"由功能决定"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
由功能决定 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
功能决定形态 | Form follows function? |
有了调节功能 我就能自由决定哪些部分可以被隐去 哪些部位可以凸显出来 | And just by changing the functions, then I can decide what's going to be transparent and what's going to be visible. |
我们发现只有25 的职业成功 是由IQ决定的 | What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q. |
我们国家努力的成功与否,将决定我们能否在全球一级取得成功 | Failure or success in our national efforts will determine whether we will succeed at the global level. |
这种大工程由政府牵头 功能单一 耗资巨大 实在解决不了问题 | I mean, these sort of top down, mono functional, capital intensive solutions are really not going to cut it. |
並不是僅由左腦負責語言功能 右腦負責較不重要的功能 | It's not true that language resides only in the left hemisphere, it doesn't important aspects are in the right. |
功 是由作用力转换成的能量 | So work is energy transferred by a force. |
但是采用功能做法的人则认为 对航空航天物体的法律管理制度应根据飞行的功能而决定 | But those who are following the functional approach assert that the legal regime of an aerospace object is decided depending on the purpose or function of its flight. |
使这一进程取得成功的先决条件是详尽了解这些因素,并消除由特定环境和条件决定和形成的旧态度 | Making the process a success presupposes a thorough understanding of them and removal of the old attitudes conditioned and forged by particular contexts and conditions. |
8. 如果大会决定行政法股不再履行复核职能 则要决定今后由谁来履行这些职能 | Should the General Assembly decide, however, that the review functions should no longer be discharged by the Administrative Law Unit, a decision would have to be made as to where these functions should be located in future. |
由你决定 | That's up to you. |
由他决定 | It 's in his hands now. |
由你决定 | You make the choice. |
由你决定 | That's up to you. |
由你决定 | It's up to you to decide. |
自动网格功能与缩放功能无关 它会有一个固定的刻度 | Automatic grid spacing is independent of zoom there will be a fixed number of tics. |
直布罗陀的未来只能由直布罗陀人民决定 | The future of Gibraltar could be decided only by the people of Gibraltar. |
支付商定的执行 议定书 所需增支费用 资助资料交换所的功能 这些功能 | meet the agreed incremental costs of implementing the Protocol finance clearing house functions that |
不对 我不该说 如果 这次一定能成功 肯定能 | No, I will not say if. This time it must succeed and it will. |
我们坚信 成功实现新伙伴关系目标将取决于由非洲主导 非洲制定的纲领 | We are convinced that success in achieving the objectives of NEPAD will depend on an African led and Africa developed agenda. |
决定结婚与否是个人问题 应由两人自由决定 | The decision to marry or not is a personal one and should be free to couples. |
如果我们能够在本次全体会议上成功地做出这项决定 我们便可以接着就其他提案作出决定 | If we can successfully take this decision now at this plenary, we could then move on to take decisions on other proposals. |
所有这些功能都是由私营部门驱动的 | All these functions were private sector driven. |
13. 代表团指出 比额不能由会员国单方面决定 | 13. His delegation deemed it important that assessments should not be established unilaterally by Member States. |
修改方案内容和目标只能由联合国大会决定 | Amendment of programme content and objectives was the exclusive preserve of the General Assembly. |
那由你决定 | Call it what you like. All I say is |
(c) 理由充分管理人员必须能根据要求说明作出该决定的理由 | (c) Reasoned the manager must be able to set out, upon request, the rationale for the decision. |
表3较全面地定义了这些功能 并提供了每种功能适用的实例 | Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied. |
此功能首先由Del.icio.us发明人Joshua Schachter推广开来的 | Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter. |
275. 该报告的主要论点是形式必须由职能来决定 | Table II.16 Usage of aircraft No. |
冲突解决现在是全局设置的功能 | Conflict resolution is now a global setting. |
这由我来决定 | Let me be the judge of that. |
这由连长决定 | That's up to the company commander to decide. |
如果由我决定 | If it were up to me, I would have sold it a long time ago. |
这要由你决定 | Well, that's up to you. |
但是 裁军谈判会议究竟是要巩固自己的成功传统 还是可能开始滑向国际事务的边缘 当然要由本会议自己作出决定 | But of course the Conference itself will decide whether it will solidify its tradition of success, or perhaps commence a slide toward the periphery of international affairs. |
由于非洲决心使之成功 这一力争成功的设想和新伙伴关系将成为现实 | This idea, this new partnership for success will become a reality because of the African determination to make it succeed. |
(f) 有永久固定瞄准器 有夜视功能的瞄准器 红外辐射器 电子影像放大功能或影像反转功能的火器, | f) firearms with permanently fixed laser aim, aim designed on the night vision principle, infra radiator, electronic image amplification, or image reversal technology, |
卖方以法国法庭有权能为由 对这一决定提出异议 | The seller raised an objection to this decision on the ground that the French court did indeed have jurisdiction. |
但是自由选择 决断力和改变决定的能力 是人工合成快乐的敌人 | But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness. |
不 我们将会成功 如果足够多的人下定决心 在日常生活中 节约能源 使用可再生能源 | No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables. |
只是这次 不是由风来决定产品的形状 而是由人体来决定 | Only this time, instead of the product being shaped by the wind, it was shaped by the human body. |
华拉说由你决定 | Vavra said for you to decide. |
这由他自己决定 | In his own time. |
我肯定你能成功 你有一颗甜心 | I'm sure you'll be a success. You've got a heart made out of rock candy. |
相关搜索 : 决定性的功能 - 自由决定 - 自由决定 - 自由决定 - 由于决定 - 自由决定 - 自由决定 - 自由决定 - 由你决定 - 由你决定 - 由你决定 - 路由功能 - 路由功能 - 路由功能