"生物识别技术"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
生物技术 特别是发展中国家的生物技术 需要大量的新投资和人力资源开发 | Significant new investments and human resources development will be required in biotechnology, especially in the developing world. |
36. 有30多个国家已开始在旅行证件中纳入采用生物鉴别技术的身份识别资料 | Over 30 States have already begun to incorporate biometric identifiers in their travel documents. |
E. 生物技术 | E. Biotechnology This section was authored by Raymond A. Zilinskas, Associate Professor, Center for Public Issues in Biotechnology, University of Maryland Biotechnology Institute, Maryland, United States of America. |
Vladu先生指出 在技术上 适应技术包括 硬 技术 例如资本货物和硬件 以及 软 技术 例如使 硬 技术能够应用的方法和技能的知识 | Mr. Vladu noted that technological approaches to adaptation include both hard technologies such as capital goods and hardware, as well as soft technologies such as knowledge of methods and techniques which enable hard technologies to be applied. |
遗传工程生物技术中心 国际遗传工程和生物技术中心 | ICGEB International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology |
85. 亚洲及太平洋技术转让中心是亚太经社会的一个下属机构 该中心与韩国生物科学和生物技术研究所合作 建立了亚洲及太平洋生物技术信息网络 在14个国家设立了协调中心 该网络促进知识分享技术开发及技术转让 并促进生物技术行业的发展 | The Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology, a subsidiary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, in collaboration with the Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, has established the Biotechnology Information Network in Asia and the Pacific. With national focal points in 14 countries, the Network facilitates knowledge sharing, technology development and technology transfer, and promotes the development of biotechnology industries. |
5. 生物技术实验 | Biotechnological experiments |
3. 生物技术小组 | 3. Panel on biotechnology. |
其中之一是模式识别技术 | One of them is pattern recognition. |
生物鉴别技术可以进入这一活动领域 如果生物鉴别技术数据的收集或查阅被认为是具体国家边界系统的有益环节 | Biometrics can enter into this area of activity, if collection or reading of biometric data is assessed as a useful feature for a particular country's border system. |
E. 生物技术. 113 151 16 | E. Biotechnology |
信息和通信技术 特别是生物技术的应用 为实现这些目标带来巨大的希望 | Applications in information and communication technology and biotechnology, in particular, hold enormous promise for the achievements of the Goals. |
E. 有效利用现有技术 尤其是信息通信技术和生物技术 | E. Making effective use of existing technologies, especially ICTs and biotechnologies |
简单地说 综合利用生物燃料技术和生物物质技术能获得更大的环境好处 并且这两种技术相互补充 | In brief, the combination of biofuel and biomass technologies offers greater environmental benefits and the two technologies complement each other. |
1995年出版了 环境规划署国际生物技术安全技术准则 作为促进发展国家能力的暂时机制 以在国家和区域级别评估和管理生物技术风险 适当信息系统的建立以及人力资源和生物安全问题相关专门知识的开发 | The UNEP international technical guidelines for safety in biotechnology were published in 1995 as an interim mechanism to facilitate the development of national capacities to assess and manage biotechnology risks, the establishment of adequate information systems and the development of human resources and relevant expertise pertinent to biosafety issues at national and regional levels. |
quot 5. 生物技术的发展 | 5. Developments in biotechnology |
生物技术小组的报告 | Reports of the panel on biotechnology |
4. 传统和当地技术知识 诀窍和做法往往统称为传统技术 这是人群 人群的物理和生物环境以及生产系统之间互动所积累下来的认识和感知经验 | Traditional and local technical knowledge, know how and practices, often collectively referred to as traditional technologies, represent accumulated cognitive and perceptual experience of interactions between a group of people, their physical and biological environments, and the production systems. |
86. 联合国大学 高等研究所研究了 生物技术政策评估 特别是特定的亚洲国家的最佳做法 生物技术产业发展政策(目的是编写亚洲区域的生物技术发展中长期简介) 评估世界范围内正在生物技术和生物安全领域采取的能力建设行动 | The United Nations University Institute of Advanced Studies undertakes research on biotechnology policy assessment, in particular on best practices by selected Asian countries biotechnology industrial development policies, with a view to developing a medium to long term prospectus on biotechnology development in the Asian region and an assessment of ongoing capacity building initiatives worldwide in the areas of biotechnology and biosafety. |
为基因技术法的目的 转基因生物是一个经现代遗传技术更改的活生物实体 或一个继承另一个经这种技术更改的生物体的痕迹的生物体 | For the purposes of the GT Act, a GMO is a viable biological entity that has been modified by modern genetic techniques, or an organism that has inherited the traits of another organism modified by such techniques. |
