"电动自行车"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
电动叉车 | Forklift, electric |
以及用一个自行车骨架 和一个旧自行车发电机 就这样 我造好了 | Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine. |
无线电车间电动工具 | Radio workshop power tools |
5部车(电动车 不需经费) | 5 vehicles (electrically operated no requirement) |
在征求意见稿中 将新能源汽车实施范围调整为纯电动汽车 插电式混合动力汽车和燃料电池汽车 | The implementation scope of new energy vehicles was adjusted to pure electric vehicles, plug in hybrids and fuel cell vehicles in the opinion solicitation draft. |
短路的电动汽车 | The Electric Car s Short Circuit |
此外 电动汽车需要充电 而电绝大部分来自化石燃料 诚然 电动汽车每公里二氧化碳排放量只有常规汽车的约一半 使用欧洲电力 但是 由于生产过程的高二氧化碳排放量 电动汽车需要跑相当高的里程 其总排放量才会下降 | Moreover, the electricity required to charge an electric car is overwhelmingly produced with fossil fuels. Yes, it then emits about half the CO2 of a conventional car for every kilometer driven (using European electricity). |
车发动不了因为电池没电了 | The car won't start because the battery has run down. |
这跟自动洗车一样 你把车开入自动洗车系统 | It looks like a car wash. You come into your car wash. |
b 教育骑机动自行车的人 | (b) Education of mopedists. |
但是我说电动交通工具时 人们一想到交通工具 他们会想到汽车 摩托车和自行车 那些我们日常用的交通工具 | But when I say the word electric vehicle, people think about vehicles. They think about cars and motorcycles and bicycles, and the vehicles that you use every day. |
这些电动汽车非常漂亮 | These electric cars are beautiful. |
电动汽车的环境伤害在中国更加厉害 中国的电力大部分来自煤炭 用这种电力驱动的电动汽车 将比汽油动力汽车多排放21 的二氧化碳 最新研究表明 由于中国火电厂污染严重 电力汽车的使用会让当地空气质量恶化 在上海 新增100万汽油动力汽车所造成的空气污染每年会杀死9个人 但新增100万辆电动汽车每年会杀死26人 因为煤炭污染会随之增加 | And, as a recent study shows, because China s coal fired power plants are so dirty, electric cars make the local air worse. In Shanghai, air pollution from an additional million gasoline powered cars would kill an estimated nine people each year. |
事实上 如此长的里程根本不可能达到 因为电动汽车的电池太不给力 比如 日产Leaf每充一次电只能跑117公里 这就是为什么大部分人购买电动车只是充当备选车做短途之用 如果电动汽车行驶距离不超过50000公里 用欧洲电力 那么其二氧化碳总排放量将高于常规汽车 | In fact, such distances seem implausible, given electric cars poor range the Nissan Leaf, for example, can go only 117 kilometers on a charge. That is why most people buy an electric car as their second car, for short commutes. |
他们所住的茅屋没有电 也没有自来水 没有手表 没有自行车 | They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle. |
电动汽车发展的正确方向 | The Right Way to Electric Cars |
购买仓库所用的电动叉车 | Purchase of electric forklift for use in warehouses. |
这是线驱动的 用的是自行车轮子 | This is a wire drive, using bicycle wheels. |
他们盖了新房子 用上了自来水 通了电 买了自行车 不过没有猪了 | They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig. |
并且最后应用于电动汽车中 | And then finally, electric vehicles. |
当你扯动肩膀时 就带动了一个自行车缆线 | So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable. |
此外,车辆行动是通过无线电来监测的,根据局势,行动可能会仅限于同行的车队,如有必要,则提供武装护送 | In addition, vehicle movement is monitored by radio, and depending on the situation, movement may be limited to convoys, with armed escort if necessary. |
确保在自行车上 从自行车上摔落 | Stay on that bicycle. Fall off that bicycle. |
交通电气化已经成为了现实 特斯拉公司携其先进的电动汽车抓住了公众的想象力和兴趣 但我们需要进一步的科技进步以降低电动汽车成本 增加电动汽车可靠性 扩大电动汽车范围 马斯克热切地希望刺激电动汽车的开发 在上周做出了历史性的决定 向竞争对手开放特斯拉的专利 | Electrification of transport is already with us, and Tesla, with its sophisticated electric vehicles, is capturing the public s imagination and interest. Yet further technological advances are needed in order to reduce electric vehicles costs, increase their reliability, and extend their range. |
