"疥"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 那人 就要 剃去 鬚髮 但 他 不 可 剃頭疥 之 處 祭司 要 將那長頭疥 的 再關鎖 七 天 | then he shall be shaved, but he shall not shave the itch and the priest shall shut him up who has the itch seven more days. |
| 那 人 就 要 剃 去 鬚 髮 但 他 不 可 剃 頭 疥 之 處 祭 司 要 將 那 長 頭 疥 的 再 關 鎖 七 天 | then he shall be shaved, but he shall not shave the itch and the priest shall shut him up who has the itch seven more days. |
| 那人 就要 剃去 鬚髮 但 他 不 可 剃頭疥 之 處 祭司 要 將那長頭疥 的 再關鎖 七 天 | He shall be shaven, but the scall shall he not shave and the priest shall shut up him that hath the scall seven days more |
| 那 人 就 要 剃 去 鬚 髮 但 他 不 可 剃 頭 疥 之 處 祭 司 要 將 那 長 頭 疥 的 再 關 鎖 七 天 | He shall be shaven, but the scall shall he not shave and the priest shall shut up him that hath the scall seven days more |
| 第七 天 祭司 要 察看 災病 若頭疥沒 有 發散 其間 也 沒有 黃毛 頭疥 的 現象 不 深 於 皮 | On the seventh day the priest shall examine the plague and behold, if the itch hasn't spread, and there is no yellow hair in it, and the appearance of the itch isn't deeper than the skin, |
| 第 七 天 祭 司 要 察 看 災 病 若 頭 疥 沒 有 發 散 其 間 也 沒 有 黃 毛 頭 疥 的 現 象 不 深 於 皮 | On the seventh day the priest shall examine the plague and behold, if the itch hasn't spread, and there is no yellow hair in it, and the appearance of the itch isn't deeper than the skin, |
| 第七 天 祭司 要 察看 災病 若頭疥沒 有 發散 其間 也 沒有 黃毛 頭疥 的 現象 不 深 於 皮 | And in the seventh day the priest shall look on the plague and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin |
| 第 七 天 祭 司 要 察 看 災 病 若 頭 疥 沒 有 發 散 其 間 也 沒 有 黃 毛 頭 疥 的 現 象 不 深 於 皮 | And in the seventh day the priest shall look on the plague and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin |
| 祭司 若 察看 頭疥 的 災病 現象 不 深 於 皮 其間 也 沒 有 黑 毛 就 要 將長頭 疥災病 的 關鎖 七 天 | If the priest examines the plague of itching, and behold, its appearance isn't deeper than the skin, and there is no black hair in it, then the priest shall isolate him the person infected with itching seven days. |
| 祭司 若 看 頭疥 已 經 止住 其間 也 長 了 黑 毛 頭疥 已然 痊愈 那人 是 潔淨 了 就 要 定 他 為潔淨 | But if in his eyes the itch is arrested, and black hair has grown in it the itch is healed, he is clean. The priest shall pronounce him clean. |
| 祭 司 若 察 看 頭 疥 的 災 病 現 象 不 深 於 皮 其 間 也 沒 有 黑 毛 就 要 將 長 頭 疥 災 病 的 關 鎖 七 天 | If the priest examines the plague of itching, and behold, its appearance isn't deeper than the skin, and there is no black hair in it, then the priest shall isolate him the person infected with itching seven days. |
| 祭 司 若 看 頭 疥 已 經 止 住 其 間 也 長 了 黑 毛 頭 疥 已 然 痊 愈 那 人 是 潔 淨 了 就 要 定 他 為 潔 淨 | But if in his eyes the itch is arrested, and black hair has grown in it the itch is healed, he is clean. The priest shall pronounce him clean. |
| 祭司 若 察看 頭疥 的 災病 現象 不 深 於 皮 其間 也 沒 有 黑 毛 就 要 將長頭 疥災病 的 關鎖 七 天 | And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days |
| 祭司 若 看 頭疥 已 經 止住 其間 也 長 了 黑 毛 頭疥 已然 痊愈 那人 是 潔淨 了 就 要 定 他 為潔淨 | But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein the scall is healed, he is clean and the priest shall pronounce him clean. |
| 祭 司 若 察 看 頭 疥 的 災 病 現 象 不 深 於 皮 其 間 也 沒 有 黑 毛 就 要 將 長 頭 疥 災 病 的 關 鎖 七 天 | And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days |
| 祭 司 若 看 頭 疥 已 經 止 住 其 間 也 長 了 黑 毛 頭 疥 已 然 痊 愈 那 人 是 潔 淨 了 就 要 定 他 為 潔 淨 | But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein the scall is healed, he is clean and the priest shall pronounce him clean. |
| 疥疮是一种非常可怕的 皮肤病 | Psoriasis is very dreadful disease of the skin. |
| 這是為各類大痲瘋 的 災病 和 頭疥 | This is the law for any plague of leprosy, and for an itch, |
| 這 是 為 各 類 大 痲 瘋 的 災 病 和 頭 疥 | This is the law for any plague of leprosy, and for an itch, |
| 這是為各類大痲瘋 的 災病 和 頭疥 | This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall, |
| 這 是 為 各 類 大 痲 瘋 的 災 病 和 頭 疥 | This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall, |
