"的环境中 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
verbatim 环境中的宏 | Macro form of the verbatim environment. |
verbatim 环境中的宏 | Macro form of the verbatim environment. |
中国的环境欠债 | China s Green Debt |
1996年1月 国家环境保护局(国家环保局)建立了中国环境管理系统中心 该中心旨在改进中国的环境保护方案 提高污染控制技术标准 提高公众的环境意识 | In January 1996, the National Environmental Protection Agency (NEPA) established the China Center for Environmental Management Systems (CCEMS), which aims to improve environmental protection programmes in China, to raise the technical standards in pollution control, and to increase the level of public education. |
在城市环境中 环境管理是一种特别重要的手段 | In the urban setting, environmental management is a tool of particular importance. |
中亚内陆国及其毗邻的发展中过境国的过境环境 | Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours |
中亚内陆国及其毗邻的发展中过境国的过境环境 | 51 168 Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours |
但是它们仍然是一个在暗环境中 另一个在明环境中 | And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround. |
环境署 AGEDI环境信息区域战略的制定正在进行当中 | Development of a UNEP AGEDI regional strategy for environmental information is currently under way. |
这类组合的增长主要是在紧急环境 冲突后环境中 | Growth in such portfolios predominates in emergency post conflict environments. |
中央环境局法 | Central Environmental Authority Act. |
55 181. 中亚内陆国及其过境发展中邻 国的过境环境 | 55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours |
6. 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心(环境与发展中心) | 6. Centre for Environment and Development, Arab Region and Europe (CEDARE). |
在一个艰苦环境中的 | Of a tough neighborhood. |
51 168. 中亚内陆国及其毗邻的发展中过境国的过境环境 | 51 168. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours |
人权和环境中心 | World Council of Muslim Communities |
人权与环境中心 | Centre for Human Rights and Environment |
中亚内陆国家及其毗邻过境国的过境环境 | Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit neighbours |
27. 联合国环境规划署(环境规划署)与非统组织合作主要通过向非洲部长级环境会议(非洲环境会议)提供支助,集中于促进环境方面的区域合作 | 27. The United Nations Environment Programme (UNEP) has focused on the promotion of regional cooperation on the environment in its cooperation with OAU, mainly through providing support to the African Ministerial Conference on the Environment (AMCEN). |
对环境产品与服务的分析重点 是认明对发展中国家有潜在环境和贸易利益的环境产品 | The analysis on environmental goods and services (EGS) focuses on identifying environmental goods of potential environmental and trade interest for developing countries. |
财务报告中的环境问题 | Environmental Issues in Financial Reporting. |
但必须在全黑的环境中 | Have you noticed that too? |
联合国环境规划署 我们的变化中的环境特选卫星图像 2003年 | United Nations Environment Programme, Selected Satellite Images of Our Changing Environment, 2003. |
在左边有两个完全一样的瓷砖 一个在黑暗的环境中 另一和在明亮的环境中 | We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround. |
国际环境技术中心 | International Environment Technology Centre |
联合国大学还同环境规划署在日本大阪新设立的国际环境技术中心(环技中心)密切合作 | UNU also worked closely with the newly established UNEP International Environmental Technology Centre in Osaka, Japan. |
可检索的无害环境技术目录包括国际环境技术中心对各种无害环境技术信息系统的普查 其中汇集了全世界与无害环境技术有关的约130个机构并概述了国际环境技术中心活动领域内的 quot 亲生态 quot 技术 | The searchable EST directory includes the IETC s survey on EST information systems, a compilation of about 130 institutions throughout the world that are involved with ESTs and an overview of eco friendly technologies in IETC s field of activity.Table 1. |
我们的环境中充满了证据 | Now, our environment is inundated with evidence. |
二. 联合国环境中的图书馆 | Libraries in the United Nations environment |
定期在宜人的环境中活动 | Regular routine in agreeable surroundings. |
25. 中小企业执行环境管理制度的主要困难是对环境问题缺乏了解 进行初步环境评估 制订适当政策和方案以执行环境管理制度 环境管理制度的实际执行以及与环境审计有关的问题 | 25. The main difficulties faced by SMEs in implementing an EMS relate to lack of awareness of environmental issues, the initial environmental assessment, devising appropriate policies and programmes to implement the EMS, the actual implementation of the EMS, and problems related to environmental auditing. |
全球环境基金是多边环境协定中的唯一一个多用途筹资机制 | The GEF is the only multipurpose financing facility for MEAs. |
中国环境保护基金会 | European Solidarity Towards Equal Participation of People |
墨西哥环境权利中心 | Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA) |
方案活动中心 环境署 | coopération PAC Programme Activity Centre (UNEP) |
环境与管理研究中心 | Centre for Environmental and Management Studies |
尊重生命与环境中心 | Centre for Respect of Life and Environment |
方案活动中心 环境署 | PAC Programme Activity Centre (UNEP) |
所有公民有权生活在安定的环境中 并有义务保护这种安定的环境 | All citizens have right to live in a balanced environment and the duty of defending it. |
阿拉伯不毛地带和干旱土地研究中心和阿拉伯环境部长理事会等合作中心参与环境计划署1999年按区域划分的环境报告 quot 全球环境展望 quot 的编制工作 | ACSAD and CAMRE are among collaborating centres in the production of the 1999 volume of UNEP s regionally based environment report, the Global Environment Outlook. |
其它环境成本和收益(倘若未在单独的环境审查中透露 参见上栏) | other environmental costs and benefits (if not disclosed in separate environmental review see above) Balance sheet |
365. 为维护和防止对环境的损害 设立了一个法定机构 即隶属运输 环境和妇女事务部所辖的中央环境局 | 365. To safeguard and prevent harm to the environment there is a statutory body, the Central Environment Authority (CEA), which comes under the Ministry of Transport, Environment and Women apos s Affairs. |
它可以在自己的环境中移动 | It is able to move around its environment. |
多样化中的社会和环境因素 | Social and environmental factors in diversification |
财务报告中的环境问题 伦敦 | Environmental Issues in Financial Reporting. London. |