"界定范围"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
界定范围 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这界定了其范围 | That defines its scope. |
自定义绘图范围边界 | Custom boundary of the plot range |
(b) 界定官方能源统计的范围 | (b) Define the scope of official energy statistics |
三方合作的具体范围界定如下 | Specifically the tripartite cooperation defines the following |
2. 欧空局碎片缓减准则范围界定 | 2 . Definition of the scope of the ESA debris mitigation guidelines |
还有人指出 议定书的条款应该明确界定其范围 | It was also observed that provisions of the protocol should clearly define its scope. |
绘图范围的下边界 | lower boundary of the plot range |
绘图范围的上边界 | upper boundary of the plot range |
绘图范围的下边界 | Lower boundary of the plot range |
绘图范围的上边界 | Upper boundary of the plot range |
在世界范围内有160万 | 1.6 million deaths worldwide. |
世界范围的绿化破坏 | The Ungreening of the World |
世界范围的遵从程度 | extent of worldwide compliance |
㈣ 在明确界定的职能和作用的范围内有效工作 | (iv) Performing effectively in clearly defined functions and roles |
在明确条约的范围之前无法确定核查的界限 | The extent of the limits to verification cannot be identified unless the scope of the treaty is defined. |
10. 标界小组将在可行的范围内确定界桩点 以便界桩具有互见性 | The demarcation team shall, insofar as practicable, fix pillar sites so that the pillars will be intervisible. |
12. 标界小组应在可行的范围内确定界桩点 以便界桩具有互见性 | The demarcation team shall, insofar as practicable, fix pillar sites so that the pillars will be intervisible. |
(a) 界定否决权的使用范围及修改否决权的使用 | (a) Defining the scope of the veto and modification of the use of the veto |
定义和范围 | Definition and scope |
总统和他的幕僚们决定 在世界范围内要采取主动 | And the president decided, with his advisors, to undertake some kind of an active intervention in the world around us. |
尽管如此 该部目前正在界定家庭研究的工作范围 | Nevertheless, her Ministry was currently defining the terms of reference for a study of the family. |
设定噪点范围 | Sets the noise scale. |
设定裁剪范围 | Sets the tile size. |
指定图形范围 | Specify graph range |
定义打印范围 | Define Print Range |
一定在范围外 | So it must be beyond that radius. |
19. 理事会的各项决定进一步界定了伊拉克赔偿责任的范围 | The decisions of the Governing Council further define the scope of Iraq s liability. |
只要条约的范围尚未界定 不可能对条约是否可核查做出定论 | As long as the scope of the treaty has not been defined, no final answer is possible as to whether the treaty is verifiable or not. |
全世界范围内的演习和训练 | Exercises, drills, all over the world. |
适用范围和定义 | Scope of application and definitions |
自定义绘图范围 | Custom plot range |
这类观测对确定世界范围能源消耗机制来说是必要的 | Such observations are necessary to determine the mechanism of energy consumption on a worldwide scale. |
委员会首先应明确界定其研究范围 范围应局限于单方面的法律行为 并应排除没有法律效力的行为和不法行为 这些属于国家责任的范围 | The Commission should first clearly define the scope of its study, which should be confined to unilateral legal acts, and should exclude acts which had no legal effects and wrongful acts, which fell under State responsibility. |
如今 腐败已在全世界范围蔓延 | Nowadays, this corruption is developing on a world scale. |
不过 治外法权和居间转卖活动范围界定问题仍争议不止 | However, the issues of extraterritorial jurisdiction and the definition of the scope of brokering activities remain controversial. |
预定义的字符范围 | Predefined Character Ranges |
该修正案则更明晰地界定了在该法范围内的自然人和法人 | The amendment more clearly defines the natural persons and legal entities falling within the scope of the Act. |
另据指出 (a)项所界定的公约草案适用范围很广 无需通过提及国际私法的任何规则来进一步扩大适用范围 | In addition, it was observed that the scope of the draft Convention as defined under subparagraph (a) was so broad that no further extension by reference to any rule of private international law was needed. |
地域适用范围的定义 | Definition of geographical scope of application |
自定义最大绘图范围 | Customize the maximum plot range |
自定义最小绘图范围 | Customize the minimum plot range |
设定默认关联域范围 | Sets the default Association field scope |
这就要求从区域到全世界采取范围广泛的措施 应在学校教育和非学校教育方面制定国家方案 区域方案以及世界范围的主题倡议 | That required a wide range of actions at all levels, from the local to the global. National and regional programmes were needed as well as global formal and informal thematic education initiatives which reflected the everyday lives of people. |
对犯罪行为界定的不准确还会导致通过司法解释扩大规定行为的范围 | Defining crimes without precision can also lead to a broadening of the proscribed conduct by judicial interpretation. |
21. 目前没有关于全世界范围的数字 | 21. Figures on the range of cannabis production worldwide are not available. |
相关搜索 : 范围界定出 - 范围界定工作 - 项目范围界定 - 范围界定过程 - 范围界定工作 - 市场范围界定 - 项目范围界定 - 范围界定阶段 - 范围界定方法 - 临界范围 - 边界范围 - 范围边界 - 范围界限 - 最初的范围界定