"的衍生物"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

的衍生物 - 翻译 : 的衍生物 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这就是衍生产物的强大之处
That's the power of the spin off.
食品法典委员会5 据此通过了关于这类物质的风险分析的一般原则 以及重组DNA植物衍生食品和重组DNA微生物衍生食品的安全评估准则
Accordingly, the Codex Alimentarius Commission5 has adopted principles for risk analysis of such substances in general, as well as guidelines for food safety assessment of foods derived from recombinant DNA plants and from recombinant DNA micro organisms.
一个是 诗歌就是使新事物亲切近人并且 使熟悉的事物衍生出新意
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.
关于第二个主题 只是选择了一个衍生物 社会参与
With respect to the second topic a derivative has been chosen, social participation.
二 与 嵌入 衍生 工具 条件 相同 单独 存在 的 工具 符合 衍生 工具 定义
(2)Where it shares the same conditions with that of the embedded derivative instrument, and the independent instrument meets the requirements of the definition of derivative instrument.
衍生作品也受保护
Derivative works are also protected.
对外汇 证券 衍生物和回购协议的自由买卖市场来说 情况尤其如此
This was especially true of over the counter markets for foreign currency, securities, derivatives and repurchase agreements.
58. 粮农组织和卫生组织共同举办了转基因生物衍生食品安全评估专家协商会议
FAO and WHO have held joint expert consultations on the safety assessment of foods derived from genetically modified organisms.
第三 章 嵌入 衍生 工具
Chapter III Embedded Derivative Instruments
所有繁复的衍生 所有这些美妙的事物 包括人脑 都是 一个古老 苍凉而又精密的宇宙的产物
All this complexity, all the way to these wonderful things human brains are a property of an old and cold and complicated universe.
你能想象可能的衍生应用 环境探测 土地中的污染物 海关应用 探测容器中的非法物品等等
Can you imagine the potential offspring applications environmental detection of pollutants in soils, customs applications, detection of illicit goods in containers and so on.
這個字是希臘語衍生出來的
This word is derived from Greek.
衍生开发方面 这29部电影通过授权衍生品开发而创造的收入为平均1150万美元
As for derivative development, these 29 films generated an average income of US 11.5 million by authorizing derivative development.
這個字也是由法語衍生出來的
This word is also French in origin.
哥伦比亚大学的Bernard Tschumi运用分形 及其衍生品 完成了对非洲艺术博物馆的设计
Bernard Tschumi at Columbia University has finished using this in a design for a museum of African art.
万事万物都由这一个点衍生出来 它具有无穷大的密度 没有任何的等式可言
Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down.
(c) 可加工成受管制前体的安非他明类兴奋剂前体的特定化学衍生物 如酯类
(c) Specific chemical derivatives of ATS precursors (e.g. esters) which could be converted into controlled precursors.
首先是所有这些技术 都是主流医学研究的衍生物 人人都渴望看到它们出现
The first is that all these technologies are just a spin off of mainstream medical research that everybody wants to see happen.
这是命定扩张论 所衍生的后遗症
This is the legacy of manifest destiny.
2004年7月 重新设立了现代生物技术衍生食品问题特设政府间工作队以继续这方面的工作
In July 2004, the ad hoc intergovernmental task force for foods derived from modern biotechnology was re established to pursue work in that area.
三 属于 衍生 工具 但是 被 指定 且 为 有效 套 期 工具 的 衍生 工具 属于 财务 担保 合同 的 衍生 工具 与 在 活跃 市场 中 没有 报价 且 其 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 投资 挂钩 并 须 通过 交付 该 权益 工具 结算 的 衍生 工具 除外
(3)Being a derivative instrument, excluding the designated derivative instruments which are effective hedging instruments, or derivative instruments to financial guarantee contracts, and the derivative instruments which are connected with the equity instrument investments for which there is no quoted price in the active market, whose fair value cannot be reliably measured, and which shall be settled by delivering the said equity instruments.
我们在各种生态环境中繁衍
We populated all the ecologies.
福岛危机与金融衍生品崩盘
Fukushima and Derivatives Meltdowns
107. 这笔数额是由以上第19项衍生的
107. This amount is derived from item 19 above.
繁衍后代的责任转移到陌生人手上
