"生物特征"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生物特征 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 性别 社会为男女在公共生活和私人生活中设定的角色 不同于根据生物特征决定的性别特征
a) Gender socially established role of women and men in public and private life different from sex as a biological determination.
它们是非常强有力的社会机构 它们的许多特征能够利用 生物逆向工程 追溯到它的早期特征
They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.
(g) 弹道系数 物体的空气动力特征以及面积与质量比特征的数值 这种特征将影响到物体进入高层大气之前的轨道寿命
(g) Ballistic coefficient a measure of the aerodynamic and area to mass characteristics of the object that will influence the orbital lifetime of an object until its entry into the upper atmosphere
由于含有生物和(或)毒素物剂的样品通常包含许多外来有机物质,所以需要滤出它们产生的所有特征图谱
Since samples containing biological and or toxin agents usually contain much extraneous organic material, there is a need to filter out whatever signatures they produce.
(b) 环境 包括非生物性和生物性自然资源 例如空气 水 土壤 动植物和这些因素之间的相互作用以及景观的特征
(b) environment includes natural resources, both abiotic and biotic, such as air, water, soil, fauna and flora and the interaction between the same factors, and the characteristic aspects of the landscape
据本法精神 性别一词表明了社会对性别特征的生物决定论的重视
The expression gender in the spirit of this Law shows the importance which is given in the society to the biological determination of sex
127. 轨道物体的以下特征被载入记录
The following characteristics of orbiting objects are recorded
还可用计算机帮助比较未知物质特征图谱和储存在数据库中的特征图谱
Computers may be used to facilitate comparison between the signature of the unknown substance with signatures stored in databases.44
让作物的残留物留在土壤表面中能改变地表特征
Leaving crop residues on the soil changes the surface characteristics.
AM 它模拟了大桥的许多物理特征 是的
AM It captures a lot of the physics, yes.
47. 可将轨道物体的以下特征载入记录
The following characteristics of orbiting objects may be recorded
(h) 状态矢量 在某一特定瞬间求得的物体轨道特征
(h) State vectors the characteristics of the orbit of an object derived at a particular instant in time
在动物养殖和卫生领域 正在提高生殖效率 发展当地动物遗传资源的特征 诊断和治疗牛传染性胸膜肺炎
In the area of animal production and health, work is being done on improving reproductive efficiency, characterizing indigenous animal genetic resources and the diagnostics and treatment of contagious bovine diseases.
但是 这些设施肯定有相同的特征 例如生产技术和把废气废物排入环境
Nevertheless, they will have certain characteristics in common, such as production technology and environmental emissions.
第四十六 条 特定 地区 特定 企业 或者 有 特定 用途 的 进出口 货物 减 征 或者 免征 关税 以及 临时 减 征 或者 免征 关税 按照 国务院 的 有关 规定 执行
The related laws of the State Council shall be followed in reducing or exempting import and export goods of special regions, enterprises or of special uses from paying customs duties either temporarily or otherwise.
(f) 弹导系数 物体空气动力和质量几何特征的量度 这种特征将影响到物体的轨道寿命直至它进入高层大气
(f) Ballistic coefficient a measure of the aerodynamic and mass geometric characteristics of the object which will influence the orbital lifetime of an object until its entry into the upper atmosphere
这一特征和对生拇指 直立行走以及语言 使我们从树上 进化到了购物中心
It's up there with opposable thumbs and standing upright and language as one of the things that got our species out of the trees and into the shopping mall.
我们认为这是美好生活的特征
And this is indeed the characteristic of what we think of as the good life.
因此 所有的生物学特征 都能通过屏幕来选择 无论是制造氢 化学合成 或者仅仅是生存能力
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability.
但是重要的是他们具备生命特征
But they have lifelike properties, is the point.
目前正在评价以便加入护照的三项主要生物测定辨识物 为面部特征辨识 指纹和虹膜扫描 见www.icao.int mrtd biometrics intro.cfm
The three main biometric identifiers under appraisal for incorporation into passports are facial recognition, fingerprinting and iris scanning (see www.icao.int mrtd biometrics intro.cfm).
对这两个独立市场生产的电力征收碳化物税 对于家庭则征收能源税
Electricity produced in these two independent markets is subject to a carbon tax, and, for households, an energy tax.
七 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到
VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND
七. 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到
VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND
曼加里安 用于研究火星表面 大气和矿物特征 探寻火星上是否有甲烷和生命迹象
Mangalian is used to study the surface, the atmosphere and mineral characteristics of the Mars and explore whether there are signs of methane and life on the Mars.