但这显然是不够的 丹麦至今只有1224辆电动汽车 在德国 2011年汽车总销量为320万辆 其中只有2154辆是电动车 | In Denmark, there are still only 1,224 electric cars. In Germany, car sales totaled 3.2 million in 2011, but only 2,154 were electric. |
没什么 就是一台电动的脚踏车 | It's steampunk. What we have is an electric velocipede. |
摄影机电线脱勾 货车便可开动 | As soon as the camera cables are unhooked, this truck goes. |
哥本哈根实现零排放面临的首要挑战是找不到经济有效的能源替代某些碳排放燃料 特别是汽车燃料 丹麦的电动车补助已居世界首位 电动车可以免交180 的车辆登记税 保有量最大的电动车日产聆风 Leaf 的边际免税额已达85,000美元 合63,000欧元 但丹麦270万辆机动车中电动车仍只有1 536辆 | The first challenge that Copenhagen faces in reaching its zero emissions goal is the lack of cost effective alternatives for some sources of CO2, particularly automobiles. Denmark already provides the world s largest subsidy to electric cars by exempting them from its marginal 180 car registration tax. |
我就在夜里骑上自行车 动身到了巴黎 | I take off for Paris one night on a bicycle. |
如何把一辆自行车 变成一种恐怖行动的工具 | How to turn a bicycle into an instrument of terror. |
这是我们早期设计的小三轮车 它是电动自行车 你得踩踏板 它才会在自行车道上行驶 但如果你是个上了年纪的人 那儿有个开关 如果你是个身体健康的人 你可能得踩得很费劲它才会很快 | This is an early design for this little three wheel, it's an electronic bike. You have to pedal to operate it in a bike lane, but if you're an older person, that's a switch. If you're a healthy person, you might have to work really hard to go fast. |
我们开始销售电动汽车 这非常好 | We're starting to sell electric cars, which is great. |
我把我的自行车拿到车行 我喜欢这么做 同样的自行车 他们会对车轮做整形 | And I took my bike into the bike store I love this same bike, and they'd do something called truing the wheels. |
自行车道 | Cycleway |
加州的各大汽车经销商共有22款电动汽车在售 但其他州的选择少得多 位居第二的州只有14款车型 甚至有6个州没有任何电动汽车销售 | A total of 22 models of electric vehicles are sold at all major car dealers in California, but the selection in other states is a lot more limited. The second placed state only has 14 models while six states do not have any electric vehicles on sale. |
是其他普通电动摩托车速度的两倍 | It's twice the range of any electric motorcycle. |
同时呢 对我来说 自行车是一项提升自我认识的运动 | And also, for me, biking is a matter of empowerment. |
车取代了自行车 的地位 | Cars took the place of bicycles. |
首先 制造电动汽车的生产过程 特别是电池的生产过程 需要大量能量 其中大部分来自化石燃料 生命周期分析表明 电动汽车的二氧化碳排放总量中有近一半产生于生产过程 是汽油动力汽车生产过程排放量的两倍多 | For starters, the manufacturing process that produces electric cars especially their batteries requires an enormous amount of energy, most of it generated with fossil fuels. A life cycle analysis shows that almost half of an electric car s entire CO2 emissions result from its production, more than double the emissions resulting from the production of a gasoline powered car. |
但是我需要一部高尔夫球车 来帮助我在场上自由行动 但是我需要一部高尔夫球车 来帮助我在场上自由行动 | But I need a golf cart to get from one hole to the next. |
试驾自动驾驶汽车 | Test Driving Driverless Cars |
这是纽约自行车递送小弟迎战环法自行车大赛 | This was the New York bike messenger meeting the Tour de France. |
划建自行车道 包括适当时划建隔离的自行车道 | Establishing cycle routes, including, where appropriate, segregated cycle lanes |
比如 出租车电台 它给人们工作的动力 | Like Radio Taxis it gives people work |
高速行驶的摩托车失去控制 撞上电线杆 车手死亡 | A speeding motocyclist crashed into a pole. Killed instantly. |
相关搜索 : 自行车电路 - 运动自行车 - 自行车动力 - 自行车运动 - 自行车 - 自行车 - 自行车 - 自动车 - 自动车 - 打电话自行车 - 列车自动运行 - 电动车