"留在工作"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

留在工作 - 翻译 : 留在工作 - 翻译 : 留在工作 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但工作不应停留在筹资
But efforts should not stop at financing.
我还是留在家 反正还有工作
L'll be much better here. Anyway, I have work to do.
留用工作人员
Staff retention
工程处没有探望在约旦的被拘留工作人员
No visits were made to detained staff members in Jordan.
1名工作人员在黎巴嫩被拘留后释放 2名工作人员在阿拉伯叙利亚共和国被拘留后释放
One staff member in Lebanon and two staff members in the Syrian Arab Republic were detained and subsequently released.
在黎巴嫩有一名工作人员被拘留
One staff member was detained in Lebanon.
占领军仍在毫无理由地扣留工程处工作人员
The occupying Power continued to arrest and detain UNRWA staff, the majority held without charge.
工作组在其第13 1994号决定中宣布对他的拘留为任意拘留
The Working Group, by its Decision No. 13 1994, declared his detention to be arbitrary.
我的父亲和母亲想让 我留在农场工作
My father and mother wanted me to stay and work on the farm.
在加沙地带,工程处在探望被拘留工作人员上遭遇到许多困难,并且只见到3名被巴勒斯坦权力机构拘留的工作人员
In the Gaza Strip, the Agency experienced considerable difficulty in obtaining access to detained staff and was able to visit only three staff members detained by the Palestinian Authority.
别留着一半工作没干
Don't leave your work half finished.
48. 在后来的辩论中 大家决定保留工作组
In the ensuing debate, it was decided that the working group should remain.
而他们依然要留在 热得要命的城市工作
Husbands remain behind to attend to business
我會把這個工作留給你
I'll leave this work to you.
(a) 任意拘留问题工作组
(a) Working Group on Arbitrary Detention
一. 两法庭留用工作人员
Staff retention at the Tribunals
留用工作人员的重要性
The importance of retaining staff
探视被拘留的工作人员
Access to detained staff
工作组访问的各拘留所
Annex DETENTION FACILITIES VISITED BY THE WORKING GROUP
6名工作人员在约旦被拘留后释放,不过另外有2名仍然被拘留
Six staff members were detained and subsequently released in Jordan two others remained in detention.
73. 但是 工作组在起草工作方法时决定不讨论那些指控在国际武装冲突背景下的拘留为任意拘留的个人来文
In drafting its methods of work, however, the Working Group decided not to deal with individual communications alleging that, in the context of an international armed conflict, detention is being imposed arbitrarily.
经讨论 工作组决定保留第(4)款在方括号内
After discussion, the Working Group decided to retain paragraph (4) within square brackets.
(b) 为妇女保留的工作或妇女不能得到的工作
(b) Jobs reserved for or inaccessible to women
四. 有关被拘留者的工作量
Workload Relating to the Detainees
95. 工作人员被逮捕和拘留
95. Arrest and detention of staff.
97. 探望被拘留的工作人员
97. Access to detained staff.
1998年 任意拘留问题工作组
Working Group on Arbitrary Five independent 2000 Detention expert members
109. 探望被拘留的工作人员
109. Access to detained staff.
不了 工作可以留到明天做
No. The work will keep until tomorrow.
在黎巴嫩,没有工作人员被捕或被拘留,而在前一报告所述期间,有1人被拘留
No staff members were arrested and detained in Lebanon, compared to one in the preceding reporting period.
匈牙利还支持委员会在保留领域的工作计划
Hungary also supported the Commission s programme of work in the field of reservations.
.现在 玛莎 你要找到他 你的工作就是要留住他
Now, Marcia, you found him. Now it's your job to keep him here.
所以特别任务地点都是不携带家属的工作地点,工作人员的家属必须留在原来的工作地点
All special missions were non family duty stations, and staff were required to maintain their families at the parent duty station.
阿拉伯叙利亚工人在往返工作的途中还可能被搜查和拘留
Syrian Arab workers are also liable to be searched and detained on their way to and from work.
然而,在1998年2月之前,以色列当局不允许工程处探望被拘留在西岸的工作人员,在工程处提出交涉后,才恢复让工程处探访其所有被拘留的工作人员,但有一人除外
However, the Israeli authorities denied the Agency access to detained staff members held in the West Bank until February 1998, when, after representations by the Agency, it became possible to resume visits to all but one of the detained staff members.
18. 关于Antonio Neves 工作组认为对他的拘留是任意拘留
18. In the case of Antonio Neves, the Working group considers his detention to be arbitrary.
战争遗留爆炸物问题工作组
Working Group on Explosive Remnants of War
战争遗留爆炸物问题工作组
Explosive remnants of war Working Group on Explosive Remnants of War
四. 与被拘留者有关的工作量
Workload Relating to the Detainees
任意拘留问题工作组的报告
Report submitted by the Working Group on Arbitrary Detention
为军事工作队保留236部车辆
Retention of 236 vehicles for the military task force.
在西岸共有13名工作人员被巴勒斯坦当局拘留 3名被以色列当局拘留
In the West Bank a total of 13 staff members were detained by the Palestinian Authority and 3 by the Israeli authorities.
近东救济工程处工作人员被逮捕和拘留
Arrest and detention of UNRWA staff
工作组在访问秘鲁期间还将评估该拘留案件是否是属于其工作方法第一类和 或第二类的案件 因而是任意拘留
(b) In the course of its visit to Peru, the Group will assess whether, furthermore, the detention is arbitrary as a case which might fall within category I and or category II of its working methods.
23. 实现法庭的完成工作战略在很大程度上也要依赖于留住合格的工作人员
The realisation of the Tribunal's completion strategy also relies in large part on the retention of its qualified staff.

 

相关搜索 : 保留工作 - 保留工作 - 留在操作 - 在工作 - 在工作 - 在工作 - 在工作 - 在工作 - 在工作 - 工作在 - 在工作 - 在工作