"病得"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 比你的病还病得厉害 | More of your morbidness! |
| 走开 我病了 病得很厉害 | Leave me alone. I'm sick, very sick. |
| 我得病了. | I'm sick. |
| 病得很重 | My mother was very sick with pneumonia. |
| 不幸的是老人病了 病得很重 | But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story. |
| 他病了 病得很厲害 你說明白 | Tell us everything. |
| 我覺得我病得很厲害 | I feel very sick. |
| 但是我觉得她病得不轻 | I'm no doctor but I'd say she's a very sick woman. |
| 我得了什麼病 | What illness do I have? |
| 我得了什麼病 | What disease do I have? |
| 我覺得他病了 | I believe he is sick. |
| 我得病了, 醫生. | Doctor, I'm ill. |
| 祖母病得很重 | And Grandma's awful sick. |
| 她得了什么病 | What was the matter with her? |
| 她得了什么病 | What was wrong with her? |
| 所以才得了病 | He's ill... |
| 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等传染病的情况下获得药品 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
| 他们说他得了肾病 要我说是神经病 | Kidney ailment, they said. Nerves, I said. |
| 2005 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品 | 2005 Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
| 2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
| 我母亲病得很重 | My mother fell very ill. |
| 我还得了诈病症 | And I've got malingering. |
| 重病得用重药医 | Serious illnesses call for emergency care. |
| 他得病并住院了 | He fell ill and was hospitalized. |
| 我得病了, 我很累. | I'm tired and ill. |
| 我得病了, 弗蘭芩. | I'm ill, Flaemmchen. |
| 他病得有点严重 | He's not doing well. |
| 这孩子病得很重 | This baby is extremely ill. |
| 你觉得我神经病 | You think I'm mad? |
| 他病得很重,醫生 | It's no good, Doctor. |
| 我們覺得你病了 | We think you're ill. |
| 你妈得了风湿病 | Your mom's suffering from rheumatism? |
| 他病得那么重吗 | Is he that bad? |
| 自1985年发生该流行病至2002年 卫生署录得的艾滋病毒 艾滋病患者有18 117人 但考虑到未录得的病例占30 至50 估计有60 000名艾滋病毒 艾滋病者 | Between 1985, when the epidemic began, and 2002, the Secretariat of Health registered 18,117 persons living with HIV AIDS, but bearing in mind that 30 to 50 per cent of cases go unreported, it is estimated that there are approximately 60,000 cases nationwide. |
| 2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品 90 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria 91 |
| 2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品38 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
| 你病得很重 你表现得也很好 | You've been a pretty sick girl. You've been pretty swell about it, too. |
| 2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等传染病的情况下取得药品 10 93 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria 10 93 |
| 从前 有一个可怕的疾病 儿童能得这个病 | Once upon a time, there was a dread disease that afflicted children. |
| 艾滋病不像别的病 它让人觉得羞耻自卑. | HIV isn't like other medical conditions it's stigmatizing. |
| 你曾经得过重病吗 | Have you ever had any serious illness? |
| 你着凉但值得病痛 | You catch a cold But it is worth the pain |
| 有个孩子病得很重 | There's a child who's very sick. |
| 你覺得他是病了嗎 | Do you think he's ill? |
| 你觉得他有精神病? | You think he was mentally ill? |
