"百分之几"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

我得到了几乎百分之百的回复率
I got an almost 100 percent response rate.
然后你就下结论 中彩票的几率 是百分之百
And then you draw the conclusion the odds of winning the lottery are 100 percent.
而洞穴里的硫化氢浓度高达百万分之几百
This is regularly several hundred parts per million.
200年前 美国 城市化程度不到百分之几而已
Two hundred years ago, the United States was less than a few percent urbanized.
你得到一个非常好的东西的几率是百分之十
There's going to be a 10 percent chance you get a pretty good item.
全球的城市化程度在几年前就超过了百分之五十
The planet has crossed the halfway mark a few years ago.
所以百分之96和百分之百效果一样好
So 96 percent is as good as 100 percent.
我百分之百赞成
I'm all for it.
我百分之百相信你
I have absolute faith in you.
我百分之百同意Tom
I agree with Tom a hundred percent.
百分之百地使用短信
100 percent are using text.
我不是百分之百确定
I'm not one hundred percent convinced of that.
这样一来收入百分之五 百分之十的额外的粮食
So add in five percent, 10 percent more food.
百分之47
Forty seven percent.
我敢打赌在座不会有超过百分之十的人 知道全世界上有几架航空母舰
I would bet there aren't 10 percent of you in the room that know how many aircraft carriers there are in the world.
其中只有百分之五到七接受了检查 百分之五到七
Five to seven percent only are inspected five to seven percent.
经历过几百个甚至几千个葬礼之后 那的确不一样
And having been through literally hundreds if not thousands of funerals, it makes a difference.
如果有人十几年前问我 关于火星上存在生命的机率有多大的问题 我当时可能会回答有百分之几
Well, if somebody had asked me about a dozen years ago what I thought the chances of life on Mars would be, I would've probably said, a couple of percent.
而成功率 接近百分之百
And the success rate is at close to 100 percent.
百分之25 像我们今天所说的百分之25的汽车排放量 百分之25的能源 支持英国整个工业世界
25 percent just like 25 percent emissions today comes from cars 25 percent of their energy for the entire industrial world in the U.K.
对于性价比 这是一个百分之50 到 百分之40 的价格下降
In terms of price performance, that's a 40 to 50 percent deflation rate.
这种做法能够让效率从百分之一提高到 大约百分之二
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
而这命中的百分之十里 有百分之十六都是哑弹 没爆炸
And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds.
数据表明从84到88年 比例从百分之85下降到百分之55
Over a period from '84 to '88, that share drops from about 85 percent to 55 percent.
成人的识字比率在中国 是百分之77 而与之比较印度是百分之48.
The adult literacy rate in China is 77 percent as compared with 48 percent in India.
但是 如果你的状况不那么好 更多通过性传染的疾病几率可以达到百分之一
But and if you are in an unfavorable situation, more sexually transmitted diseases, it can be one in 100.
在近几年 因为全球变暖 异常现象覆盖了约百分之十 比以前增加了25到50倍
In recent years, because of global warming, they now cover about 10 percent an increase by a factor of 25 to 50.
启用了鼓励人们禁欲 忠贞 并使用安全套的运动 被称为ABC准则 在九十年代它们大大减少了艾滋病的传播 仅仅几年内就从百分之15减到了百分之6
Using a campaign that encouraged people to abstain, be faithful, and use condoms the ABC campaign they decreased their prevalence in the 1990s from about 15 percent to 6 percent over just a few years.
当你将八千五百分之一相乘 你就会得到七千三百分之一
When you multiply 8,500 together twice, you get about 73 million.
这条鱼模糊了百分之20到50 刚刚你们看到的 是百分之70
The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent.
我们创造了惊人的成绩记录 百分之百的毕业率 百分之九十进了大学 很多是应届 百分之九十选择了科学研究作为职业
So, we've created an incredible track record of 100 percent graduation, 90 percent going to college, many first generation, 90 percent of those choosing science as a career.
百分之九十八
98 percent.
只有百分之十
10 percent. 10 percent.
罗姆人是迄今为止受教育水准最低的群体 几乎处于百分之百的失业率状态 其中90 以上的人没有健康保险
Roma as a group have by far the lowest education level and an almost 100 per cent unemployment rate over 90 per cent are deprived of health insurance.
牙买加北海岸的珊瑚礁 还剩下百分之几的活珊瑚覆盖率 和大量的海藻及烂泥
The coral reefs of the north coast of Jamaica have a few percent live coral cover and a lot of seaweed and slime.
在印度 只有百分之二十五的强奸 报了警 并且这百分之二十五报了警的案子中 只有百分之四是受害人报警
In India, only 25 percent of rapes come to a police station, and of these 25 percent that come to a police station, convictions are only in four percent of the cases.
他们拥有三百四十万立方英里的海洋 占百分之一到百分之二 的地球海水总量
They control 3.4 million cubic miles of ocean, and that's between one and two percent of all the ocean water on the planet.
贫困发生率如果低于百分之二和百分之三的 错退率 漏评率低于百分之二的 群众认可度高于百分之九十的同意它退出 但是这四个指标都是单一的否定指标
If poverty incidence is lower than 2 and 3 , 2 of them are exited by mistake or missing in listing, 90 recognized by the mass, can a poverty stricken county exist from the list of poverty stricken counties. However, any one of the four indexes can vote down.
大概百分之五吧
That's about five percent of everybody.
无辜的百分之一
The Undeserving One Percent?
在波兰也相同 发行量增加了百分之13 三年之后更增加百分之35的发行量
Same in Poland plus 13, up to 35 percent raise of circulation after three years.
我们从达尔文学来的的东西之一 是人类只不过是 几百万个近亲远亲里的一个分支
One of the things we've learned from Darwin is that the human species is only one among millions of cousins, some close, some distant.
感染率最高有百分之十一 最低的到百分之四 妇女中这个差距更大
The difference goes from 11 percent down to four percent, and it is even bigger among women.
这里是一些关税数据 从开始的百分之四十, 一直降到百分之五以下.
Here are some data on tariffs starting at 40 percent, coming down to less than 5 percent.
百分之九十九的人
Ninety nine percent of you.