"生硬"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

不经意的把硬币碰到硬币口里去了 于是它获得了一颗花生
And they do that here, and that knocks the coins down the slot, and when that happens, they get a peanut.
每次都来这里 只要把机器上的硬币丢到硬币口 就能吃得到花生
The crows learn that all they have to do is show up, wait for the coin to come out, put the coin in the slot, and then they get their peanut.
我们专注于硬件 是因为硬件对改变人们的生活 带来了实质性的影响
We're focusing on hardware because it is hardware that can change people's lives in such tangible material ways.
生拉硬拽是一个古老而崇高的艺术
And schlepping is an ancient and honorable art.
我们等到乌鸦都习惯于机器的声音 就把花生盖在硬币底下 它们飞过来 掀开硬币
Now, they're used to the sound of the machine, and they keep coming back, and digging out these peanuts from amongst the pile of coins that's there.
Vladu先生指出 在技术上 适应技术包括 硬 技术 例如资本货物和硬件 以及 软 技术 例如使 硬 技术能够应用的方法和技能的知识
Mr. Vladu noted that technological approaches to adaptation include both hard technologies such as capital goods and hardware, as well as soft technologies such as knowledge of methods and techniques which enable hard technologies to be applied.
我们发掘研究硬件 软件 当然还有生命的密码
We hack hardware, software, and, of course, the code of life.
我发现 从小学到研究生院校都是一样 死记硬背
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.
责任和性欲俩都只能硬碰硬
Responsibility and desire just butt heads.
常常发生的是我的箭被折断 因为姥鲨的皮肤很坚硬
All it was doing was breaking my arrows because the shark skin is just so strong.
5元硬币是黄铜 10元硬币是青铜做的
The five yuan coins are brass, and the ten yuan coins are made out of bronze.
因此在硬件方面 以生命的观点来看根本称不上成功的设计
So the hardware is not at all up to snuff in terms of what life would call a success.
但那次访谈之后 我接到了一个电话 很生硬的声音 是位女士
But after the interview, I got a call, very gruff voice, from a woman.
硬骨头
Backbone
他 們 心地 昏昧 與神 所 賜 的 生命 隔絕 了 都 因 自己 無知 心裡剛硬
being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts
他 們 心 地 昏 昧 與 神 所 賜 的 生 命 隔 絕 了 都 因 自 己 無 知 心 裡 剛 硬
being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts
他 們 心地 昏昧 與神 所 賜 的 生命 隔絕 了 都 因 自己 無知 心裡剛硬
Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart
他 們 心 地 昏 昧 與 神 所 賜 的 生 命 隔 絕 了 都 因 自 己 無 知 心 裡 剛 硬
Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart
我们每日的生活环境 正因为僵硬的标准 而日益沦为丑陋的世界
The immersive ugliness of our everyday environments in America is entropy made visible.
硬着头皮
Bite the bullet.
您可以用硬件 并用该硬件 在不同的时间做不同的事情 或者用不同部分的硬件做不同的事情
You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things.
老师们教科学已经很长时间了 他们把定义们弄混并生硬地讲出来
Teachers who have been teaching science for donkey years, they just muck up the definition and they spit it out.
她来自新英格兰地区 说话很生硬率直 而他则是一个彬彬有礼的人
She was the New Englander and abrasive, and he was this courtly fellow.
来点硬玩儿.
Now some hard stuff.
他不是硬件
It's not hardware.
看哪 我 使 你 的 臉硬過 他 們的臉 使 你 的 額硬過 他 們的額
Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.
如此 看來 神 要 憐憫誰 就 憐憫誰 要 叫 誰剛 硬 就 叫 誰剛硬
So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
看 哪 我 使 你 的 臉 硬 過 他 們 的 臉 使 你 的 額 硬 過 他 們 的 額
Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.
如 此 看 來 神 要 憐 憫 誰 就 憐 憫 誰 要 叫 誰 剛 硬 就 叫 誰 剛 硬
So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
看哪 我 使 你 的 臉硬過 他 們的臉 使 你 的 額硬過 他 們的額
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
如此 看來 神 要 憐憫誰 就 憐憫誰 要 叫 誰剛 硬 就 叫 誰剛硬
Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
看 哪 我 使 你 的 臉 硬 過 他 們 的 臉 使 你 的 額 硬 過 他 們 的 額
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
如 此 看 來 神 要 憐 憫 誰 就 憐 憫 誰 要 叫 誰 剛 硬 就 叫 誰 剛 硬
Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
这是软件为自己构建硬件的活例子 也为我们的生物学提供了新想法
This is a case where the software now builds its own hardware, and that's the notions that we have with biology.
然后再掷硬币
Then you toss the coin.
提供硬件信息
Provides information on hardware
非洲的硬黑金
Africa s Hard Black Gold
强硬的土耳其
Hard Turkey
但知道500万年前 在寒武纪地质时代 海洋中的生物开始制造坚硬的材料
But it wasn't until about 500 million years ago during the Cambrian geologic time period that organisms in the ocean started making hard materials.
在丢硬币的游戏中道理是很简单的 然而在日常生活中就没那么简单了
Now, the idea is simple when we're applying it to coin tosses, but in fact, it's not very simple in everyday life.
但是我们想做个硬的东西 我们提出 我知道 我要做一件硬东西
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.
非常坚硬的土地
Extra difficult. Extra hard.
蚌的贝壳是硬的
A clamshell's hard.
硬件信息显示器
Hardware Lister
包括硬件和软件
We built the hardware and the software.