"用场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场 | In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market. |
你看 这种作用力反应了电场 和磁场的相互作用 | You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth. |
㈡ 办公场地费用 | (ii) Office space costs |
办公场地费用 | Office space costs |
要使用的竞技场 | The arena to be used. |
选用随机竞技场 | Use random arenas. |
屠场用的 碎肉机用的 朱丽亚 | It's for killing. For the meat, Julia, the meat. |
肿瘤处理电场 利用配有一个电场生成器的外置传感器 利用配有一个电场生成器的外置传感器 来人工制造电场 作用于那个 空间站 | Tumor Treating Fields use externally placed transducers attached to a field generator to create an artificial electric field on that space station. |
港口和机场的利用 | Port and airport use. |
2. 滥用市场支配力 | 2. ABUSE OF MARKET POWER |
促进利用市场机制 | (e) Promote the use of market mechanisms. |
利用国内资金市场 | Uses of domestic capital markets |
利用国际资金市场 | Use of international capital markets |
这钱就能派上用场 | If you're not going to make your fortune here. |
被禁 租用政府场地 事实上 我们并没有限制有关信众使用政府场地 | (a) Prohibited from renting Government venues the fact is that we have not. |
这洗衣机会派上用场 | The machine will make the work. |
汇款市场和汇款费用 | The market and the costs of remittances |
请求使用联合国场地 | Information for delegations |
庄稼地被用作射击场 | The crop field is used as a shooting range for the army. |
剥夺自由使用的场所 | Premises used for deprivation of liberty |
我坚持要用这个场景 | I'm building an entire sequence to that one moment. |
我要用我所有的牧场 | I'm gonna need all my range. |
他在伦敦能派上用场 | I'm sure you need him in London. |
他在哪都能派上用场 | No, I need him everywhere. |
第十二 条 营业性 射击场 狩猎 场 配置 的 民用 枪支 不得 携带 出 营业性 射击场 狩猎 场 | Article 12 Guns for civilian use which profit making shooting grounds and hunting grounds are equipped with may not be taken out of such grounds. |
我留了一两句在这种社交场合 派得上用场的话 | I related one or two humourous anecdotes I reserve for social occasions of this sort. |
女士们 先生们 这样的场合 幽默诗正好派上用场 即兴创作 当场发表 | All right, ladies and gents, comical poems suitable for the occasion, extemporised and thought up before your very eyes. |
请求使用联合国场地 . 66 | United Nations premises, request for use of Video conferencing |
好 炸药我可以派上用场. | Good. I can use dynamite. |
别走开啊,你很有用场呢 | Stick around! I think we can use you! |
这家伙可派得上用场的 | Something like a good pair of suspenders, that's what. |
比尔 多利 用电场治疗癌症 | Bill Doyle Treating cancer with electric fields |
该机场到2010年时将可启用 | The airport should be operational by 2010.4 |
5(b). 办公场所的租用安排 | 5(b). Rental arrangements for office site |
而我在场时 你就不用编织 | Only, with me around, you wouldn't have to knit. |
美国农场游戏Farmville的用户比Twitter的用户还活跃 | Farmville has more active users than Twitter. |
并且事实上我们所使用的磁场 其本质与地球磁场相同 | And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field. |
B. 牧场的可持续利用和管理 | Sustainable use and management of rangelands |
换言之 这10分钟派什么用场 | In other words, what are the 10 minutes for? |
该国99 的农场使用木柴供暖 | About 99 per cent of farms in this country use wood for heating purposes. |
1.2 滥用市场支配力(第8 L条) | Abuse of market power (article 8 L) |
(d) 防止工作场所的药物滥用 | (d) Drug abuse prevention in the workplace |
我们开赌场的, 需要用灯泡吗? | We're in the gambling business. What game uses light globes? |
乔的挡风外套 迟早派上用场 | I brought you Joey's windbreaker. It might come in handy. |
亚森用警车带你去坟场 还有 | So, Wood took you to the cemetery in the patrol car, right? |