"申请报销"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

申请报销 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 写个报销申请很容易
It's easy to write out traveling allowances.
被告申请撤销该委员会的命令
The respondents applied to have the Commission's directives set aside.
她询问 申诉者的撤销申请可以适用于哪些罪行 受害人是否迫于压力才撤销了此类申诉
She asked which crimes withdrawals of complaints applied to, and whether victims were pressured to withdraw such complaints.
综合房间清理报告 你的设备申请单 经费报销单 汽车领用单 你的是蓝色泽迪亚克
Combined clearing house reports, your equipment requisitions, expense allowance indent, motor pool chit yours is a blue Zodiac.
这将包括联机预定机票设施 自动化式的旅行报销受理程序和旅行申请自动化,从而可加快预定机票工作,更符合个人的需要,减少在处理旅行申请和报销过程中的各种间接费用
This will include on line booking facilities, automated processing of travel claims and automated travel requests, which will result in speedier booking of flights that are more in line with individual requirements and less overheads incurred in processing travel requests and travel claims.
这些工作人员在篡改了连同申请表向本组织提交的在学证明书之后 申请并获得过多的或不应得的教育补助金报销款
These staff members have claimed and obtained excessive or unwarranted reimbursements for education grant claims after having falsified certificate of attendance forms submitted to the Organization along with their claims.
2002年11月7日 申请人申请休庭以修正其原动议 以便为撤销裁决增加6个新理由
On 7 November 2002 the applicants applied for leave to amend the originating motion, in order to add 6 new grounds for the setting aside of the Award.
检方撤销了涉及3名被告的1项申请 分庭驳回了涉及1名被告的另外1项申请
One motion involving three accused was withdrawn by the prosecution, while another motion involving one accused was denied by the Chambers.
2002年11月开始赠款申请 以抵销联邦上限的影响
Grant applications to offset the federal cap were initiated in November 2002.53
显然 应当加快核查销毁申报储存的步伐
Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated.
撤销申请不是重新评估仲裁中已经确定的事实的过程
A setting aside application is not a process whereby facts which have already been established in the arbitration are being reassessed.
好叫他们写份申请报告
Tell them to put their requests through channels.
据报法官似乎同情申请者
The justices reportedly seemed sympathetic to the petitioners demands.
从开始执行之日算起,已优先确定和40多项改动,以进一步提高旅费申请和旅费报销的处理能力
Since its implementation date, over 40 changes have been prioritized and implemented to further enhance the travel request and travel claim processing.
136. 关于儿童申请法律援助 请参见本报告第25段
Seizure and confiscation of goods and proceeds, and closure of premises
40. 如果工作量许可,将在1999年执行一个特别项目,审查是否可能联机提供诸如旅行申请 旅行报销 教育补助金报销等标准表格,以便工作人员填写并上载进入综管信息系统
40. If the workload permits, a special project will be undertaken in 1999 to review the possibility of having standard forms, such as travel requests, travel claims and education grant claims, made available on line so that they can be completed by staff members and used for upload into IMIS.
法院认为 所列举的撤销请求的理由均未被满足 因此原告的申请虽可受理 但却没有依据
The Court considered the application to be admissible but unfounded, since none of the enumerated grounds for the setting aside request were fulfilled.
我带了一份报告和申请书 想给你看看
I brought a department report along and an application I want you to read.
请愿人可提出Fair Insurance A S在处理他的保险申请时违反了 反歧视法 因而也违反了 良好销售做法
The State party points out that the Convention does not guarantee the specific outcome on allegations of conduct in breach of the Convention, but rather sets out certain parameters for the processing of such allegations.
创建吊销请求...
Create Revocation Request...
在报告所述期间 收到了40分申请 有32项申请或者已经接受 或者目前正在考虑之中
During the review period, 40 requests were received and 32 either were accepted or are currently under consideration.
59. 任何组织的咨商地位或列入名册经撤销后有权于撤销生效日期起满三年后 再度申请咨商地位或列入名册
59. An organization whose consultative status or whose listing on the Roster is withdrawn may be entitled to reapply for consultative status or for inclusion on the Roster not sooner than three years after the effective date of such withdrawal.
4. 在报告所述期间 基金没有收到任何申请
During the period under review (1 July 2004 to 30 June 2005), the Fund did not receive any application.
不过 维和部将请各特派团每月提出注销口粮案件的报告
Notwithstanding, the Department will request missions to submit monthly reports on cases of rations written off.
2012年8月 折戟伦敦奥运会后 杜丽向国际射联申报了暂时退役申请
In August, 2012, after serious failing in the London Olympic Games, Du Li announced the application for a temporary retirement to the International Stainless Steel Forum (ISSF).
化学武器公约 缔约国应再度作出承诺 如期销毁已申报的化学武器储存
States parties to the Convention on Chemical Weapons should recommit themselves to achieving the scheduled destruction of declared chemical weapons stockpiles.
13. 如果申请者是法人 写明申请者的
If the applicant is a juridical person, identify applicant's
因此在申报于该地单方面销毁的157枚炸弹中 128枚已由联合国视察员核实
Therefore United Nations inspectors had verified 128 bombs out of the 157 declared as having been destroyed there unilaterally.
C. 申 请
C. Applications
人事科负责核对报账的工作人员对该项申请正当性产生怀疑 进行了进一步调查 结果申请被拒绝
The report was commissioned by the United Nations Executive Committee on Humanitarian Affairs (the expanded core group) and dealt with the concept and practice of integrated missions.
请填好这张申请表
Please fill in this application form.
37. 有人指出,现有细则已要求申请抚养津贴的工作人员提交某种财务申报单 同时这种申报仅与薪金有关,与财产无关
37. It was noted that currently the existing rules already required a staff member claiming a dependency allowance to file a sort of financial disclosure form at the same time, that disclosure related to salary only and not to assets.
c 申请书的提出方式与处理申请书的程序
(c) Presentation of applications and the procedure to be followed in respect to them
他去申请了好工作 也去申请了一般的工作
He went up for that better job. He went up for that ordinary job, also.
特别报告员收到了一些有关歧视性地处置公民登记申请的报告
The Special Rapporteur has received reports of discriminatory handling of civil registration applications.
BIVAC根据商工部每月的具体申请 免费提供这些报表
Every month on a specific requisition by the Ministry of Commerce and Industry, BIVAC provides these documents free of cost.
申请援助
Application for assistance
复审申请
Review application
申请人数
Year Number of applicants
申请数目
Number of requests
退职申请
He was quite perturbed. His resignation...
申请调职
They want to transfer out.
能申请吗
Well, can't we get one?
申请调职
I was going to ask for transfer to another area.
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容
Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period.

 

相关搜索 : 报销申请 - 请报销 - 申请注销 - 申请注销 - 申请撤销 - 撤销申请 - 申请注销 - 申请报告 - 报税申请 - 申请报价 - 撤销申报 - 报销请求 - 经销商申请 - 经销商申请