"申报日期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
申诉日期 2001年8月8日 | Date of submission 8 August 2001 |
申诉日期 2001年12月20日 | Date of the complaint 20 December 2001 |
申诉日期 2002年2月8日 | Date of complaint 8 February 2002 |
申诉日期 2002年11月8日 | Date of the complaint 8 November 2002 |
申诉日期 2002年11月19日 | Date of complaint 19 November 2002 |
申 诉 日 期 2002年12月12日 | Date of the complaint 12 December 2002 |
申诉日期 2003年1月16日 | Date of the complaint 16 January 2003 |
申诉日期 2003年6月25日 | Date of complaint 25 June 2003 |
申诉日期 2000年2月28日 | Date of complaint 28 February 2000 |
申诉日期 2002年9月16日 | Date of the complaint 16 September 2002 |
据悉 上述通知自2018年10月1日起执行 具体日期以出口商品申报清单注明的出口日期为准 | It is reported that the above notice has been implemented since October 1, 2018, and the specific date is subject to the export date indicated in the export commodity declaration list. |
过境申报单须开列一系列数据 说明为过境货物报关的区域海关机构名称 无处罚申报的最近日期 座位数目等等 | Transit manifests include a number of data regarding the name of the regional custom house where the freight is to be declared, latest date for filing the declaration without penalties, document titles and numbers submitted at custom points, commodity name, number of seats, etc. |
申诉日期 2000年8月29日(首次提交) | The Committee thus concludes that all the necessary conditions have been met, and that article 22, paragraph 5 (b), does not prevent it from considering the communication. |
申诉日期 2001年11月29日(首次提交) | Date of complaint 29 November 2001 (initial submission) |
延后的申请截止日期定为1998年7月31日 | The extended deadline for applications was set for 31 July 1998. |
报名截止日期是10月28日星期二 | The deadline for registration is Tuesday, 28 October. |
报名截止日期是10月28日星期二 | The deadline for registration is today, 28 October. |
向秘书处提交申请的截止日期为2005年4月15日 | The deadline for submission of requests to the secretariat is 15 April 2005. |
BIVAC经审查后发现 2004年期间有数千张进口申报单及近千张出口申报单未交还BIVAC | On examination, BIVAC found that during 2004 several thousand import declaration forms and nearly 1,000 export declaration forms had not been returned to it. |
报告种类 应提出报告日期 | State party Type of report report was due number |
就是报童手上报纸的日期 | The date on the newspaper held in the newsboy's hand. |
确切日期未报道 | Exact date not reported |
4. 在报告所述期间 基金没有收到任何申请 | During the period under review (1 July 2004 to 30 June 2005), the Fund did not receive any application. |
她还指出 她正式申请护照的确切日期是1999年2月25日 | She adds that the actual date of her official application for a passport was 25 February 1999. |
报告种类 应提出报告的日期 | State party Type of report report was due Document number |
报告提交日期 2004年10月28日 | Act of 12 May 1972 no 28 relating to Nuclear Energy Activities |
报告提交日期 2004年10月28日 | On 24 July 2005, amendments to the Act was passed. |
报告提交日期 2004年10月28日 | The Regulations will be uppdated respectively. |
报告提交日期 2004年10月28日 | page 6 26 (END) manual offset. |
报告提交日期 2004年10月26日 | State Russian Federation Date of report 26 October 2004 |
由于刑期减免 申诉人于2001年8月29日被释放 | The sentence was accompanied by a 10 year ban from French territory. |
报名截止日期是今天 9月13日 | The registration deadline is today, 13 September. |
应提交首次报告日期 | Date of entry into force Date due |
申请延长上述许可证的有效期 必须在有效期停止日期之前三个月提出 | The application for extension of the validity of the above mentioned licenses must be presented three months prior to the expiration date. |
在这些诉讼过程中 申诉人提交了拉合尔警方的两份报告(日期为 1994年6月16日和1998年2月9日) 第一份报告涉及宣称的绑架事件 第二份报告涉及有关申诉人曾经同一名穆斯林妇女保持亲密关系甚至强奸了她的指称 | In the course of those proceedings the complainant had produced two reports from the Lahore police (dated 16 June 1994 and 9 February 1998), the first relating to an alleged kidnapping and the second, to allegations that the complainant had had intimate relations with, or even raped, a Muslim woman. |
要求在提出申请日期前五年内连续居住在国内 | The applicant must have been domiciled continuously in Colombia for the five years preceding the date of submission of the application. |
12. 申请1998年奖学金的最后期限是1997年9月1日 | 12. The deadline for 1998 applications was 1 September 1997. |
本定期报告所述期间为1998年1月1日至5月31日 | The present periodic report covers the period from 1 January to 31 May 1998. |
本定期报告所述期间为1997年8月30日至12月31日 | The present periodic report covers the period from 30 August to 31 December 1997. |
5. 2006年旅费或项目赠款申请的提交截止日期是2005年9月15日 | The deadline for submitting applications for travel or project grants for 2006 was 15 September 2005. |
1999年10月14日 最高法院认为这项申诉没有在法定限期内提出 驳回了申诉 | On 14 October 1999, the Supreme Court dismissed the claim, considering that it had not been filed within the statutory time limits. |
60. 委员会请缔约国在2008年7月23日 即第六次定期报告到期之日 提交第六次定期报告 | (b) Procedures related to the expulsion of foreigners which in some instances may be in breach of the Convention. |
4.18 2002年2月10日 在申诉人被关押的初期 瑞典国家电台报道了其一位记者在一名监狱高级官员的办公室里会见申诉人的情况 | 4.18 On 10 February 2002, that is, at an early stage of detention, the Swedish national radio reported on a visit by one of its correspondents with the complainant in the office of a senior prison official. |
报告中多数以括号列出的日期是发出紧急呼吁的日期 不同于上述两个日期的转发指称日期 及政府答复日期 | The dates included in the report, mostly in parenthesis, are those of urgent appeals, those of allegations transmitted on a different date than the above mentioned, and those of government replies. |
最后 尼日利亚重申将协助特别报告员执行任务 | Nigeria finally reiterated its support for the Special Rapporteur in discharging her mandate. |
相关搜索 : 申报期 - 申诉日期 - 申请日期 - 申请日期 - 申请日期 - 申请日期 - 申请日期 - 申请日期 - 申请日期 - 申请日期 - 申报期限 - 定期申报 - 申报期限