"电子内容"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

电子内容 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您必须在电子邮件地址框中输入内容
You have to enter something in the email address field.
电子逆向拍卖通知及其内容和分发手段
Notice of ERA, its content and means of dissemination
电报的内容
I was under the impression, Herr Zeller...
(j) 经合组织有关电子商务第42.1 42.10段的修正内容应纳入联合国的修正内容中
(j) The OECD amendments to paragraphs 42.1 42.10 on electronic commerce should be included in the United Nations amendments
电影内容是什么
What was the movie about?
专家们普遍认为 内容是决定电子旅游成功的根本
Experts generally agreed that content is the underlying component for successful e tourism.
电视资讯的内容很多
Television comes quite a bit larger.
有待解决的问题包括获取 连接 政策和管理框架 电子政务 电子商务和逐渐增加地方内容
789 (XXIX) Strengthening information systems for Africa's recovery and sustainable development
听这电话内容 Listen to this call.
Listen to this call.
电子通信的目的是表达当事人的意向 而非提供信息 因此他建议改为 认可了电子通信的内容
As the purpose of an electronic communication was to express the party's intent rather than to provide information, he proposed amending the phrase to read approval of the contents of the electronic communication .
连续监测电池容量和电力子系统情况
Battery capacity and power subsystem performance is continually monitored on all satellites.
他们总想这旧媒体 因为旧媒体总是新媒体的内容 因为电影就好像是电视的内容 就好像书被用作内容一样 小说经常被用作电影的题材
They think of the old medium, because the old medium is always the content of the new medium, as movies tend to be the content of TV, and as books used to be the content, novels used to be the content of movies.
5. 在电子签名无法履行表明认可电子通信内容的功能的情况下 第9条第3(a)款中的联合要求将使电子签名无法满足法律对签名的要求
The conjunctive requirement in paragraph 3 (a) of article 9 would prevent electronic signatures from satisfying the requirement of law for a signature in such situations where the function of indicating approval of the contents of the electronic communication cannot be fulfilled by such signatures.
每个卫星都含有技术示范内容 即在空间环境中测试新的电子元件
Each satellite would contain a technology demonstration package in which new electronic components would be tested in the space environment.
电影内容 我不知道这怎么可能
Voice I don't know how it's possible ...
那么 电就是物体内部的电子流
So, electricity is the flow of electrons inside a material.
框 6 电子贸易机会方面一种新的电子数据交换系统兼容的标准
Box 6 A new EDIFACT compatible standard for ETOs
我认为电视内容我们掌控的很好
So anyway, television is, I would suggest, within our grasp.
如果信息技术要实现提高工作效率和质量方面的允诺 就不能将对电子内容的管理同对电子工具的管理分开
If IT is to meet its promise of improving the effectiveness and quality of work, the management of electronic content cannot be separated from the management of electronic tools.
30. 但是 正如其内容所示 本段的规定也适用于电子商务以外的情况 尽管从次章的标题 电子商务 看不出此种意思
However, the provisions of this paragraph, despite the title of the sub chapter (Electronic commerce), also apply to cases other than e commerce, as follows from its wordings.
我们认为 与 电子商务示范法 第7条相比 电子签名示范法 第6条规定了用于确定电子签名可靠性的内容详尽的标准 能够显著增强法律确定性
We are of the view that, compared with article 7 of the Model Law on Electronic Commerce, article 6 of the Model Law on Electronic Signatures can significantly increase legal certainty by having set out well detailed standards for determining the reliability of an electronic signature.
10. 不过 电子商务示范法 没有定义形容词 电子 本身 而是再次从功能角度来处理电子通信问题
However, the Model Law on Electronic Commerce does not define the adjective electronic itself, again approaching the question of electronic communications from a functional standpoint.
quot (1) 附有发端人数字签字的数据电文的发端人 其受电文内容约束的情况 与电文按照适用于电文内容的法律上 手工 签署的方式存在时一样
(1) The originator of a data message on which the originator apos s digital signature is affixed is bound by the content of the message in the same manner as if the message had existed in a manually signed form in accordance with the law applicable to the content of the message.
电器和电子设备二手货市场占电器和电子设备国内总销售量的很大比例
