"百万分之一"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

百万分之一 - 翻译 : 百万分之一 - 翻译 : 百万分之一 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

也许百万分之一 但是...
Maybe one in a million might be but...
百万分之一 十亿分之一 它们就像永远不会发生那样
One in a million, one in a billion they're both almost never.
百万分之一 要是真的 我要死了
Four million to one. Ought to be a cinch. I'm dying.
三分之一 差不多是七百万元 对吧
One third? That's about 7 million.
他们拥有三百四十万立方英里的海洋 占百分之一到百分之二 的地球海水总量
They control 3.4 million cubic miles of ocean, and that's between one and two percent of all the ocean water on the planet.
百万分之一的几率 你还回落了守卫
A million to one shot. You even greased the doors.
那么六十亿人的百分之一相当于六千万
Now one percent of six billion people is equivalent to 60 million.
百万分之二百这么小的量就能将你杀死
As small as 200 parts per million will kill you.
百万分之一的概率 一个粗心药店店员的失误
A milliontoone shot. A mistake by a careless drug clerk.
订金是一百万 胜诉之时的奖金是三百万
The deposit is one million, you'll get another three after we've won.
而洞穴里的硫化氢浓度高达百万分之几百
This is regularly several hundred parts per million.
所以她无罪的机率并不是七千三百万分之一
So the chance that she's innocent isn't one in 73 million.
所以百分之96和百分之百效果一样好
So 96 percent is as good as 100 percent.
现在已经到了百万分之三百八是 还在继续攀升
We are at 380 and climbing.
不像七千三百万分之一那样小 但也同样不可能
Not as unlikely as one in 73 million, but nonetheless rather unlikely.
那么他是怎样得出七千三百万分之一这个数字的呢
So where did he get the one in 73 million number?
(百万美元 个数 百分比)
(Millions of dollars number percentage)
百分之一百就行了
A hundred percent will do.
第二个问题是 七千三百万分之一这个数字意味着什么
The second problem is, what does the number of one in 73 million mean?
法庭上的科学家说 这个人无罪的机率是三百万分之一
Forensic scientists said, The chance that this guy's innocent is one in three million.
4. 在2004年 五个国家获得了联合国系统支出总额的四分之一 伊拉克 11亿美元 阿富汗 539百万美元 苏丹 506百万美元 巴西 289百万美元 埃塞俄比亚 257百万美元
Five countries, in particular, were recipients of one quarter of the total pool of United Nations system expenditures in 2004 Iraq ( 1.1 billion), Afghanistan ( 539 million), Sudan ( 506 million), Brazil ( 289 million) and Ethiopia ( 257 million). In 2004, 22 countries received over 100 million in total United Nations system technical cooperation, accounting for 4.96 billion, or 49.6 per cent of the total 10 billion.
同期中国城镇网民人数达一亿两千五百万人 占城镇总人口的百分之二十一点六
In the same period, the number of urban netizens in China reached one hundred and twenty five million, making up 21.6 of the total urban population.
万分之一
One in 10,000?
总人口的吸毒率为百万分之一百二十七 18岁以下青年人的吸毒率甚至更低
The rate of addiction among the total population is 127 per million, and the incidence among young people under the age of 18 is even smaller.
举例来说 在亚特兰大 大约有一半的有房的人 年收入在二万到五万美金之间 他们要用去百分之29的收入 在房子上 并要用掉百分之32的收入 在交通上
For instance, here in Atlanta, about half of households make between 20,000 and 50,000 a year, and they are spending 29 percent of their income on housing and 32 percent on transportation.
也许百分之一?
Maybe one in a hundred?
这样一来收入百分之五 百分之十的额外的粮食
So add in five percent, 10 percent more food.
我们已开发了一种可持续循环利用的地毯 达到百万分之一的层次
We've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million.
1997年产出增加了百分之8,制造业增加百分之18,运输百分之10,农业百分之5.9
Output increased by 8 per cent in 1997 with manufacturing up 18 per cent, transport 10 per cent and agriculture 5.9 per cent.
当你将八千五百分之一相乘 你就会得到七千三百分之一
When you multiply 8,500 together twice, you get about 73 million.
无辜的百分之一
The Undeserving One Percent?
这一零饥饿项目 花费百分之五的国民生产总值 将百万人 从饥饿和贫困中解救出来
And this zero hunger program costs .5 percent of GDP and has lifted many millions of people out of hunger and poverty.
爱迪生曾说 对于任何事情而言 我们所知道的不过其百万分之一
Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything.
一万年前 人类 牲畜和宠物 还不到百分之零点一 在这张图上根本看不见
Ten thousand years ago, the humans and livestock and pets were not even one tenth of one percent and wouldn't even have been visible on such a curve.
一百万
A million!
一百万
Like a million.
一百万
A million.
一百万
10,000?
一百万
One million.
这种做法能够让效率从百分之一提高到 大约百分之二
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
对于性价比 这是一个百分之50 到 百分之40 的价格下降
In terms of price performance, that's a 40 to 50 percent deflation rate.
15 业务费用项下拟议增加的19.7百万美元大部分用于设施和基础设施 10.5百万美元 地面运输 2.6百万美元 一般临时助理 2.5百万美元 通信 1.9百万美元 以及其他供应 服务和设备 1.2百万美元
The bulk of the proposed increase of 19.7 million under operational costs relates to facilities and infrastructure ( 10.5 million), ground transportation ( 2.6 million), general temporary assistance ( 2.5 million), communications ( 1.9 million) and other supplies, services and equipment ( 1.2 million).
朋友 你可以加到一百万或三百万
200,000. My friend, you could make it a million francs or three.
万分之一的机会
A chance in a million.
我们最多能在300年后保持在百万分之一千 但我在西雅图的朋友David Battisti说他认为一百年就差不多了
We should be up to a thousand in three centuries at the most, but my friend David Battisti in Seattle says he thinks a 100 years.

 

相关搜索 : 百分之一 - 百分之一 - 一百万 - 一百万 - 百分之百 - 万亿分之一 - 前百分之一 - 四百分之一 - 五百分之一 - 百万 - 百万 - 一百万次