"留在爱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

留在爱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

留着吧 亲爱的
Keep it, dear.
留下,我的爱人.
Stay, my love.
留守你的爱心
Keep Your heart full of love.
哦 等一下 亲爱的 我把书留在前台
Oh, just a moment, love. I want to leave this book with the concierge.
其余的人留在了爱沙尼亚 其中大部分人获得了居留许可
The others had remained in Estonia and the vast majority of them had received residence permits.
亲爱的让我留下来
Darling, I want to stay with you.
禁止入境的人员在边界检查站不准进入爱沙尼亚 不准许逗留 在禁止入境有效期内不得延长逗留 不论其是否具有在爱沙尼亚逗留的理由 均不允许逗留
The persons with regard to whom a prohibition on entry applies are not granted permission to enter Estonia at a border checkpoint, are not granted a basis for stay and his or her basis for stay shall not be extended within the period of validity of the prohibition on entry, and the person is also not permitted to stay in Estonia regardless of whether he or she has a basis for stay.
当然了 你这么可爱 留下吧 我现在有点忙.
Of course, you pretty thing. I'm busy now.
给伤兵留些位置 亲爱的
To make room for the wounded, my dear.
这样的爱情不需要留恋
He's not equipped to handle it.
当然记得 你留着 亲爱的 现在它们帮不上我了
Of course I do. You keep them, darling. They cannot help me now.
爱是你能自己保留的东西
Love is one thing you can keep
舒适是留给我可爱儿子的
Comfort is for my loving son.
亲爱的希弗利你现在在我家... 我想扣留你多久就多久
My dear Chevalley, you are in my house, and I'll hold you hostage as long as I please.
亲爱的 请不要再说了 在我们分手时 留点尊严吧
Oh, Rhett, when I knew tonight... when I knew I loved you, I ran home to tell you.
留下吧 亲爱的 不行 真的不行
Do stay, darling. I can't. Really, I can't.
用你的爱给理查德留下阴影
With your love, you've made a shadow of Richard.
真抱歉 亲爱的 我留下你一个人
I'm sorry, darling, I left you alone.
我说冰冻货留给爱斯基摩人吧
Leave that to the Eskimos, I say.
我们两人相爱会是错的 我不能留下 我就是不能留下
To have asked for his love would have been wrong. I just couldn't stay.
19. 爱尔兰定期审查对 公约 的保留
Ireland's reservations to the Convention were kept under regular review.
你的爱情留下的疤痕使我想起我们
The scars of your love remind me of us.
下来这里 亲爱的 只有一些碎片留下了
Quite gone down here, darling. Just a few patches left.
委员会希望爱尔兰很快撤销所有的保留
The Committee hoped that Ireland would soon withdraw all its reservations.
爱情这玩意还是留给啥专家们去搞定吧
Love is handled by the specialists.
为深入贯彻李克强总理关于关爱留守儿童的指示精神 积极响应党团号召 农村留守儿童及其家庭提供关爱服务
In order to thoroughly implement the directive spirit of Premier Li Keqiang about taking care of left behind children, we actively respond to the call of the Party and the League to provide caring service for rural left behind children and their families.
他爱那把枪 那是他参军时唯一保留下来的
He loved that gun. It was the only thing he saved from his army days.
如果我有勇气 我就会留下来继续隐瞒 希望我能让你再爱上我 爱上我本人
If I had the nerve, I'd stay and lie, hoping that I could make you love me again as I am for myself.
移民官员发挥了查明在爱沙尼亚非法逗留的外国人这一重要作用
An important role in identifying foreigners staying illegally in Estonia is played by migration officials.
也许我应该如此 但是一个男人... ...试图留住他爱的人 一个他一直爱并且会爱下去的人 你不可以责备他
Maybe I should, but you can't blame a man... for trying to hold on to something that he loves... that he always has loved and always will love.
反对阿拉伯利比亚民众国在加入时提出的保留 爱沙尼亚 2005年9月23日 1
Objection to the reservation made by the Syrian Arab Republic upon accession Estonia (23 September 2005)1
亲爱的 哪个做父母的不想留自己的孩子在身边呢 除非他确定她能比现在过得更好
Well, honey, what parent doesn't want to hold on to his child... until he's sure she has something better than what he's given her?
但我绝对坚持这一整盒可爱的针线... 你要给自己保留
But I absolutely insist that you keep the entire box... of lovely threads for yourself.
来自其他国家 主要是前苏联 而非法留在爱沙尼亚的妓女人数已经有所下降
The number of prostitutes from other countries (mostly the former Soviet republics) illegally staying in Estonia has decreased.
也许他现在爱你 可你得留心他地位太高由不得他作主 因为他得受身份的拘束
Perhaps he loves you now, but you must fear, his greatness weighed, his will is not his own, for he himself is subject to his birth.
不 我和爱情在恋爱
No, I'm in love with love.
当然大部分男性不会留有性爱机器人 而且虽然 FRR 指出性爱机器人正越来越受欢迎 但它们目前依然处在消费文化的边缘
Most men, naturally, are not going to keep sex robots, and while the FRR noted their increasing popularity, they remain, for now, on the outskirts of consumer culture.
问题是 既然将保留定义为对缔约国义务的限制和排除 那么爱尔兰的规定是否是一项保留
The question arose whether that was a reservation, since by definition a reservation was that which restricted or excluded the obligations of the State party.
他研究了爱尔兰做出的不撤销保留的决定 对此表示不理解
He had studied the reasons for Ireland's decision not to withdraw its reservations and had failed to understand them.
他们说,他们留着这些声音 并且和别人分享 是为了让他们爱着的人永远活在自己心里
They said that by preserving those voices and sharing them, it helped them keep the spirit of their loved ones alive.
他表示接受委员会主张撤销保留的论点 但是他指出 总检察长一再建议爱尔兰政府必须保持这些保留
He accepted the Committee's arguments in favour of their withdrawal, but noted that the Attorney General had repeatedly advised the Government that the reservations must remain.
亲爱的沃尔特 爱德华在等您
Dear Walter, Edward's waiting for you.
quot 认识到大不列颠及北爱尔兰联合王国对把下列传统遗留在印度次大陆负有很大的责任
Recognizing the enormous responsibility of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for having left in the Indian sub continent traditions of
爱 爱 爱 爱 爱
Love, love, love, love, love.
我爱你像我爱我父母一样 我也爱我们还未出生的孩子 像我爱我在世界上最爱的东西 我更爱你
I love you as I love my father and mother, as I love our unborn children, as I love what I love most in the world, and I love you more.

 

相关搜索 : 在爱 - 在爱 - 留在 - 留在 - 留在 - 留在 - 留在 - 留在 - 在恋爱 - 活在爱 - 爱住在 - 走在爱 - 停留在 - 停留在