"痛得"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
爱因斯坦 摔得痛不痛 | Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? |
觉得痛吗 | Did it hurt? |
我觉得痛 | I'm in pain. |
死得很痛苦 | And it's a horribly painful death. |
她得了痛风 | She is affected with the gout. |
我觉得心痛 | I feel heartache. |
我不觉得痛 | I don't feel like it. |
我牙痛得厲害 | I have a bad toothache. |
我頭痛得厲害 | I'm suffering from a bad headache. |
我的背痛得很 | This is one night you're not turning me out. |
让她活得痛苦 | By making her life miserable, you've |
我觉得头很痛! | I have such a headache. |
我觉得特别痛苦 | I felt so sick. |
我胸口觉得疼痛 | And my chest ached. |
你说得对 是很痛 | You were right. It did. |
我突然肚痛得要命 | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
你着凉但值得病痛 | You catch a cold But it is worth the pain |
我覺得全身都在痛 | I feel all achy. |
每个人都得受此痛苦 | Every foot of Italian soil must be regained. |
先生 你喝得还真痛快 | If you'll permit me to say so, sir, you were out on quite a bender last night. |
唠叨得我的牙都痛了 | My teeth ache with chattering. |
我自己都觉得痛起来 | I think I'm developing some pains myself. |
你不覺得痛 你成功了! | You didn't feel it. You've done it! |
没看到我痛得哭了吗 | Can 't you hear I'm crying? |
那个得痛风的老色鬼 | How about Monsieur Barnathan, the gooseliver king? |
费曼当头痛击 一股脑儿的痛斥弄得他们无言以对 | Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. |
昨天我們玩得特別痛快! | Yesterday, we had a blast! |
第二天头痛也是值得的 | But the headache... the next morning is worthwhile if you drink it with the right toast. |
不要 你打得好痛呀好啊 | No, not you |
免得我不在了让她痛苦 | It will occupy her while I'm away. |
痛苦嘛 我还记得一点儿 | I still remember the pain a little bit. |
不要为此心痛 她不值得 | Don't let this hurt you. She's not worth it. |
现在我活得比死人更痛苦 | I hear the taxman say 300. 300! |
好像觉得有点头痛 可以吗 | I have a bit of a headache. Would you mind... |
这些是新鞋 磨得我脚好痛 | These are new toeshoes. They're killing me. |
我這是膿腫,先生 痛得要命 | Abscess, gov. Hurts something terrible. |
安静点 你们闹得主人头痛 | Quiet! You're giving the master a headache. |
疼痛可以让 生活变得很悲惨 | Pain is something that can make your life miserable. |
把窗户关上 那鸟叫得我头痛 | And shut the window! That bird's giving me a headache. |
你觉得舒服 而你周围的人可能会觉得痛苦 | Like, you can feel intense pleasure and some others around you can be suffering a lot. |
但是即使我是觉得不舒服 即使疼痛还在 我却没有那么痛苦了 | But even when I still had the symptoms, even while I was still in pain, I stopped suffering. |
我帮你贴酸痛贴布 我觉得好累 | No, would you rather go to the hospital with me? |
阵痛开始那晚 我差点觉得高兴 | I was almost happy the night the pains began. |
你觉得 我在你如此痛苦的时候... | You feel that, in your great pain, |
會讓你痛得比我還難過 我相信 | Marvelous stuff. Gonna hurt you much more than it's gonna hurt me. |