"生物资源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生物资源 - 翻译 : 生物资源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

B 海洋生物资源
Marine living resources
生物多样性资源
Biodiversity resources
海洋和沿海生物资源
Marine and coastal living resources
(a) 协助监测本区域自然生物资源生物状况的资料
(a) information of assistance in the monitoring of the biological status of the natural living resources of the Region
这一论述重点放在四个重要领域 水资源 森林和矿物资源 能源和资源消费产生的废物
The review specifically focuses on four critical areas water resources, forest based and mineral resources, energy and waste generation linked to resources consumption.
D. 资源消耗产生的废物 .
D. Waste generation linked to
D. 资源消耗产生的废物
D. Waste generation linked to resource consumption
4. 第四索赔单元 野生生物资源
In the view of Iraq, the claim unit is overly speculative.
凡其国民开发相同生物资源 或在同一区域内开发不同生物资源的国家 应进行谈判 以期采取养护有关生物资源的必要措施
States whose nationals exploit identical living resources, or different living resources in the same area, shall enter into negotiations with a view to taking the measures necessary for the conservation of the living resources concerned.
B. 海洋非生物资源 299 305 36
B. Non living marine resources
其目标是查明办法和途径 刺激对生物资源进行投资和进行生物资源贸易 作为促进 生物多样性公约 三个目标的手段
Its objective is to identify ways and means to stimulate investment and trade in biological resources as a means of furthering the three objectives of the CBD.
六. 海洋环境和海洋生物资源
Marine environment and marine living resources
4. 第四索赔单元 野生生物资源 650 663 108
Summary of recommended awards for the claims of Saudi Arabia 117
D. 南极海洋生物资源保护公约
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
勘探 开发 管理和保护经济区生物和非生物自然 资源
Exploration, development, management and conservation of the living and non living natural resources of the economic zone
前面一节讨论的是海洋生物资源
The preceding section has dealt with living marine resources.
(a) Diatomeya 研究全世界各大洋的生物资源
(a) Diatomeya study of the biological resources of the world's oceans
生物技术 特别是发展中国家的生物技术 需要大量的新投资和人力资源开发
Significant new investments and human resources development will be required in biotechnology, especially in the developing world.
它可导致丧失对生物基因资源的控制
It can result in the loss of control over biogenetic resources.
A. 海洋生物资源的养护和管理 261 298 31
A. Conservation and management of living marine resources
海洋提供有待开发的其他有经济价值的资源 例如遗传与生物资源
The sea offers other economically valuable benefits to be exploited, such as genetic and biological resources.
应研究国际一级的新资金来源 尤其是养护生物多样性的资金来源
Research should be carried out on new sources of funds at the international level, especially for the conservation of biodiversity.
什么是生物能源 生物能源不是乙醇
What is bioenergy? Bioenergy is not ethanol.
B 矿物资源
Mineral resources
确定这些洋区的目的是,保障圣多美和普林西比对生物资源和非生物资源的权利和利益 (见 海洋法公报 第37号)
These maritime areas are established with the purpose of safeguarding Sao Tome and Principe s rights and interests with regard to living and non living resources. (See Law of the Sea Bulletin No. 37.)
开发环境卫生服务方面的人力和物质资源
(d) Development of the human and material resources of the environmental hygiene services.
生物资源作为原料投入没有多大市场价值
Biological resources as raw inputs have little market value.
15. 南极海洋生物资源保护公约 于1982年4月7日生效
The Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources entered into force on 7 April 1982.
关于利用土著民族的生物资源 遗传资源及传统知识等自然资源 最后可能实现对这些自然资源的开采 开发或利用
In relation to access to natural resources including biological resources, genetic resources and or traditional knowledge of indigenous peoples, leading to possible exploration, development or use thereof.
生物能源开发与生物多样性 粮食生产 对水资源的需求等领域相互之间有着何种形式的折衷与权衡
What are the trade offs between bioenergy development and biodiversity, food production, water requirements, and so on?
矿物资源管理
Management of mineral resources
(a) 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的原有优先领域包括气候变化和海平面上升 自然和环境灾害 废物 沿海和海洋资源管理 淡水资源 土地资源 能源 旅游业资源 以及生物多样性资源
The original priority areas of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States included climate change and sea level rise natural and environmental disasters management of wastes, coastal and marine resources freshwater resources land resources energy resources tourism resources and biodiversity resources.
9. 下面对世界各地不同地区人类住区中的自然资源消费现状和趋势进行的审查重点放在四个重要领域 (a) 水资源, (b) 森林和矿物资源, (c) 能源和(d)由资源消费产生的废物
