"留一个座位 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
把这些座位留给老人 | Keep these seats for the elderly. |
你可以幫我保留這個座位嗎? | Can you save this seat for me? |
我现在请约翰松先生在安理会会议厅一侧为他保留的座位就座 | I invite Mr. Johnsson to take the seat reserved for him at the side of the Council Chamber. |
我请布阿比德先生在安理会会议厅一侧为他保留的座位上就座 | I invite Mr. Bouabid to take the seat reserved for him at the side of the Council Chamber. |
腾云驾雾飞走吗 Make it a cloud for two, baby. 给我留个座位 宝贝 | Make it a cloud for two, baby. |
座位(千个) | Seats (in 1 000s) |
应主席邀请 以色列代表在安理会会议厅一侧为其保留的座位就座 | At the invitation of the President, the representative of Israel took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber. |
应主席邀请 上述国家代表在安理厅一旁为他们保留的座位上就座 | At the invitation of the President, the representatives of the aforementioned countries took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber. |
我现在请翁努布古女士在安理会会议厅一侧为她保留的座位就座 | I invite Ms. Onubogu to take the seat reserved for her at the side of the Council Chamber. |
应主席邀请 上述国家的代表在安理厅一旁为他们保留的座位上就座 | At the invitation of the President, the representatives of the aforementioned countries took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber. |
应主席邀请 迪亚拉先生 马里 在安理会会议厅一侧为他保留的座位上就座 | At the invitation of the President, Mr. Diarra (Mali) took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber. |
在我的座位旁 替玛丽亚小姐加一个位子 | ... setanotherplacenexttomine for Fr Æulein Maria. |
这个座位没人 | There's no one sitting here. |
来吧 找个座位 | Go ahead. Grab a seat. |
应主席邀请 卡曼齐先生 卢旺达 在安理会会议厅一侧为其保留的座位上就座 | At the invitation of the President, Mr. Kamanzi (Rwanda) took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber. |
我现在请努丽女士和丹迪女士在安理会会议厅一侧为她们保留的座位就座 | I invite Ms. Noori and Ms. Dandi to take the seats reserved for them at the side of the Council Chamber. |
她把她的座位让给了一个老人 | She gave her seat to an elderly person. |
昨晚罗西先生坐在另一个座位 | Yesterday evening Mr Rossi sat on the other seat. |
这个座位空着吗 | Is this seat empty? |
这个座位空着吗 | Is this seat free? |
应主席邀请 加利亚多女士 萨尔瓦多 在安理会会议厅一侧为她保留的座位上就座 | At the invitation of the President, Ms. Gallardo (El Salvador), took the seat reserved for her at the side of the Council Chamber. |
应主席邀请 阿克兰先生 巴基斯坦 在安理会会议厅一侧为他们保留的座位上就座 | At the invitation of the President, Mr. Akram (Pakistan) took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber. |
然而,该供应商提供的车辆每辆仅有31个座位,即共有279个座位 | The vehicles provided by the vendor, however, had a seating capacity of only 31 each, or 279 in total. |
在大会厅中,巴勒斯坦将占有三个座位及紧接在后面的三个座位 | In the General Assembly Hall, Palestine will occupy three seats as well as the three seats immediately behind. |
最后留给各位一个想法 | Let me leave you with a final thought. |
她随后离开她的座位 并向一位引座员投诉 | She subsequently vacated her seat and complained to an usherette. |
贝南跑回他的座位 每个人都回到原座 | And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. |
检查一下座位 | Let's check the seal. |
在歌剧院有个约会 两个座位 | A rendezvous at the opera. Two seats. |
应主席邀请 上述国家代表在安理厅一侧为其保留的席位上就座 | At the invitation of the President, the representatives of the aforementioned countries took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber. |
27号班机有两个座位吗? | Hey are there two sections on that Flight 27? |
而重要的是 我想再座的每一位都有一个手机 | And what of important things I think all of you here have a cell phone. |
把那个穿过这里 你就与座位绑在一起了 | That through there, and you're fastened to your chair. |
给雷蒙妥夫让个座位 让开 让开 坐王位 | Two chairs for Boris Lermontov! Make way there. A throne! |
不是指在座各位和这个演讲 这是一个普遍的事实 | Now not you, not this talk, but that is generally true. |
应主席邀请 吉勒曼先生 以色列 在安理会议席就座 其他上述国家的代表在安理会会议厅一侧为其保留的座位上就座 | At the invitation of the President, Mr. Gillerman (Israel) took a seat at the Council table the representatives of the other aforementioned countries took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber. |
应主席邀请 梅罗里斯先生 海地 在安理会议席就座 其他上述国家代表在安理会会议厅一侧为他们保留的座位上就座 | At the invitation of the President, Mr. Mérorès (Haiti) took a seat at the Council table the representatives of the other aforementioned countries took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber. |
应主席邀请 保罗 巴杰先生在安理会会议厅一旁为其保留的席位就座 | At the invitation of the President, Mr. Paul Badji took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber. |
我想要一樓的座位 | I'd like seats on the first floor. |
和座位弹射器一起? | With the seat ejector? |
座标位置是873一144 | Present position, map coordinates 873, 144. |
真可惜这里只有三百个座位 | It's a pity the theater only holds 300. |
应主席邀请 拉莫斯 奥塔先生 东帝汶 在安理会议席就座 上述其他国家代表在安理会会议厅一侧为他们保留的座位上就座 | At the invitation of the President, Mr. Ramos Horta (Timor Leste) took a seat at the Council table the representatives of the other aforementioned countries took the seats reserved for them at the side of the Council table. |
就像在座的各位一样 | People like all of you in this room. |
第一排的座位5美元 | The charge for a front row seats is 5 dollars. |