"癌前期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
癌前期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2007年 也就是5年前 我的妻子被诊断出患有乳癌 乳癌2期B阶段 | Two thousand and seven, five years ago, my wife gets diagnosed with breast cancer, stage IIB. |
在所有癌症种类里 肺癌的患病率最高 然后是乳腺癌 皮肤癌 胃癌和前列腺癌 | Lung cancer is the leading form of cancer followed by breast cancer, skin cancer, stomach cancer and prostate cancer. |
男性常见恶性肿瘤是肺癌 胃癌和前列腺癌 女性则是尿道癌 外生殖器癌 乳癌和子宫颈癌 | Malignant tumours most commonly occurring among men are tumours of the lungs, stomach and prostate gland among women they are tumours of the urinary sexual organs, breast and cervix. |
然而就在几个月前 朱蒂被诊断 患有晚期肺癌 | But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer. |
我们把癌症叫做前列腺癌 乳腺癌 这显然太老套了 | It is absolutely archaic that we call cancer by prostate, by breast, by muscle. |
由于患者的平均诊断年龄是71 73岁 因此很可能在前列腺癌夺走生命之前就因其他原因逝世了 也没有可信证据表明早期前列腺癌会毫无例外地转变为晚期癌症 因此早期治疗并不是必须的 | Because the average age at diagnosis is 71 73, men are likely to die from other causes before prostate cancer claims their life. And there is no credible evidence that low grade prostate cancer uniformly progresses to higher grade cancers, so early treatment is not essential. |
它也会帮助降低患最常见的癌症的机率 如乳癌 前列腺癌和直肠癌 | It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer. |
是的 癌症晚期 | Yes, the growth was deeprooted. |
癌症已經好後期 | The cancer was too advanced. |
早期检查宫颈癌 | Early detection of cervical cancer |
早期检查乳腺癌 | Early detection of breast cancer |
研究的首要两项应用 是乳腺癌和前列腺癌 | So the first two applications are breast cancer and prostate cancer. |
早期检查子宫内膜癌 | Early detection of endometrial cancer |
我很清楚作为一名癌症医生 我无法治疗晚期癌症 | You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer. |
在西部Wielkopolska省 女性死于乳癌和宫颈癌的风险较高 男性则死于前列腺癌和睾丸癌的风险较高 | In the western province of Wielkopolska there is a higher risk of death caused by malignant tumours of the breast and cervix among women, and of the prostate gland and testicles among men. |
目前正在寻找建立早期发现和治疗乳腺癌地区中心的可能性 | Possibilities are now being explored for creating regional centres for the early detection and treatment of breast cancer. |
其中最重要的就是由卫生部和癌症协会实施的早期发现子宫癌和乳腺癌计划 | Paramount among these activities is the programme for the early detection of cervical and breast cancer, run by the Ministry of Health and the Cancer Society. |
胃癌的手术之前 也就是说癌细胞 早已转移到肺部了 | Before the surgery for the stomach cancer, the cancer cells have spread to the lungs. |
五年前 她被诊断为肺癌 | She was diagnosed with lung cancer five years ago. |
系得癌之前 世界好唔同 | Before cancer, the world was something other. |
前列腺癌 我不需要给你许多关于 前列腺癌的统计数据 你们大多对它已经有所了解 美国癌症第三大死因 | Prostate cancer. I don't need to give you many statistics about prostate cancer. Most of you already know it third leading cause of cancer deaths in the U.S. |
她患有II期ER阳性乳腺癌 | She presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer. |
这种病毒导致前列腺癌吗 | Does this virus cause prostate cancer? |
蕾拉之前在和癌症作鬪爭 | Layla was battling cancer. |
癌症研究所 (1987年) 癌症研究所关于人体致癌危险评价的专论 对于致癌性的全面评价 对癌症研究所专论第1 42集的增订 (增刊第7期) 国际癌症研究机构 里昂 | IARC (1987) IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans overall evaluations of carcinogenicity updating of IARC monographs volumes 1 to 42 (supplement 7), International Agency for Research on Cancer, Lyon. |
