"生病的病人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生病的病人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

医生在给病人看病
The doctor was giving a patient a checkup.
有病的人才那样 你生病了嘛?
That's for sick people. Are you sick?
家庭医生的主要职责是要确保病人不生病
The main duty of the family doctor is to make sure that patients do not get sick.
没人生病
Nobody.
艾滋病毒 艾滋病不断夺取更多人的生命
HIV AIDS continues to claim more lives.
光是艾滋病毒 艾滋病传染病每年就夺走2 000多万人的生命
The HIV AIDS epidemic alone has killed over 20 million people.
有人生病了吗
Anybody sick?
有人生病了吗
Is somebody ill?
自1985年发生该流行病至2002年 卫生署录得的艾滋病毒 艾滋病患者有18 117人 但考虑到未录得的病例占30 至50 估计有60 000名艾滋病毒 艾滋病者
Between 1985, when the epidemic began, and 2002, the Secretariat of Health registered 18,117 persons living with HIV AIDS, but bearing in mind that 30 to 50 per cent of cases go unreported, it is estimated that there are approximately 60,000 cases nationwide.
我们的人死于生病
Our men died of illness!
45. 联合主办的联合国艾滋病 病毒方案(联合国艾滋病 病毒方案)顾问O Flaherty先生阐述了人权与艾滋病 病毒流行病之间的一些重要的关系
45. Mr. O apos Flaherty, consultant to the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), addressed the critical links between human rights and the HIV AIDS pandemic.
而猪的疾病 猪的病毒 和人类的病毒 都能繁殖并扩散 正因为这种繁殖系统 猪和人携带的病毒可能变异 并生成一种新病毒
And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus.
耶穌對 他 們說 無病 的 人 用 不 著 醫生 有病 的 人 纔 用 得 著
Jesus answered them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.
耶 穌 對 他 們 說 無 病 的 人 用 不 著 醫 生 有 病 的 人 纔 用 得 著
Jesus answered them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.
耶穌對 他 們說 無病 的 人 用 不 著 醫生 有病 的 人 纔 用 得 著
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician but they that are sick.
耶 穌 對 他 們 說 無 病 的 人 用 不 著 醫 生 有 病 的 人 纔 用 得 著
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician but they that are sick.
医生向病人用药
The doctor administered medicine to the patient.
醫生檢查了病人
The doctor examined the patients.
我就是那个生病的人
I'm the one who's sick.
你的病人死了吗 医生
Did your patient die, doctor?
但很多人都不知道的是 病毒 也可以让细菌生病
But what a lot of people don't know is that viruses can also make bacteria sick.
传染病 包括寄生虫病
Infectious diseases, incl. parasitological
夜晚生急病 慢性病 中毒症和像麻风病等的隔离安排等根本没有人管
Night emergencies, chronic diseases, poisoning and quarantine arrangements for diseases like leprosy were simply not attended to.
41. 行动纲领 承认 传染疾病和寄生虫病仍是困扰大量人口的主要疾病
The Programme of Action recognizes that infectious and parasitic diseases continue to be a major affliction of large numbers of people.
今年的H1N1病毒 其实是人类 飞禽 猪的混合病毒 这种病毒首先在墨西哥产生
This year's H1N1 threat was actually a human, avian, swine mixture that arose in Mexico.
244. 2001年 波黑联邦的传染性和寄生性疾病的发病率达到了每100 000人中有2 415人患病
The morbidity of contagious and parasitic diseases in FBiH in 2001 amounts to 2415 for every 100.000 people.
医生说 申诉人所患的腰痛病可发生于任何人 而且没有明显的发病原因
According to the physician, the back problems were of a type that could befall anyone and had no apparent cause.
病人才需要看医生
It is the sick that need the doctor.
今晚没病人了 医生
No more patients tonight, doctor.
医生看谁都像病人
Doctors see illness everywhere
联合国艾滋病病毒 艾滋病方案的M. OFlaherty先生也发了言 简要介绍了如何将艾滋病病毒 艾滋病这一人权问题纳入特别程序机制的情况
Mr. M. O Flaherty from UNAIDS also gave a short briefing on how HIV AIDS as a human right issue could be integrated into the work of the special procedures mechanisms.
医生正在量病人的脉搏
The doctor is taking the patient's pulse.
先生 车上有病重的老人
Oh, look, mister. We got a sick old lady.
生病?
Ill? Alf ill?
想象一下 一个女人, 之前是病人, 现在却能够开始教她的医生 还有其他病人 那些由她照顾的病人.
Imagine that a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.
b 包括私人医生治疗的病人
b Including persons treated by private physicians.
极为关注地注意到 根据联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署) 艾滋病毒 艾滋病传染病在2004年估计夺走了310万人的生命
Noting with great concern that, according to the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), the HIV AIDS pandemic claimed an estimated 3.1 million lives in 2004,
极为关切地注意到 根据联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署)的估计 艾滋病毒 艾滋病传染病在2004年夺走了约310万人的生命
Noting with great concern that, according to the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), the HIV AIDS pandemic claimed an estimated 3.1 million lives in 2004,
极为关注地注意到 根据联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署)的估计 艾滋病毒 艾滋病传染病在2004年夺走了310万人的生命
Noting with great concern that, according to the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), the HIV AIDS pandemic claimed an estimated 3.1 million lives in 2004,
对于青年人与艾滋病毒 艾滋病 卫生部通过了国家防治艾滋病方案 制定了预防艾滋病毒感染和性传播疾病的措施
As for youth and HIV AIDS, the Ministry of Health has adopted the National Programme for AIDS Control, which puts in place measures to prevent HIV infection and sexually transmitted diseases.
试验发现 70 的无反应病人 比使用安慰剂的病人生存时间更长 生活质量更高
But they did that, and what they found is that 70 percent of the non responders lived much longer and did better than people who got placebo.
很多人都生病倒下了
It's been hard, and there's been much sickness.
隼人也生病了休息吗
Hon. Yazaki is also indisposed?
艾滋病毒 艾滋病 疟疾 结核病和其他卫生问题
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues
麻疯病人 麻疯病人
Lepers! Lepers!

 

相关搜索 : 生病的人 - 生病的人 - 生病的人 - 生病的 - 病人病历 - 病人病历 - 家人生病 - 生病 - 生病 - 生病 - 生病 - 生病 - 生病 - 生病