9. The following review of the current conditions and trends of natural resources consumption in human settlements in different regions of the world focus on four critical areas (a) water resources, (b) forest based and mineral resources, (c) energy, and (d) waste generation linked to resource consumption.
不得耗竭或占有该区域生物资源 而必须为造福当代人民利用这些资源 并且为子孙后代保护这些资源
Biological resources in the Area cannot be depleted or appropriated, but must be used for the benefit of present generations and preserved for future generations.
41. 生物多样性公约 Markus Lehmann先生强调 根据 生物多样性公约 在与取用和转让利用遗传资源的技术交换的情况下可以允许取用遗传资源
Mr. Markus Lehmann, Convention on Biological Diversity (CBD) stressed that, under the CBD, access to genetic resources can be granted in exchange for access to, and transfer of, technology that makes use of those genetic resources.
南极海洋生物资源保护委员会每年审查海洋垃圾问题 执行了一系列措施 监测和评估人为垃圾和废物对公约规定地区海洋生物资源的影响
The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources annually reviews the issue of marine debris and has implemented a suite of measures to monitor and evaluate the impact of anthropogenic debris and waste on marine living resources in the Convention Area.
92 墨西哥高度重视对生物多样性的保护 尤其是保护其领土上的生物资源
Mexico attached very great importance to the protection of biological diversity, especially the biological resources found in its own territory.
这三个目标的实现主要使用预算外资源 通过谋求提高具有丰富生物资源的发展中国家的能力 在以生物资源为基础的产品的新兴市场中进行更有效的竞争
Using predominantly extrabudgetary resources, these objectives will be pursued by seeking to enhance the capability of developing countries with abundant biological resources to compete more effectively in the emerging markets for products based on biological resources.
3 调查 保护和发展越境水域和水生动植物资源
Investigation, protection and development of transboundary waters and aquatic animal and plant resources
生物多样性公约 开始了遗传资源的讨论 宣布的不是此类资源作为公共遗产 而是国家对这些资源的主权
The Convention on Biological Diversity begins its discussion of genetic resources by proclaiming not the common heritage of such resources, but rather the sovereignty of nations over them.
当我还是一个小男孩 我承诺 作为一名美国人 要保护和忠实地捍卫 我国自然资源以免失去 这包括空气 土壤 矿物资源 森林 水资源和野生动物
When I was a small boy, I took my pledge as an American, to save and faithfully defend from waste the natural resources of my country, its air, soil and minerals, its forests, waters and wildlife.
随着时间的推移 利用生物资源作为发展基础的发 展中国家将需要促进发展生物资源工业 创造涉及到生物化学研究 发展和市场推销的足够技术和企业技能
Over time, developing countries using biological resources as a basis for development would need to promote the development of a bio resource industry by creating a critical mass of technical and entrepreneurial skills involving biochemical research, development and marketing.
注意到秘书长关于大型中上层流网捕鱼及其对世界大洋大海海洋生物资源的影响 在国家管辖区内未经许可捕鱼及其对世界大洋大海海洋生物资源的影响以及副渔获物和抛弃物及其对可持续利用世界海洋生物资源的影响的报告,
on large scale pelagic drift net fishing and its impact on the living marine resources of the world apos s oceans and seas, unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and its impact on the living marine resources of the world apos s oceans and seas, and fisheries by catch and discards and their impact on the sustainable use of the world apos s living marine resources,
注意到秘书长关于大型中上层流网捕鱼及其对世界大洋大海海洋生物资源的影响 在国家管辖区内未经许可捕鱼及其对世界大洋大海海洋生物资源的影响以及副渔获物和抛弃物及其对可持续利用世界海洋生物资源的影响的报告,
Taking note of the report of the Secretary General on large scale pelagic drift net fishing and its impact on the living marine resources of the world apos s oceans and seas, unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and its impact on the living marine resources of the world apos s oceans and seas, and fisheries by catch and discards and their impact on the sustainable use of the world apos s living marine resources,A 52 555.
委员们认为 该生物能源计算错误将产生巨大的影响 环保主义者计划让生物燃料占总能源量的20 50 可能导致生物燃料消费在当前基础上增加三倍 从而直接与不断增长的全球人口争夺粮食生产资源 并且消耗水资源 砍伐森林和导致生物多样性下降
According to the Committee s members, the potential consequences of this bioenergy accounting error are immense. Environmentalists plan to obtain 20 50 of all energy from biomass could mean a tripling of current biomass consumption, placing its production in direct competition with that of food for a growing global population, while depleting water supplies, cutting down forests, and reducing biodiversity.

 

相关搜索 : 生物质资源 - 非生物资源 - 生物源 - 海洋生物资源 - 自然生物资源 - 海洋生物资源 - 物理资源 - 物流资源 - 动物资源 - 实物资源 - 植物资源 - 矿物资源 - 生物起源