所以 如果在前列腺癌上有效 几乎可以肯定在乳癌上也有效 | So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well. |
Lynch K M 与 Smith WA (1935年) 肺部石棉沉滞症 第三期 石棉 硅肺病中的肺癌 美国癌症期刊 24 56 | Lynch K M and Smith W A (1935) Pulmonary asbestosis. Carcinoma of lung in asbestos silicosis. American Journal of Cancer 24 56. |
但是经常太晚了 比方说癌症3期或者4期 | But often it's too late and it's Stage III or IV cancer, for example. |
作为一名癌症医生 我期待失业 | And as a cancer doctor, I'm looking forward to being out of a job. |
癌症末期的病患要繼續給嗎啡 | Keep up the morphine with the terminal cancer. |
不幸的是 能被诊断出的癌症 多数是这种晚期的癌症 这时血管已经开始增生 癌细胞已经开始疯长 | And, unfortunately, this late stage of cancer is the one at which it's most likely to be diagnosed, when angiogenesis is already turned on and cancer cells are growing like wild. |
进一步研发癌症早期诊断措施 特别是对某些类型癌症的检查方法 | (d) The further development of measures for the early detection of cancer, in particular of screening methods for certain types of cancer |
2年后 她发现患上III期C卵巢癌 | Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer. |
别克斯岛的癌症患病率目前在波多黎各居于榜首 癌症死亡率为50 | Vieques currently had the highest cancer rate in Puerto Rico and a fatal outcome in 50 percent of cancer cases. |
在患癌之前 这个世界是不一样的 | Before cancer, the world was something other. |
因为当前对于晚期癌症 我们还做不了很多 并不象某些统计数字所说的那样 | Because the problem is, when you have advanced cancer, we can't do that much today about it, as the statistics allude to. |
顺便提一句 我坚信要早期诊断癌症 | So, as an aside, I firmly believe in the field of trying to identify cancer early. |
只凭两张片子 就能发现初期的癌症 | Spotting cancer in early stage just by those two films! |
三年前 她参加了Novocure的肺癌临床试验 | Three years ago, she entered the Novocure lung cancer trial. |
早期诊断乳腺癌可以个别进行 而宫颈癌只能用酸来检查 因为宫颈抹片太贵 | Early detection of breast cancer can be done individually, while cervical cancer can now be detected through the use of acid, since pap smear is quite expensive. |
尤其在癌症初期反应的方式 极为微妙 | The way it reacts especially in the 1 st phase of cancer is really interesting. |
促进常见多发癌症早期发现的计划已经制定 包括乳腺癌在内 在Primorsko Goranska县正在进行一项试验计划 这是一项根据乳腺癌早期发现国家计划而制定的 | A programme had been established to promote early detection of the most frequent types of cancer, including breast cancer, and a pilot project had been established in Primorsko Goranska county to promote early detection of breast cancer in the context of the National Programme for Early Detection of Breast Cancer. |
对早期发作的前列腺癌进行的关联性研究绘制了第一个基因图 这个基因叫做RNASEL | And the first gene that was mapped in association studies for this, early onset prostate cancer, was this gene called RNASEL. |
这些服务是 对暴力受害者的检查和护理 乳腺癌检测 宫颈癌检测和更年期保健 | These are Screening and care for victims of violence, screening for breast cancer, screening for cervical cancer and menopause. |
发病率最高的是气管癌 气管炎和肺癌,其次是皮肤癌(不带黑瘤) 乳腺癌和胃癌 | The highest rate is that of trachea cancer, bronchitis and lung cancer, followed by skin cancers (without melanoma), breast cancer and stomach cancer. |
相关搜索 : 晚期前列腺癌 - 前列腺癌 - 癌前病变 - 前列腺癌 - 癌前病变 - 前列腺癌 - 前列腺癌 - 癌前病变 - 浸润前癌 - 前列腺癌 - 前列腺癌 - 癌前细胞 - 前列腺癌 - 晚期癌症