"由次增加"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

由次增加 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

由于威胁次数增加 他决定离开厄瓜多尔
As the threats increased he decided to leave Ecuador.
由于计算方法改变 牙买加在上次计算时遭遇到增加275
Jamaica had suffered a 275 per cent increase in the last calculation as a result of a change in the methodology.
法官由387名增至448名 增加了61名 检察官由20名增至120名 增加了100名 档案管理人员由110名增至288名 增加了188名
From December 1995 to December 1996 (a) the number of judges rose from 387 to 448, or 61 more (b) the number of prosecutors rose from 20 to 120, or 100 more and (c) The number of registrars rose from 110 to 288, or 188 more.
增加经费是由于保险费的增加
Additional requirements were due to the increase in insurance premiums.
487. 门诊人次持续增加 从1999年的111 069人次增加到2000年的111 285人次 增长率为0.2
The number of outpatient procedures continues to increase, from 111,069 in 1999 to 111,285 in 2000 an increase 0.2 .
由于保费增加
Owing to rate increase.
员额数量增加是由于维持和平活动增加
The increase in the number of posts is due to the increase in peacekeeping activities.
这种增长将造福于那些最需要的人 第一次上涨时每年总收入增加约624加元 第二次增加约728加元
The increase will benefit those who need it most by increasing their gross yearly income by about 624 with the first increase, and an additional 728 with the second.
这一数量第二次调查增加到了80个和第三次调查增加到78个
This number increased to 80 for the Second Survey and 78 for the Third Survey.
由于车辆数目增加
Owing to the increase in the number of vehicles.
於是 每次當大魚食小魚 佢都可以令到個分數增加 每次增加一分
So then, each time the big fish eats the little fish, he will increment the score, and the score will go up by one.
平均来说 怀孕每增加一次 流产比例就增加1.5
On average, for each additional pregnancy the number of abortions increases by a factor of 1.5.
员额的增加主要是由活动的数量增加引起的
Most of these increases are driven by the volume increases in activity.
增加司机员额的理由
Justifications for additional posts for drivers
由于直升机数目增加
Owing to the increase in the number of helicopters.
五 增加员额的理由. 36
Justification for additional staffing
580. 艾滋病毒检测数量增加了10.5 从2002年的448 825次增加到2003年的495 993次
The number of HIV screening tests was increased by 10.5 per cent, from 448,825 in 2002 to 495,993 tests in 2003.
由于这是一次全面的重新计算 很多国家反映了可能的增加或减少
Since this is a full recalculation, a large number of countries reflect potential increases or decreases.
出口急剧增加 因此自从实行自由兑换以来第一次产生了贸易顺差
There was a significant increase in exports, which generated a trade surplus for the first time since convertibility.
由于通信设备数量增加
Owing to greater quantity of communications equipment.
由此得出 GDP 将在 2009 年增加 1200 亿美元 2010 年增加 1800 亿美元 2011 年增加 600 亿美元
T he tax multiplier is around minus 1.1.... Thus, GDP would be higher than otherwise by 120 billion in 2009 and 180 billion in 2010..., and by 60 billion in 2011.
以后,以通货膨胀为由而多次增加直至1 843 582荷兰盾,都由大会核准,并没有缔订补充协定
Thereafter, the subsequent increases up to 1,843,582 guilders attributable to inflation were approved by the General Assembly without supplementary agreements.
㈡ 次级方案3增加677 900美元 用于增设员额
(ii) An increase of 677,900 under subprogramme 3 relating to an increase for posts
从1992年至1997年,相关的增加数为15 或每年增加200次会议
From 1992 to 1997 the related increase has been 15 per cent or some 200 meetings per year.
由于加拿大经济增强 且失业率接近纪录低位 加拿大央行自2017年7月以来已升息四次
The Bank of Canada has raised interest rates four times since July 2017 as the Canadian economy has strengthened and the unemployment rate is close to record lows.
由于经济的迅速增长 钢需求也高速增加
Due to the rapid growth of its economy, demand for steel has increased at very high rates.
出于同样目的 并为增加透明度 联合行动的次数有所增加
There have also been an increased number of joint operations for the same purpose and to enhance transparency.
㈠ 次级方案2增加1 175 800美元 用于增设员额
(i) An increase of 1,175,800 under subprogramme 2 relating to an increase for posts
比如平时一天洗一次澡 现在可以增加一次 但增加的沐浴次数只冲水就可以了 无需用沐浴用品
For example, a shower for babies is taken every day at ordinary times, and now it can be increased to twice a day. However, flushing is just OK in the second bath, without the use of any bath supplies.
由于特派团和空用资产的增加,所需员额现已增加到15个
Owing to the increase in missions and air assets, that requirement has now increased to 15 positions.
(b2)栏增加次要危险性 quot 4.3 quot
Add subsidiary risk 4.3 in column (b2).
由于扩大任务,人员增加,本项下增列了经费
Additional provision is made owing to the increase in personnel as a result of the expansion.
最近增加的规章还要求公司在每次年度大会上将薪酬报告交由股东表决
Recently added regulations also require companies to put their remuneration report to a shareholder vote at each annual general meeting.
二次会议被延长,相当于又增加了二次会议
Two meetings were extended to the equivalent of two further additional meetings.
这一增加的主要理由是 第一次(与海啸相关的)捐助者预计会变为经常捐助者
This increase is justified mainly by the anticipated conversion of first time (tsunami related) contributors to regular donors.
委员会经询问收到了说明次级方案需要增加差旅经费的理由的资料 其中详细列出了新增要参加的各种会议和讲习班
Upon enquiry, the Committee was provided with information justifying the additional travel requirements requested by subprogramme, with details on the additional conferences, meetings and workshops to be attended.
由于通信和信息技术科活动的增加 行政支助的任务也增加了
Owing to increased CITS activities, administrative support tasks have also increased.
前苏联的进口也在增加 但是 由于购买力低 此种增加受到限制
Imports are increasing in the former Soviet Union as well, although this is constrained by low purchasing power.
相比之下 在发展中国家 由于人口增加以及消费者收入的增加 需求量猛增 而且往往进口量也有增加
In contrast, in developing countries, rising populations and increasing consumer incomes create sharp increases in demand and, often, increased imports.
这表明发出搜查证的次数增加了220 而具体针对电脑案例所发出的搜查证的次数增加了167
This represents an encouraging increase of 220 per cent in the issuing of search warrants and of 167 per cent specifically related to computer cases.
增加第三次外空会议的科技内容
Additional scientific and technical component of a third UNISPACE conference
UN 1366 (b2)栏增加次要危险性 quot 4.3 quot
UN 1366 Add subsidiary risk 4.3 in column (b2).
UN 1500 (b2)栏增加次要危险性 quot 6.1 quot
UN 1500 Add subsidiary risk 6.1 in column (b2).
由于上文第8段提到的理由,本项所需经费增加
Additional requirements under this heading are a result of the reasoning referred to in paragraph 8 above.
五.68. 咨询委员会满意地注意到电视会议增加了60 从2004年平均每月22次增加到2005年平均每月35次
V.68 The Advisory Committee notes with satisfaction that the number of videoconferences increased by 60 per cent, from an average of 22 per month in 2004 to an average of 35 per month in 2005.

 

相关搜索 : 再次增加 - 依次增加 - 再次增加 - 再次增加 - 由于增加 - 自由增加 - 由两个增加 - 增加自由浮动 - 增加 - 增加 - 增加 - 增加 - 增加 - 增加