"百货公司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
百货公司 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
塞恩斯伯里百货公司 (Sainsbury s) 要采用博姿 (Boots) Superdrug 和德本汉姆百货公司 (Debenhams) 的百货公司风格 开设配备专业助理的美容通道 | Sainsbury's is taking on Boots, Superdrug and Debenhams with department store style beauty aisles staffed with specialist assistants. |
刚才逛百货公司一直在想 | I thought after that... |
这里就像梅西百货公司(美国的)的柏林分公司 | Looks like the Berlin branch of Macy's Basement. |
圣玛丽福音第二大剧场 圣玛丽福音第二大剧场 百货公司 圣诞快乐 百货公司 圣诞快乐 | Merry Christmas, emporium! |
为什么百货公司总是人那么多 | Why do so any people go to department stores? |
但是后来在百货公司被他们逮到 | It didn't last long, they found me in a department store. |
不过 他却建立了一个辉煌的 百货公司帝国 | Instead, he went on to build a glittering empire of department stores. |
我去百货公司买窗帘的时候我看见了这个 | When I was at the department store, buying the curtains, I saw this. |
那条项链在百货公司买的 花了很多钱不是吗 | Wouldn't the dress look fake too? |
我在百货公司还看到了一件漂亮的连衣童装. | A vest. And I saw pretty rompers at the department store. |
之前我在百货公司玩具部 为孩子们演示积木玩具 | I worked in a department store, in toys, demonstrating children's building sets. |
到百货公司去看看 或者到书店看看有什么纽约的新书 | I'd like to go to the Imperiale and maybe I'll go to Cosmos and see if they have any new books in from New York. |
百慕大没有中央银行而由百慕大货币管理局对银行和信托公司进行管理 | There is no central bank in Bermuda instead, the Bermuda Monetary Authority (BMA) is the regulatory authority for banks and trust companies. |
Transport de cargaison(货物承运公司)诉工业散装货物承运公司 | Transport de cargaison (Cargo Carriers) v. Industrial Bulk Carriers |
Acme 杂货公司 | Acme Sundry Products Company |
自两年前收购这两家连锁店以来 塞恩斯伯里百货公司一直在数百家门店开设 Argos 门店 并引入了一些 Habitat 该公司表示 收购提振了杂货销售 带来了利润 | Sainsbury's has been putting Argos outlets in hundreds of stores and has also introduced a number of Habitats since it bought both chains two years ago, which it says has bolstered grocery sales and made the acquisitions more profitable. |
他的百货公司被没收 他穷尽余生去不懈的追求 艺术与文化 | His department stores confiscated, he spent the rest of his life in a relentless pursuit of art and culture. |
公交和百货都是他的 | He's got the bus line. He got the department stores. |
服务提供者从超级百货公司 百货公司 超级市场和便利商店到 父母商店 换句话说 从大规模到小规模经营 从高价值到低价值提供 从大营业额到小营业额 从现代到传统和非正规供货商都有 | Service providers range from hypermarkets, department stores, supermarkets and convenience stores to mom and pop shops , in other words from large scale to small scale operations, from high value and low value provision, from high to low turnovers, and from modern to traditional and informal suppliers. |
于是这店开张了 里面有如一家百货公司 各种简单的英雄装备都有 | So they opened this place. Inside, it's like a Costco for superheroes all the supplies in kind of basic form. |
请向可乐公司订货 | Faith works miracles. |
公司有五百個職員 | The company employs 500 workers. |
第九 条 证券 公司 的 股东 应当 用 货币 或者 证券 公司 经营 必需 的 非 货币 财产 出资 . 证券 公司 股东 的 非 货币 财产 出资 总额 不得 超过 证券 公司 注册 资本 的 30 . | The non monetary property amount shall not exceed 30 of registered capital of securities firms. |
公司將損失數百萬元 | That'll cost the company millions. |
我在百貨公司買了它 | I bought it at a department store. |