药物滥用行为的特征在全世界正变得日趋统一
The drug abuse behaviour patterns are becoming more homogeneous around the world.
麦达赫会为故事中的 每个新人物改变他的声音 模仿人物的特征
With each new person in the story, the meddah would change his voice, impersonating that character.
因为这象征着 在我们赖以生存的事物上投资
Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
有相同特征的动物 如树獭 可以很容易适应 林冠的生活 用强有力的爪子抓住树不放
Common groups, like the sloth here, have clear adaptations for forest canopies, hanging on with their very strong claws.
问题3 考虑到航空航天物体各种不同的功能特征
Question 3 Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of
红岛派出所接警发现 杨先生表述母亲的特征和走失阿婆特征比较吻合 于是告知杨先生到所里来认人
When responding to the call, the police of the Hongdao Police Substation found that what Mr. Yang described about her mother fit in nicely with the characteristics of this lost old lay, and informed him of coming to the substation to make identification.
我们调查了全部学生 没一个符合特征
We've got all the names. None of them match the description.
这些应用可属于以下种类中的一种或多种 (a)特征确定 (b)确定某一人们感兴趣特征的空间范围 (c)发现变化 如森林遭破坏 和(d)生物地球物理参数的量化确定 如土壤 水含量
These applications can be placed in one or more of the following categories (a) feature identification, (b) determination of the spatial extent of a feature of interest, (c) detection of change, e.g. deforestation, and (d) quantitative determination of biogeophysical parameters, e.g. soil water content.
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.
样品的质谱特征图谱包括其组成离子的分布谱图,可将之与用实验确定的已知物质特征图谱进行比较
The MS signature of the specimen consists of the pattern of distribution of its constituent ions, which can be compared to known signatures of substances determined experimentally.
138. 与其他物质一样,适当确定质谱特征图谱至关重要
138. As with other substances, the proper identification of signatures produced by MS is vital.
问题3 考虑到航空航天物体各种不同的功能特征 空气动力特性和
Question 3 Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of
这些大部分不含DNA 但具备类生命的特征
Most of these don't contain DNA, but yet they have lifelike properties.
问题3 考虑到航空航天物体各种不同的功能特征 空气
Question 3 Are there special procedures for aerospace objects, considering the
第六十三 条 进口税 的 减 征 免征 补征 追 征 退 还 以及 对 暂 准 进境 物品 征收 进口税 参照 本 条例 对 货物 征收 进口 关税 的 有关 规定 执行
In the case of reduction, exemption, or refunding of import duties and levying of import duties not paid, as well as levying of import duties on imported articles allowed for temporary entry, the related provisions of this set of regulations on levying of import duties on goods shall be referred to in the actual implementation.
之后对社会经济和生物物理特征产生的影响就会引起社会做出反应 制定或修改环境和经济政策和方案以防止 尽量降低或减轻压力和动因
The subsequent impacts on socio economic and biophysical attributes cause society to respond by developing or modifying environmental and economic policies and programmes aimed at preventing, minimizing or mitigating pressures and driving forces.
此外 缔约方须制订规章 目的是防止呈现持久性有机污染物特征的新的化学品的生产和使用
Moreover, they must regulate with the aim of preventing the production and use of new chemicals that exhibit POPs characteristics.
达尔文认为 并非纯粹的美观引导雌孔雀或雌狮子去选择其配偶 因此他必须找出雌性动物偏爱具有阻碍性特征的雄性动物的合理原因 他推断 事实是 这些令生存更为艰难的特征向未来的配偶表明 能够合理地处理这些阻碍性特征的个体会拥有极好的遗传结构 因而可能产生强壮的后代 它们因此为雌性动物所偏爱
As Darwin did not believe that pure aesthetics would guide female peacocks and lions in their choice of mating partners, he had to find a rational reason for females preference for males with hindering characteristics. The very fact, he reasoned, that these features make life harder signals to prospective partners that individuals who can do reasonably well with them have an especially good genetic set up and are thus likely to produce strong offspring.
特征值Comment
Eigenvalues
其它特征
Other features

 

相关搜索 : 生物特征数据 - 生物特征识别 - 植物特征 - 物理特征 - 物理特征 - 特征特征 - 生命特征 - 生理特征 - 人物的特征 - 特征 - 特征 - 特征 - 特征 - 特征