"留一个秘密"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
留一个秘密 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
是一个秘密 一个藏在一段时间内的秘密 | There's a mystery. There's a mystery in the moment. |
你有一个心虚的秘密 你有一个心虚的秘密 | You've got a guilty secret. |
一住手 这是个秘密 一你对我不能有任何秘密 | Stop it. It's a secret. You can't have any secrets from me. |
想知道一个秘密吗 | Want to know a secret? (COOING) |
我告诉你一个秘密 | Aren't you eating barbecue with us? |
我告诉你一个秘密 | I'll tell you a secret. |
一个不为人知的秘密 | It's kind of a well kept secret. |
我告诉你一个小秘密 | I'll tell you a little secret. |
你能保守一个秘密吗 | Can you keep a secret? Yes, of course you can. |
你想知道一个秘密吗 | Do you want to know a secret? |
跟你讲一个秘密,查理... | Oh. |
我要告诉大家一个秘密 | I am going to be talking about secrets. |
我们已经有了一个秘密. | We've got a secret. |
只对您一个人还是秘密 | Your wife's liaison with Dolokhov is a secret to no one but yourself. |
而是一个秘密 该怎么说呢 | It is a secret. I don't how to tell you. |
这是个秘密 | It's a secret. |
这是个秘密! | It's very complex and mysterious. |
现在 你也有一个秘密的使命 | Now, you have a secret mission too. |
汤姆隐藏着一个可怕的秘密 | Tom is hiding a terrible secret. |
就让我来告诉你一个秘密吧 | I'll share a secret with you. |
前任国会议员(拘留于安卡拉秘密监狱) | Mrs. Leyla Zana Former MP (detained at Ankara Closed Prison) |
为什么我们不保留点秘密呢... 埋在心里 | Why, each of us has got secret things...deep inside. |
告诉你个秘密 | You know something? |
他说得好像知道这个秘密一样 | He talks as if he knew the secret. |
我是想告诉你一个天大的秘密 | I'm trying to spare you a great deal of misery. |
我们已经破解了你的一个秘密 | We've solved one of the mysteries about you. |
政府进一步答复说 Oromia区政府确认Deder地区没有秘密拘留中心 仅有一所监狱 一个警察局和在Kobo镇的一个警察分局 | The Government further replied that the Regional Administration of Oromia had affirmed that there were no secret detention centres in Deder district, only one prison, one police station and one police substation in Kobo town. |
在被拘留期间 他们被秘密监禁 并遭受酷刑 | During their detention, they were allegedly held incommunicado and violently tortured. |
这不再是个秘密 | To get away from that house. Now it isn't a secret anymore. |
警官 这是个秘密 | It's supposed to be a big secret, Officer .. |
在任何情况下一个人均不得被密而不宣地拘留或者隔离拘留 | Under no circumstances may a person be held in either unacknowledged or incommunicado detention. |
国际机构设立一个有效的具有透明度的机制 系统地对 quot 秘密 quot 拘留的指控作出反应 | (e) That international agencies establish an efficient and transparent mechanism to respond systematically to allegations of quot secret quot detention |
所以我就只好藏在一个 秘密的地方 | So I have to hide in a clandestine place |
没事儿 我就是让他加入了一个秘密 | It's all right. I'm just letting him in on a secret. |
据报他被秘密拘留20个月 其间据指称他遭到酷刑 使他不能站立或行走 | He was reported to have been held for 20 months in secret detention during which he was allegedly tortured, leaving him unable to stand or walk. |
我有一个配方 一个秘密 它能神奇增加家畜运动量 | I have one formula, a secret, which is miraculous in its ability to increase the work output of domestic animals. |
尽管被称作 quot 城市之滩 quot 或 quot 沙漠绿洲 quot 的秘密拘留中心据报告于1995年3月关闭 其被拘留者被转移到胡贝尔监狱的一个部门 由治安当局管理 但许多其他秘密拘留中心据说仍继续在全国各地运作 | Although in March 1995 the secret detention centre known as City Bank or the Oasis (al Waha) was reportedly closed and its detainees transferred to a section of Khober prison to be administered by the security authorities, many other secret detention centres were said to continue to operate throughout the country. |
240. 据报一些失踪者被羁押在诸如阿尤恩 Qalat Mgouna Agdz和Tazmamart等一些秘密拘留营 | 240. Disappeared persons were reported to have been confined in secret detention centres, such as Laayoune, Qal apos at M apos gouna, Agdz and Tazmamart. |
(一) 秘密监督 | (i) Covert surveillance |
您已要求加密此信件 并给自己保留一份加密副本 但是您还没有为此身份配置一个有效的可信任加密密钥 | You have requested to encrypt this message, and to encrypt a copy to yourself, but no valid trusted encryption keys have been configured for this identity. |
先生们我还可以 给你透露一个小秘密 | Gentlemen, I'm going to let you in on a little secret. |
她秘密的嫁给了 一个美国大使馆的人 | She was secretly married... to somebody in the American embassy. |
这个秘密持续了20年 | The mystery persisted for about 20 years. |
那个已经不是秘密了 | Well, that's no secret. |
给你讲个秘密 莎芙莲 | Shall I tell you a secret, Séverine? |
相关搜索 : 秘密拘留 - 有一个秘密 - 打破一个秘密 - 举个秘密 - 秘密 - 秘密 - 秘密 - 秘密 - 秘密 - 仍然是一个秘密 - 秘密性 - 小秘密 - 秘密源 - 秘密点