百货商店巨头梅西百货周四表示 该公司计划关闭100个店铺 这一重大举措旨在帮助该连锁企业摆脱一个潜在的严重问题 该公司称 在网上购物时兴的时代 美国的实体店铺实在太多了 | Department store giant Macy's said on Thursday that it plans to close 100 stores, a dramatic step that is aimed at helping the chain get ahead of a potentially crippling problem America, it says, has too many stores for the online shopping era. |
货物承运公司的货轮往来于尼日尔和西班牙之间 与工业散装货物承运公司订有港口服务合同 | Cargo Carriers, whose cargo ship travels between Niger and Spain, contracts with Industrial Bulk for port services. |
货物承运公司反对执行对工业散装货物承运公司有利的仲裁裁决 理由有两点 | Cargo opposed the enforcement of the arbitral award rendered in Industrial s favour for two reasons. |
我公司很大 有百余个雇员 | Well, maybe he does. |
被告公司由收货人出钱 把货物运到突尼斯的Rads | The defendant company had transported goods on behalf of the consignee to the port of Radès in Tunisia. |
她在百貨公司門前下了的士 | She got out of the taxi at the department store. |
但本周在一家百货公司 在刷信用卡之前 我被要求对我的交易 体验 进行一到五星的评分 | In a department store this week, on the other hand, I was required, before swiping my credit card, to rate my transactional experience on a scale of one to five stars. |
这让百货公司取得了巨大成功 因为第二天所有媒体都刊登了照片 几乎每一份大小报刊 | This was a huge success for them because the imagery got shown in the press the day after in every single newspaper, broadsheets and tabloids. |
136. 原来是由Transxcond公司负责货运服务 | Transcond was to provide freight services, but refused. |
第一 据说这项裁决命令货物承运公司支付的款额比工业散装货物承运公司的实际支付额高 | First, the award was said to order payment by Cargo of a sum greater than that expended by Industrial. |
塞恩斯伯里百货公司首席执行官迈克 库普 (Mike Coupe) 表示 这家连锁超市会提供更多服务和非食品来反击折扣商阿尔迪 (Aldi) 和利德尔 (Lidl) 这些门店将越来越像百货商店 | Mike Coupe, the chief executive of Sainsbury's, has said the outlets will look increasingly like department stores as the supermarket chain tries to fight back against the discounters Aldi and Lidl with more services and non food. |
第一百二十九 条 保险 公司 应当 设立 本 公司 保险 代理人 登记簿 | Article 129 An insurance company shall establish a registration book of their insurance agents. |
总会有一些公司到处在提供假货 因为总有对假货的需要 | There will always be companies around to supply the fake, because there will always be desire for the fake. |
百货商店吧 | At the department store. |
梅西百货表示 该公司仍在就关闭哪些店铺做最后决定 因而尚不能准确断定将裁减多少工作岗位 | Macy's said it is still finalising which stores it would shutter, and thus has not yet determined exactly how many jobs will be slashed. |
发达国家的公司与它在发展中国家的供货人进行合作 以及跨国公司分公司与其当地供货人尤其是中小企业开展合作 具有特殊意义 | Of particular relevance is cooperation between companies in developed countries and their suppliers in developing countries, and between subsidiaries of TNCs and their local suppliers, in particular SMEs. |
表 3. 2004年头12家新加坡跨国公司 (百万新元 百分比 单位) | (Millions of Singapore dollars percentage unit) |
买方为意大利公司 1990年2月向卖方法国公司订了一批购买联接器的货 | The buyer, a company established under Italian law, placed an order for connectors with a French company, the seller, in February 1990. |
一香港公司原告和一德国公司被告缔结了一项包供包销中国货物总协定 | The claimant, a Hong Kong company, and the respondent, a German company, had concluded a general agreement for the exclusive delivery and distribution of Chinese goods. |
在那百货商店吗 | At the department store? |
相关搜索 : 折扣百货公司 - 奢侈品百货公司 - House Of Fraser百货公司 - 百货 - 货运公司 - 货运公司 - 货代公司 - 杂货公司 - 公司货币 - 货代公司 - 货代公司 - 公司交货 - 货运公司 - 货运公司