"發誓"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

發誓
I promise, I promise...
發誓... .
I could swear...
你發過誓!
You swore.
我敢發誓
I promise you.
288) 我發誓
I swear.
我向你發誓
I promise you.
發誓 真的
I swear. Honest.
以列班者發誓
I CALL TO witness those who stand arrayed in rows,
以驅策者發誓
And those who restrain by reprimanding,
以列班者發誓
By oath of those who establish proper ranks.
以驅策者發誓
And by oath of those who herd with a stern warning.
以列班者發誓
By the rangers ranging
以驅策者發誓
and the scarers scaring
以列班者發誓
By the angels ranged in ranks.
以驅策者發誓
By the angels driving away.
以列班者發誓
By those (angels) ranged in ranks (or rows).
以驅策者發誓
By those (angels) who drive the clouds in a good way.
以列班者發誓
By the aligners aligning.
以驅策者發誓
And the drivers driving.
以列班者發誓
By those who range themselves in rows
以驅策者發誓
by those who reprove severely,
以列班者發誓
By those who set the ranks in battle order
以驅策者發誓
And those who drive away (the wicked) with reproof
以列班者發誓
By the angels ranged in ranks,
以驅策者發誓
by the ones who drive the clouds vigorously,
以列班者發誓
By the aligners (angels) aligning.
以驅策者發誓
and the drivers driving,
以列班者發誓
By those angels lined up in rows
以驅策者發誓
And those who drive the clouds
以列班者發誓
I swear by (the angels) who stand in ranks,
以驅策者發誓
by those who drive away the devil (to protect Our revelation),
以列班者發誓
I swear by those who draw themselves out in ranks
以驅策者發誓
Then those who drive away with reproof,
以列班者發誓
By those angels who range themselves in close ranks
以驅策者發誓
and those who drive away the wicked with reproof
以列班者發誓
By those who range themselves in ranks,
以驅策者發誓
And so are strong in repelling (evil),
和有縫的地發誓
And the earth which opens up (with verdure),
和有縫的地發誓
And by oath of the earth which flourishes with it.
和有縫的地發誓
by earth splitting with verdure,
和有縫的地發誓
And by the earth which splitteth,
和有縫的地發誓
And the earth which splits (with the growth of trees and plants),
和有縫的地發誓
And the earth that cracks open.
和有縫的地發誓
and by the earth ever bursting with verdure,
和有縫的地發誓
And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)