"留下一个沉默"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

留下一个沉默 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一个沉默的坟场是好的 但沉默的城市是不好的
Silence maybe is good for a cemetery but not for a city.
它其实是一种沉默 人性的沉默
It is actually about silence, the silence of humanity.
设想一下如果我们只有... ...只有沉默
Suppose we had just silence.
在这个情况下 沉默可为默认这两个国家所提出的要求提供依据
In this case, silence could have provided a basis for establishing acquiescence to the claims made by these two countries.
又碰到一个沉默的美国人 真好
How wonderful it is meeting a silent American again.
国家方面保持沉默 不得被转认为是对保留有效的默认
Silence on the part of States could not be transformed into an implicit system of validation of reservations.
沉默是甜的 抑或沉默是金
Silence is sweet.
电话里一阵沉默
Silence on the phone.
我想我沉默总有个代价
I suppose my silence could have a price.
也许院长嬷嬷炮制了另一个沉默周日
Maybe Reverend Mother cooked up another Silent Sunday.
她一直保持着沉默
She served me in silence
有一分钟的沉默 然后每个人都开始尖叫
There was a minute of silence and then everybody started screaming.
她一整天都沉默不语
She remained silent all day.
而客观是那个被动的沉默者
And the object is the passive no voice.
沉默是金
Silence is golden.
沉默 1412年
SILENCE. 1412
你的沉默...
For your silence!
她这样沉默了一分多钟
She remained quiet for a minute.
我不想沉默
I don't want silence.
并沉思默想
I think of meditation.
此外 沉默吧
The rest... is silence.
沉默的孤独
Alone in the silence
怕你的沉默
Of your silence.
我们必须战胜这种沉默 我们必须战胜法国的沉默
We have to overcome this silence, we have to overcome France's silence
26. 对话的号召遇到阻力 但没有沉默下去
The call for dialogue has planted its seeds in a resistant terrain but the seeds have not died.
他沉默像阉牛
He's as dumb as an ox
怎麼如此沉默
So silent now?
39. 怀疑参与或策划恐怖主义行动受到拘留者享有沉默权
Persons detained under suspicion of engaging in or planning terrorists acts have the right to remain silent.
法院认为在适当情况下对沉默作出推论乃是一种常识
The court accepted that drawing inferences from silence in appropriate circumstances is a matter of common sense.
珍保持沉默了很長一段時間
Jane kept silent for a long time.
她应该就那样一直保持沉默
She should have kept her mouth shut.
我们保持了沉默
We kept quiet.
你有权保持沉默
Your silence will be appreciated.
所以我选择沉默
So I too will speak.
他很沉默寡言的
He's so silent.
但是他仍然沉默
But he is silent.
他还是保持沉默
Still nothing?
让我沉默一会儿 这是如此精彩
Let me be quiet for a second because this is so gorgeous.
笑声 想象一下如果是你沉默了17年 而你的妈妈那个时候在人群之中蹦出来这么一句话
Imagine if you were quiet for 17 years and your mother was out in the audience, say.
沉默就意味着同意
Silence gives consent.
雄辯如銀 沉默如金
Speech is silver, but silence is golden.
人們無法保持沉默
People can't keep quiet.
我不會保持沉默的
I won't stay silent.
我对婚姻保持沉默
I keep hearing them... All the time.
为什么他保持沉默?
And why did he keep quiet?

 

相关搜索 : 留下了沉默 - 留在沉默 - 沉默下去 - 沉默下降 - 一个留下 - 沉默一天 - 沉默 - 沉默 - 沉默 - 沉默 - 沉默 - 沉默 - 沉默 - 沉默