| 第七 天 祭司 要 察看 頭疥 頭疥 若 沒 有 在 皮 上 發散 現象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為潔淨 他 要 洗 衣服 便 成 為潔淨 | On the seventh day, the priest shall examine the itch and behold, if the itch hasn't spread in the skin, and its appearance isn't deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. He shall wash his clothes, and be clean. |
| 第 七 天 祭 司 要 察 看 頭 疥 頭 疥 若 沒 有 在 皮 上 發 散 現 象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為 潔 淨 他 要 洗 衣 服 便 成 為 潔 淨 | On the seventh day, the priest shall examine the itch and behold, if the itch hasn't spread in the skin, and its appearance isn't deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. He shall wash his clothes, and be clean. |
| 第七 天 祭司 要 察看 頭疥 頭疥 若 沒 有 在 皮 上 發散 現象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為潔淨 他 要 洗 衣服 便 成 為潔淨 | And in the seventh day the priest shall look on the scall and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin then the priest shall pronounce him clean and he shall wash his clothes, and be clean. |
| 第 七 天 祭 司 要 察 看 頭 疥 頭 疥 若 沒 有 在 皮 上 發 散 現 象 也 不 深 於 皮 就 要 定 他 為 潔 淨 他 要 洗 衣 服 便 成 為 潔 淨 | And in the seventh day the priest shall look on the scall and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin then the priest shall pronounce him clean and he shall wash his clothes, and be clean. |
| 但 他 得 潔淨 以 後 頭疥 若 在 皮 上 發散 開了 | But if the itch spreads in the skin after his cleansing, |
| 但 他 得 潔 淨 以 後 頭 疥 若 在 皮 上 發 散 開 了 | But if the itch spreads in the skin after his cleansing, |
| 但 他 得 潔淨 以 後 頭疥 若 在 皮 上 發散 開了 | But if the scall spread much in the skin after his cleansing |
| 但 他 得 潔 淨 以 後 頭 疥 若 在 皮 上 發 散 開 了 | But if the scall spread much in the skin after his cleansing |
| 听我说 孩子 这里最干净的那个都长了疥癣 | You listen to me, girl. In here the cleanest one stinks. |
| 如果能再做四次疥疮手术我们就可以退休了 | Now if we could just get four cases of sevenyearitch we could retire. |
| 耶和華 必 用 埃及人 的 瘡 並痔瘡 牛皮癬 與疥 攻擊 你 使 你 不 能 醫治 | Yahweh will strike you with the boil of Egypt, and with the tumors, and with the scurvy, and with the itch, of which you can not be healed. |
| 耶 和 華 必 用 埃 及 人 的 瘡 並 痔 瘡 牛 皮 癬 與 疥 攻 擊 你 使 你 不 能 醫 治 | Yahweh will strike you with the boil of Egypt, and with the tumors, and with the scurvy, and with the itch, of which you can not be healed. |
| 耶和華 必 用 埃及人 的 瘡 並痔瘡 牛皮癬 與疥 攻擊 你 使 你 不 能 醫治 | The LORD will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed. |
| 耶 和 華 必 用 埃 及 人 的 瘡 並 痔 瘡 牛 皮 癬 與 疥 攻 擊 你 使 你 不 能 醫 治 | The LORD will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed. |
| 祭司 就 要 察看 他 頭疥 若 在 皮 上 發散 就 不 必 找 那 黃毛 他 是 不 潔淨了 | then the priest shall examine him and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair he is unclean. |
| 祭 司 就 要 察 看 他 頭 疥 若 在 皮 上 發 散 就 不 必 找 那 黃 毛 他 是 不 潔 淨 了 | then the priest shall examine him and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair he is unclean. |
| 祭司 就 要 察看 他 頭疥 若 在 皮 上 發散 就 不 必 找 那 黃毛 他 是 不 潔淨了 | Then the priest shall look on him and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair he is unclean. |
| 祭 司 就 要 察 看 他 頭 疥 若 在 皮 上 發 散 就 不 必 找 那 黃 毛 他 是 不 潔 淨 了 | Then the priest shall look on him and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair he is unclean. |
| 駝 背的 矮矬 的 眼睛 有 毛 病的 長癬 的 長疥 的 或是 損壞 腎子 的 都 不 可 近前 來 | or hunchbacked, or a dwarf, or one who has a defect in his eye, or an itching disease, or scabs, or who has damaged testicles |
| 駝 背 的 矮 矬 的 眼 睛 有 毛 病 的 長 癬 的 長 疥 的 或 是 損 壞 腎 子 的 都 不 可 近 前 來 | or hunchbacked, or a dwarf, or one who has a defect in his eye, or an itching disease, or scabs, or who has damaged testicles |
| 駝 背的 矮矬 的 眼睛 有 毛 病的 長癬 的 長疥 的 或是 損壞 腎子 的 都 不 可 近前 來 | Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken |
| 駝 背 的 矮 矬 的 眼 睛 有 毛 病 的 長 癬 的 長 疥 的 或 是 損 壞 腎 子 的 都 不 可 近 前 來 | Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken |
| 这个项目不仅仅为疥疮病而设立 还有癌症和各种其他的疾病 改变了整个模式 | He is giving us not just for Psoriasis, for cancer and a whole range of things, changing the whole paradigm. |
| 而且你可以看到印度疥疮治愈的突破 是因为相反地 使用了不同的方法而达到的 | And you can see this Indian Psoriasis breakthrough obtained by this reverse form of unclear by doing things differently. |
