"留下脚印"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
留下脚印 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 不行 孩子 我们可不能留下脚印 | No, son, we can't leave tracks. |
| 冲沟那儿满是粘土 你会留下脚印 | The gully's all clay. You'll leave footprints. |
| 如果他是从院子进来的 他会在地毯上留下脚印 | And if he'd come in by the garden, he'd have left mud all over the carpet. |
| 留意脚下 | Watch your step. Thank you. |
| 我感觉我真像那个 第一次在月球上留下脚印的 Armstrong | Now I am having a title like the first man to set foot on the moon. |
| 但如果我们单纯把脚印截取出来 并试图去分析它 会有失偏颇 因为实际上旅程位于脚印之间 而脚印只不过是在时间里留下的痕迹 | But if we're just cutting that footprint from the whole thing and trying to analyze it, you will miss the point because the actual journey happens between those footprints, and the footprints are nothing but passing time. |
| 实际上他一个脚印也没留下 因为他在前门垫上擦过鞋 | As it is, he didn't leave any marks at all because he wiped his shoes on the front doormat. |
| 有没有可能是它们 从结冻的小溪上走... 所以没留下脚印 | What if they went down the frozeup creek, so's not to leave their tracks? |
| 你唯一想留下的有六根脚趾 | The only one you wanted to keep had six toes and was cockeyed to boot. |
| 你穿这双 把脚上的鞋留下来 | Wear these instead and leave those. |
| 我们最好到空地检查下脚印, Webb | We'd better check that lot for footprints, Webb. |
| 脚印 | Footprints. |
| 脚印! | Footprints! |
| 欢庆的时候脚下 留神一点 厨娘 | Watch your step, cookie, when you're celebratin'. |
| 对 脚印 | Yes, feet. |
| 下一场豪雨就能冲刷掉他的脚印了 | A good rain would wash away his footprints. |
| 页脚打印 | Footer Printing |
| 什么脚印? | What footprints? |
| 这俩人便沿着村民们留下的脚印一路出发了 直到他们赶上了其他人 并且还超越了他们 | And these guys took off, followed the footsteps of the villagers until they found and passed them. |
| 那会留下不好的印象 | It gets around among the men and makes a bad impression. |
| 有巨大的脚印 | Well, there were these enormous footprints. |
| 谋杀... 脚印... 气味... | Foul... feet... smell... ooh... something horrible! |
| 让脚印消失了 | They're gone. |
| 脚印还很新呢 | It's fresh. |
| 有时我觉得这个世界里 只剩下人们的脏脚印 | Sometimes I think this world is made up of nothing but dirty feet. |
| 我给你留下这样的印象吗? | Is that the way I impress you? |
| 你希望留下什么样的印象 | How do you want to be remembered? |
| 熊 大熊 你看脚印 | A big one. Look there. |
| 我追踪岩间脚印 | Well, I followed these tracks through the rocks. |
| 天花板上的脚印 | I like the title, Footsteps on the Ceiling. |
| 还有里面有脚印 | And there's the footprints inside. |
| 呃 之前有脚印的 | Well, there were footprints. |
| 你给她留下了很深刻的印象 | You made a great impression on her. |
| 我不想给你留下不好的印象 | I just didn't want to give you the wrong impression, that's all. |
| 它能让法官留下深刻的印象 | The judge will be impressed |
| 你会留下指印的我没有手套 | You'll get finger marks on it. I haven't got gloves. |
| 谁? 之前有许多脚印 | There were lots of them there. |
| 你的履歷給我留下深刻的印象 | Your CV has really impressed me. |
| 你的履歷給我留下深刻的印象 | Your résumé has really impressed me. |
| 她的作品給我留下了深刻印象 | I was impressed with her work. |
| 一你留下的印象真的太深刻了 | You made quite an impression. |
| 它一定给你留下了深刻的印象 | It must have impressed you enormously. |
| 你为什么会想到脚印 | What made you think of the footprints? |
| 要不要沿脚印追上去 | Shall we join the trail? |
| 确保留有空间放脚 | Be sure to leave room for their knees. |
相关搜索 : 留个脚印 - 留下印迹 - 留下印象 - 留下烙印 - 留下印象 - 脚印 - 脚印 - 留下的印记 - 留下了印记 - 留下了印记 - 留下的印记 - 下脚 - 大脚印 - 继脚印
