited, because these data largely depend on national environmental waste management policies. |
| 当你把能量放到合适的体系中 而产生了废热熵 和废除物 这就是规律 | You put energy into the right kind of system and out comes wasted heat, entropy and extropy, which is order. |
| 私营废物处理公司ITC每天接收数千吨的固体城市废物 废物被分为可回收材料 塑料 金属等 和有机废物两大类 有机废物进入发酵厂处理产出堆肥和甲烷 再输送到一座25兆瓦的发电厂生产电力 电力重新回到城市电网 而排放的热量则经过管道输送到工厂大棚 种植番茄 草莓和兰花等作物 | The organic waste is processed in a fermentation plant, producing compost and methane, which is used to produce electricity in a 25 megawatt power plant. The electricity is returned to the city s power grid, while the heat exhaust is piped to the facility s greenhouses, which produce tomatoes, strawberries, and orchids. |
| 把任何形式的土地用于生产生物燃料都是毫无道理的 只有不使用额外的土地来生产生物燃料才是对环境和社会政策有益的 也就是说应该使用农业有机废弃物和其他废弃物 这些废弃物本来会腐烂并且排放出几乎同等量的二氧化碳和一种危害更大的温室气体甲烷 | Only producing bio fuels without the use of additional land is justifiable in terms of environmental and social policy. This would mean using agricultural and other waste, which would otherwise rot and produce nearly equal amounts of CO2 and methane, an even more dangerous greenhouse gas. |
| 大多是废物利用 | These are all sort of repurposed other products, or whatever. |
| 塑料废物的污点 | The Dirt on Plastic Waste |
| 倾弃放射性废物 | Dumping of radioactive waste |
| ㈥ 废物产出和处置 | (vi) Waste production and disposal. |
| 此外 美国高兴地看到 渔业问题决议草案更加明确地处理海洋废弃物和无主渔具的关键问题 这些废弃物和渔具对海洋生物资源及其生境造成了负面影响 | In addition, the United States is pleased that the fisheries draft resolution more explicitly addresses the critical issue of marine debris and derelict fishing gear, which adversely affect marine living resources and their habitats. |
| 我们有污水处理系统 把废水变成干净的水 从固体产生能量 只利用一些植物和微生物 | We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms. |
| 384. 约旦说 这种损害可能是由于卫生设备废物排入国家旅游营地附近水域造成的 此种废物或是由难民直接排入 或是临时厕所的废物溢出之后通过地下水污染相关水域 | With regard to the estimation of areas affected and compensation that may be awarded, the Panel considers that, although the HEA and remote sensing analyses provided by Kuwait to support its estimate are appropriate, many of Kuwait's assumptions regarding the lost services and expected recovery periods are either inappropriate or unreasonable. |
| 有害物质 对环境或其任何方面和生物安全有害的任何元素 化合物或混合物 无论是天然或人造 及相关废料 | Harmful substance any element, compound or mixture, whether natural or artificial, and related waste, which presents a danger to the environment or to any of its components and for the safety of living beings |
| 但是 这些设施肯定有相同的特征 例如生产技术和把废气废物排入环境 | Nevertheless, they will have certain characteristics in common, such as production technology and environmental emissions. |
| 环境规划署关于海洋废弃物的报告令人震惊 这些报告只能促使我们关注海洋和沿海环境中无法进行生物降解的废弃物的日益积累问题 | The alarming UNEP report on marine debris only heightens our concern over the ever growing accumulation of non biodegradable debris in the marine and coastal environments. |
| 21. 每个附件一所列缔约方应核算下列碳集合的所有变化 地面生物量 地下生物量 废弃物 枯木 土壤内的有机碳 | Each Party included in Annex I shall account for all changes in the following carbon pools above ground biomass, below ground biomass, litter, dead wood, and soil organic carbon. |
| 从废物收购中赚钱 | and making money off that too. |
| 禁止引进有害废物 | Prohibition against introducing hazardous waste |
| 我们把这些想法结合在一起 成为一个食物 能源 水和废弃物的循环 这全都发生在同一栋建筑物里 | So you can see that we're bringing together cycles of food, energy and water and waste all within one building. |
| 80. 马德里议定书 附件三规定了缔约国进行废物处置和废物管理的准则 | Annex III to the Madrid Protocol provides guidelines for waste disposal and waste management by parties. |
| 有毒物质和化学品及危险废物的非法越境转移也威胁着生态系统和人类健康 | The illegal transboundary movement of toxic materials and chemicals and hazardous waste also threatens ecosystems and human health. |
| 出售 白色废物压缩机 | For sale White trash compactor. |