"癫狂"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
Verily by your life they were utterly confused in their (lustful) drunkenness.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) they are indeed straying in their intoxication.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By thy life, they wandered blindly in their dazzlement,
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By thy life, in their intoxication they were wandering bewildered.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
Verily, by your life (O Muhammad SAW), in their wild intoxication, they were wandering blindly.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life, they were blundering in their drunkenness.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life, (O Prophet), they went about blindly stumbling in their intoxication.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By thy life (O Muhammad) they moved blindly in the frenzy of approaching death.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life, they were bewildered in their drunkenness.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life, they wandered blindly in their dazzlement.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life, O Muhammad , indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life! In their drunkenness they were truly blind.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life! they were blindly wandering on in their intoxication.
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
By your life, they wandered on in their wild intoxication
指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中
Verily, by thy life (O Prophet), in their wild intoxication, they wander in distraction, to and fro.
它就是一个疯疯癫癫 傻了吧唧的笑话
It's just a sick, silly joke.
癫痫经济学
Grand Mal Economics
结果患者会有癫痫大发作
So people would have a real grand mal seizure.
她激烈的 癫疯的 整个人防空
She boldly, unblinkingly, even pugnaciously, wrathfully even, when her bottle was empty.
患者有些癫痫表现,你并不了解这种病
He's got some seizure disorder. And you don't understand this.
在治疗查斯丁的癫痫时 他的变化很惊人
After Justin was given anti seizure medication, the change in him was amazing.
比如说癫痫这个症状 起因是大脑过度活跃
Consider, for example, a condition like epilepsy, where the brain is overactive.
然后他们去找警察说 我们知道在罗马火车站 很多无家可归之人四处流浪 成天疯疯癫癫 你们能带来一个给我们做实验吗
So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us?
我发现最近自己对米特?罗姆尼版的癫狂古怪有些怀念 把狗在汽车上 14 的所得税 但至少我们知道他的纳税申报表 为与特朗普相比 这两个举动的罪行似乎确实太轻微了
I find myself actively nostalgic these days for Mitt Romney's quaint version of crazy the dog on the car roof, the 14 income tax (but at least we knew what his tax return looked like) both of which, compared to Trump, seem very mild offences indeed.
现在 我们为什么要增加癫痫作为重点来讲呢
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
癫痫的最佳治疗方法是通过神经反应电刺激术
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.
癫痫病患者有时需要监测 他们的脑电活动情况
So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring.
它显示查斯丁几乎没有自闭症 他正在受癫痫的折磨
It turned out that Justin was almost certainly not autistic.
狂热 疯狂和金融
Fads, Frenzies, and Finance
如果它是造成癫痫的来源 我们也可以采用响应性刺激疗法
If that's the source of the epilepsy, we can attack that as well.
如果癫痫药物治疗失败 其他一种方法就是移除那部分大脑
Now if drugs fail in epileptic treatment, one of the strategies is to remove part of the brain.
其中的一部分细胞 可能会因过度的活动而导致疾病类似癫症
And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy.
例如 我曾经问过癫痫的患者 同意书是做什么用 里面是写什么呢
For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent.
如果你患有癫痫症 那么大约有10亿 至少几百万的脑细胞 同步 失效
If you have epilepsy, there is an instance of billions of brain cells, or at least millions, discharging in pathological concert.
到了大约1932年 3位主要治疗抑郁症的意大利精神病专家 注意到他们的忧郁症病人中 那些同时患有癫痫症的患者 如果他们癫痫症发作后 连续发作多次 许多人抑郁症便减轻
And then, we fast forward to about 1932, when three Italian psychiatrists, who were largely treating depression, began to notice among their patients, who were also epileptics, that if they had an epileptic a series of epileptic fits, a lot of them in a row the depression would very frequently lift.
这将可能提供一种治疗如癫痫等失调疾病或激活人体免疫系统的途径
This will probably offer a way to treat disorders such as epilepsy or activate human immune system.
我很狂
I'm crazy.
我觉得 他们都不是工作狂 他们是享受工作狂
I figured, they're not workaholics. They're workafrolics.
下面是病人癫痫发作时的脑电图 脑电图左边信号是一个病人自发病的信号
And this shows what an electroencephalogram is, and on the left is the signal of a spontaneous seizure of one of the patients.
接着要结束关于癫痫治疗仪的讨论 而这也是我今天下午所说的第三个发明
That concludes my discussion of epilepsy, which is the third invention that I want to discuss here this afternoon.
狂风大作
The wind blew very strong.
大麻疯狂
Reefer Madness?
足球狂怒
Football Fury
我 對 狂傲 人說 不 要 行事 狂傲 對兇惡 人說 不 要 舉角
I said to the arrogant, Don't boast! I said to the wicked, Don't lift up the horn.
我 對 狂 傲 人 說 不 要 行 事 狂 傲 對 兇 惡 人 說 不 要 舉 角
I said to the arrogant, Don't boast! I said to the wicked, Don't lift up the horn.