The second hand EEE market accounts for a large share of total domestic EEE sales.
28. 重要的是联合国的新修正案文包括2003年对经合组织有关电子商务的修正案文新增内容中所包括的实质内容 第42.1 42.10段
It is important that the new United Nations amendments include the substantial elements included in the 2003 additions to the OECD amendments on electronic commerce (paras.
电脑儿童色情活动是培训中的一个新内容 目前正在编制一份关于对利用电脑犯罪进行调查的小册子
Computer child pornography constitutes a new component of the training and a pamphlet on computer exploitation investigation is currently being developed.
这些内容都会出现在我们的电脑上 在世界各地的电脑上
These all happen to be on our computers, on computers across the world.
这项作法将适用于大量制作专供因特网使用的印刷品内容的能力以及无线电节目和电视节目内容的能力
This will apply to the capacity to produce substantial print content designed for Internet use, as well as content in the shape of radio and television programmes.
84. 鼓励新闻部通过一项电子邮件服务来向用户通报联合国网站增加的新内容
84. Encourages the Department of Public Information to implement an e mail service to inform subscribers of recent additions to the United Nations web site
妇女选民收到威胁性电话 电子邮件甚至在半夜送来的传单 其内容为 不要投票 否则你的丈夫 你的子女或你本人可能会丧命
Women voters received threatening phone calls, e mails and even flyers delivered in the middle of night that said, Do not vote, or else your husband, your children or you yourself may lose your life.
还将讨论为老年人服务的电视和无线电节目的内容和频率
They will also discuss the content and frequency of television and radio programmes for older persons.
使用 Tracker 在这台电脑上通过名称或内容查找
Find what you're looking for on this computer by name or content using Tracker
default.asp.上查阅逆向拍卖框架的具体内容 与五个电子逆向拍卖服务供应商订立的这一框架协定的目的是向公众提供电子逆向拍卖服务
), a framework agreement concluded with five ERA service providers, designed to supply the ERA services to the public sector.
如需更正手册内容或就手册内容提出建议,请通知大会事务处,S 2994A室,电话分机 3.2337
United Nations information centres,
箱子的内容在标签上面写着
The contents of the box are listed on the label.
PP88 对于UN 3473, 当燃料电池盒与设备包装在一起时 它们必须装在内容器内或者用衬垫材料包着放在外容器中以防设备和燃料电池盒在外容器内的移动或位置对燃料电池盒造成损坏
PP88 For UN 3473 when fuel cell cartridges are packed with equipment, they shall be packed in inner packagings or placed in the outer packaging with cushioning material so that the cartridges are protected against damage that may be caused by the movement or placement of the equipment and the cartridges within the outer packaging. .
电路 垂直电容Stencils
Circuit Vertical Capacitor
电路 水平电容Stencils
Circuit Horizontal Capacitor
这是一个里面有电子存储器的一个实际容器
That's a digital storage in a physical container.
电子资产管理 对大量的电子资产收藏进行生命周期管理,其中包括摄影图像 图象 品牌徽标 混合文件以及诸如录音录相等丰富的媒体内容
Digital asset management managing the life cycle of large collections of digital assets, including photographic images, graphics, brand logos, compound documents and rich media content, such as audio and video
9. 会议也强调 贸发会议贸易点方案应该提高中小企业的业务能力 使它们能够把握机会 从事新型电子商业 精通电子商业的基本内容
9. The meeting also underscored the importance of UNCTAD apos s Trade Point Programme to enhance the capacity of small and medium sized enterprises to identify the opportunities of modern ways of trading based on telecommunications and to master the basic elements of electronic commerce.
19. 尽管不容易获得电子商务交易价值的准确数据 但电子商务在大多数国家继续增长
E commerce continues to grow in most countries, although exact data on the value of transactions are not easy to obtain.
根据有关制度 网主可自愿以电脑问卷形式申报其网页所载的内容 然后取得内容标签
Under this system, webmasters may declare their website content on a voluntary basis via an online questionnaire and obtain a content label from ICRA in return.
此外 智利代表团认为把关于非殖民化的具体内容输入联合国互联网电子主页是适宜的
In addition, his delegation believed that it would be advisable to include a specific section devoted to decolonization in the United Nations home page on the Internet.
所以 这是我工作内容的一个例子
So, that's an example of the kind of thing that I do in my day job.

 

相关搜索 : 子内容 - 电子邮件内容 - 电子学习内容 - 帖子内容 - 房子内容 - 镜子内容 - 种子内容 - 电影内容 - 电影内容 - 电源内容 - 电视内容 - 电视内容 - 内部电容 - 内容