The fulfillment of the earth passes to strangers.
而哺乳动物只花了500万年就 进化到了最大的体型 并且在恐龙原栖息上繁衍生息
And that is 10 times longer than it took the mammals to achieve maximum body size and invade all those habitats.
绝望会衍生暴力 我们清楚知道
Despair breeds violence. We know this.
作为分布在中俄交界区域的世界野生动物保护旗舰物种 中俄两国间的合作对于野生东北虎 豹的种群恢复和繁衍意义重大
The cooperation between China and Russia is significant for the population restoration and reproduction of manchurian tigers and Northeastern leopards, which are flagship species for the wild animal protection in the Sino Russia boundary area,.
Shaw基金投资组合的复杂金融衍生产品
Or the deposits can be investments in D.E. Shaw s funds and the loans can be the complex derivatives that make up D.E. Shaw s portfolio.
监管机构关注的是衍生品合约的一个重要特征 允许衍生品行业断然关闭与陷入金融困境的实体的交易
The regulators are focusing on an important feature of derivatives contracts that allows the derivatives industry to close out their dealings abruptly with a financially distressed entity, thereby making the institution incapable of recovering. Other creditors typically cannot do that in a US bankruptcy, for example, they must first wait for a court to decide whether the debtor company can be restructured.
它也属于某物种 并且独一无二 具有优势地位的物种将会繁衍下去
And it is a sort of race, and each and every animal is different, and the winning codes will multiply.
55. 工发组织建立了生物安全信息网和咨询服务处和一个基于计算机的决策支持系统 用来评估实验用和商业用生物技术衍生产品的排放所产生的环境影响
UNIDO has established the Biosafety Information Network and Advisory Service and a computer based decision support system for the assessment of environmental impacts resulting from experimental and commercial releases of biotechnology derived products.
其实是从一滴水里开始这个游戏的 这时你还是一个很小很小的单细胞生物 然后马上你需要开始基本的生存 生活 繁衍
And you actually start this game in a drop of water, as a very, very small single cell creature, and right off the bat you basically just have to live, survive, reproduce.
所以 现行的交通指示牌很难衍生出新意思
So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.
贩运毒品衍生暴力 危及国家的稳定与安全
Drug trafficking generates violence and is a threat to the stability and security of States.
那一年我都在研究这种可能性 研究进行的很顺利 我发现了一种叫做胍的嘌呤衍生物 可以抑制约60 的细胞生长
And so that's the project that I pursued for that year, and it's continuing now as well, and found that a specific purine derivative called guanidine had inhibited the cell growth by approximately 60 percent.
c 这几项战略衍生自战略一和战略四
c These strategies are derivations of strategies I and IV.
在这个奇迹的时刻 生命繁衍不息 一代又一代
It's the mystical moment where life regenerates itself, over and over again.
而这两个岛正是企鹅们繁衍生息的主要据点
And these are two of the penguins' main breeding islands.
在放款初期拨出的风险准备金和自由买卖衍生物的适当担保要求 就是此类逆周期审慎监管的例子
Examples of such counter cyclical prudential regulation would be loan loss reserves to be put aside at the beginning of the loan and appropriate collateral requirements for over the counter derivatives. The importance of the Government's debt management policy was noted.
在地球开始繁衍出生命的时候 土地都被占据 被植物给占据 才帮助创造出我们现在享受的良好气候
And during the evolution of life on the Earth, it was the colonization of the land by plants that helped create the benign climate we currently enjoy.
难道他们没有观察大地吗 我使各种优良的植物在大地上繁衍
Do they not see the earth, how We grow all kinds of noble things upon it?
難道他們沒有觀察大地嗎 我使各種優良的植物在大地上繁衍
Do they not see the earth, how We grow all kinds of noble things upon it?
难道他们没有观察大地吗 我使各种优良的植物在大地上繁衍
Have they not seen the earth, that how many honourable pairs We have created in it?
難道他們沒有觀察大地嗎 我使各種優良的植物在大地上繁衍
Have they not seen the earth, that how many honourable pairs We have created in it?

 

相关搜索 : 衍生物 - 生物衍生 - 衍生物的值 - 的氯衍生物 - 它的衍生物 - 键的衍生物 - 衍生物的类 - 动物衍生物 - 动物衍生物 - 微生物衍生 - 从衍生物 - 从衍生物 - 与衍生物