"男人在城里"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

可以看到 在这一时期里 技术培训在校女性总人数 包括城镇和农村 年均超过男性学生人数1 200人
During the reporting period, the total enrolment rate (rural and urban) for women overtook the rate for men, with an average difference of 1,200 enrolments per year.
与城市中的贫民窟不同的是 在这个村里 来看 墙中洞 的女孩比男孩多
One big difference in the villages, as opposed to the urban slums there were more girls than boys who came to the kiosk.
男人在自己的办公室里工作
The man works in his office.
121. 在城镇 不参加经济活动人口占城镇总人口的25.9 其中女性占25.6 男性仅占0.3
In urban areas, out of a total of 25.9 per cent, women represent 25.6 per cent and men, just 0.3 per cent.
男孩子在那里
The boy is over there.
我前男友不再住在這個城市了
My ex husband no longer lives in this city.
农村和城镇男性人口分别为106和91
The sex ratio was 106 in rural areas, compared to 91 in urban areas.
在城市中 男女职位比例仍不平等
Cultural values and traditions where man plays a dominant role
这里没有男人或是女人在中间 准备切断缆绳
There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables.
我们这里看到一个男人在走路 也可能是女人
We see here there's a little man walking along, or maybe a woman.
在这个故事里 一个男人迷上了一张竹席
And in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat.
世界上有一半人口正住在城市里
50 percent of the global population now lives in cities.
他说那些住在城市里的人 一个人就要用掉 农村里所有人在两天里 都无法得到的水
And he said that these people in the cities, in one flush, expend as much water as you people in the rural areas don't get for your family for two days.
你认识照片里的男人吗
Do you know this man in the picture?
而且 和在俄罗斯的人们一样 他们聚集到城镇和城市里来
And, as in Russia, they are drawn together into towns and cities.
在男子所有的企业里 实际上没有女管理人员
There are practically no female managers in businesses owned by men.
这里当然是指年轻男人了
I'm talking about men with young minds, of course.
这家里应该没有男人才对
There aren't supposed to be any men in this house.
城市里70 以上的穷人住在爪哇和巴厘
More than 70 percent of the urban poor live in Java and Bali.
男人在这里似乎停滞了 但女人急涨至高技术工作中
The men sort of stagnate there, while the women zoom up in those high skill jobs.
她想住在城市里
She wants to live in the city.
我丈夫没在城里
My husband's not in town.
在城镇地区 男性和女性已就业人口情况比较接近 分别占78.2 和79.1
In urban areas, 55.4 per cent of the population is economically active, and more men than women have joined the workforce (71.1 per cent of urban men, as against 40.1 per cent of urban women).
首先 它将男人和女人 放在一个相互敌对的关系上 因为在这里男人是 放置这个无形顶障的狡猾的骗子
For one thing, it puts men and women in a really antagonistic relationship with one another, because the men are these devious tricksters up there who've put up this glass ceiling.
在这里 你可能很难看到泰国男人 到处都是女人 女人 女人 女人
And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women.
在28个 SPAG 城市中 有14个城市的激励项目还明确着重于妇女或男子
In 14 of the 28 SPAG municipalities the incentives project is expressly focuses on women as well as men.
在未来的几十年后 全球75 的人口 将生活在城市里 其中的50多个城市 人口将超过一亿人
In the decades to come, 75 percent of the world's population will live in cities, and 50 of those cities will be of 10 million people or more.
在我的部门里有七男四女
There are seven men and four women in my section.
城中 有 一 座 堅固 的樓 城裡 的 眾人 無論 男女 都 逃進樓 去 關上門 上了樓頂
But there was a strong tower within the city, and there fled all the men and women, and all they of the city, and shut themselves in, and went up to the roof of the tower.
城 中 有 一 座 堅 固 的 樓 城 裡 的 眾 人 無 論 男 女 都 逃 進 樓 去 關 上 門 上 了 樓 頂
But there was a strong tower within the city, and there fled all the men and women, and all they of the city, and shut themselves in, and went up to the roof of the tower.
城中 有 一 座 堅固 的樓 城裡 的 眾人 無論 男女 都 逃進樓 去 關上門 上了樓頂
But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower.
城 中 有 一 座 堅 固 的 樓 城 裡 的 眾 人 無 論 男 女 都 逃 進 樓 去 關 上 門 上 了 樓 頂
But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower.
我打算住在城市里
I plan to stay in the city.
我打算留在城市里
I plan to stay in the city.
消息在城里传遍了
In the city, the information is flooding.
很多人把它引用为 竞技场里的男人
A lot of people refer to it as the Man in the Arena quote.
在一位Florensky先生的办公室里 她受到四个男人的审讯
She was conducted to the offices of the Ministry of Internal Affairs where, in the office of one Mr. Florensky, she was interrogated by four men.
除此之外 90 的人口增长 就都发生在城市里
And out of those, nine tenths of the human growth population is occurring in cities.
那些无法行走的人 现在那些无法到达那里的人 人们开始规划他们的行走 在城市里 在他们自己的社区里
For those who can't walk, who are unable to get there right now, people started to organize walks in cities, in their own communities.
城市里的人口总数是惊人的
The aggregate numbers are overwhelming.
這名男子逃離了這個城市
The man got away from the city.
我男朋友还没有去过长城
My boyfriend still hasn't been to the Great Wall.
在罗马的老传统里 去世的人 从来不埋在城墙之内
In the old Roman custom, the dead were never buried within the walls.
當日殺斃 的 人 連男 帶女 共有 一 萬 二千 就是 艾城 所有的人
All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
當 日 殺 斃 的 人 連 男 帶 女 共 有 一 萬 二 千 就 是 艾 城 所 有 的 人
All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.