由于委员会有关生物技术的工作 2004年设立了生物技术机构间工作队 | The Commission's work on biotechnology led to the creation of the Inter Agency Task Force on Biotechnology in 2004. |
拉加生物技术方案 联合国大学 拉丁美洲和加勒比生物技术方案活动 | UNU United Nations University UNU BIOLAC UNU Programme for Biotechnology in Latin America and the Caribbean |
特别强调学习和转让新的知识技能和技术 | Special emphasis is placed on learning and the transfer of new knowledge skills and technologies. |
33. 技术进步 特别是在通信 信息和生物技术方面的进步正扩大国家之间的鸿沟 | 33. Technological advances, especially in communication, information and biotechnology, are widening the gap between countries. |
鉴于有许多实体涉及有关生物安全 生物道德 公众意识和参与的问题 联合国生物技术网的工作重点应当是建立生物技术所有领域 例如工业 卫生 农业和环境 的生产能力 随着生物技术的发展 可能协助发展中国家成为政策制订的先驱 | The focus of UN Biotech should be on building productive capacity in all areas of biotechnology, such as industry, health, agriculture and environment, which may help developing countries to become leaders in formulating policies as that technology is developed. |
这是一种 向别人吸收知识的技术 | And so this is one skill of how to hoover up knowledge, one from another. |
Lehmann先生指出 生物多样性公约 的技术转让包括受到知识产权保护的技术 它们必须根据国际法的规定执行 | Mr. Lehmann noted that transfer of technology in the CBD includes technology protected by intellectual property rights and must be implemented in accordance with international law. |
这是很简单的生物技术 | And this is pretty easy biotechnology. |
生物多样性科学和技术 | Science and Technology programme |
应用生物技术促进发展 | Applications of biotechnology for development |
那是生物处理 是生物辅助技术 使用生物来处理废水 是一种非常 非常古老的技术 叫做 驯养 | That's bioprocessing, you know that's bio assisted technology using an organism to do your wastewater treatment is an old, old technology called domestication. |
用有用的生物技术 特别是在对疾病和害虫的防御上 | Use biotechnology where useful, particularly in pest and disease resistance. |
又确认需要在生物技术领域 尤其是在农业 制药和保健部门传播研究所得的知识 技术和专门知识 使其能惠泽人类 | Recognizing further the need for dissemination of research knowledge, technologies and expertise in the field of biotechnology, in particular in the areas of agriculture, pharmaceuticals and health care, that could benefit mankind, |
决定VII 29还邀请贸发会议与 生物多样性公约 秘书处和世界知识产权组织合作编写技术研究报告 分析知识产权在 生物多样性公约 框架内技术转让方面的作用 | In decision VII 29, UNCTAD was also invited to join forces with the CBD Secretariat and the World Intellectual Property Organization to prepare technical studies that analyses the role of intellectual property rights in technology transfer in the context of the CBD. |
委员会还于2004年4月举办了西部和中部非洲法语国家生物技术知识产权和技术转让训练讲习班 | The Commission also organized a training workshop on intellectual property rights and technology transfer of biotechnology for the West African and Central African francophone countries in April 2004. |
IV 3 生物技术安全的有关问题,特别是谈判达成一项 公约 议定书,以解决由生物技术改变的有机体越境转移的问题 | IV 3. Issues related to biosafety in particular the negotiations for a protocol to the Convention to address the transboundary movements of organisms modified by biotechnology |
还适当重视生物技术 先进材料和生物燃料 | Due attention was also given to biotechnology, advanced materials and biofuels. |
生物技术的潜力 开展能力建设 促进发展中国家参与生物技术 纽约和日内瓦 | The Biotechnology Promise Capacity Building for Participation of Developing Countries in the Biotechnology, New York and Geneva. |
E.2. 生物技术领域的机会 | Opportunities in biotechnology |
(b) 应用生物技术促进发展 | (b) Applications of biotechnology for development. |
(c) 应用生物技术促进发展 | (c) Applications of biotechnology for development. |
第三 印度企业可以有意识地投资新技术 特别是信息通信技术 | Third, Indian enterprises could consciously invest in new technologies, particularly ICT. |
举办的讲习班让参加的科学家熟识生物技术具体应用的最新发展 | The workshops familiarize participating scientists with the latest developments in the specific applications of biotechnology. |
19. 虽然原子能机构没有单独的生物技术方案 但它酌情促进生物技术 推动核应用 | While IAEA does not have a separate biotechnology programme, it promotes biotechnology where appropriate, to further nuclear applications. |
委内瑞拉加拉加斯的拉丁美洲和加勒比生物技术方案(联合国大学 生物技术方案) | The Programme for Biotechnology in Latin America and the Caribbean (UNU BIOLAC) in Caracas |
相关搜索 : 识别技术 - 识别技术 - 识别技术 - 生物识别 - 生物识别 - 生物识别 - 生物技术 - 生物技术 - 生物技术 - 语音识别技术 - 植物生物技术 - 生物技术药物 - 微生物技术