"皇冠"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

皇后的后冠是用黃金鑄成的
The Queen's crown was made of gold.
我拿出我的笔 开始在她的头上画画 我给她画了一个皇冠
I whipped out my pen, and I started drawing on her head and I drew a crown for her.
这决不是一条冠冕堂皇的政治讯息 而是需要付诸实践的可行的哲学
That is not simply a political message intended for a lofty level of discourse it is a working philosophy that needs to be put into practice.
此时此刻让我想起一句谚语 健康是健康人头顶上的皇冠 只有有病的人才能看到
On this occasion, an old saying comes to mind Health is the crown on the heads of the healthy that is seen only by the sick .
可惜 尽管采取行动 胜过无动于衷 但是以暴制暴的行动 只不过是让暴力看上去冠冕堂皇而已
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.
把 冠冕 戴在 他 頭上 將聖 冠 加在 冠冕 上
and you shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
把 冠 冕 戴 在 他 頭 上 將 聖 冠 加 在 冠 冕 上
and you shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
把 冠冕 戴在 他 頭上 將聖 冠 加在 冠冕 上
And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
把 冠 冕 戴 在 他 頭 上 將 聖 冠 加 在 冠 冕 上
And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
国内联赛也是一样 1992年英超问世以来 只有一届冠军不是在曼联 阿森纳或者切尔西之间产生 在意大利 1991年以来所有的甲级联赛冠军只有两次不是被尤文图斯或者AC米兰获得 在西班牙 1985年以来的所有冠军只有三次不是被皇家马德里或者巴塞罗那队获得
Since the English Premier League was started in 1992, only one championship was not won by Manchester United, Arsenal, or Chelsea. In Italy, all but two Serie A championships since 1991 have been won by either Juventus or AC Milan.
45 KM 皇家海军 KL 皇家陆军 KLu 皇家空军 KMar 皇家军事警察部队 DICO 国防军种间突击队 CO 中央组织
KM Royal Navy , KL Royal Army , KLu Royal Air Force , KMar Royal Military Constabulary, DICO Defence Interservice Commando, CO Central Organisation
他获得了多场大赛的冠军 其中包括1996年在英国皇家爱斯科赛马会取得的著名的 七连胜 但是 他也遭遇了坠机事件 还因服用禁药遭到禁赛
Stacks of big race winners, including his famous 1996 'Magnificent Seven' at Ascot, but he also survived a plane crash and served a drugs ban.
我们都知道那些冠冕堂皇的话 知道那些让我们感到荣耀的时刻 也知道什么事情是不能分享的 关键是我们说的话不能让别人感到难堪
We know the great lines, we know the great moments, we know what we're not going to share, and the point of this was not to embarrass anybody.
根冠
Pileon
弗朗西斯 福山 Francis Fukuyama 指出 可问责的 法治的能力国家的发展是人类文明成就的皇冠 它需要创造出 我们 的共同感 即一个国家代表其行动的 想象的共同体
As Francis Fukuyama has pointed out, the development of a capable state that is accountable and ruled by law is one of the crowning achievements of human civilization. It involves the creation of a shared sense of us, an imagined community on whose behalf the state acts.
皇家东
Royal East
把 冠冕 戴在 他 頭上 在 冠冕 的 前面 釘 上 金牌 就是 聖冠 都 是 照 耶和華 所 吩咐 摩西 的
He set the turban on his head and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown as Yahweh commanded Moses.
把 冠 冕 戴 在 他 頭 上 在 冠 冕 的 前 面 釘 上 金 牌 就 是 聖 冠 都 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的
He set the turban on his head and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown as Yahweh commanded Moses.
把 冠冕 戴在 他 頭上 在 冠冕 的 前面 釘 上 金牌 就是 聖冠 都 是 照 耶和華 所 吩咐 摩西 的
And he put the mitre upon his head also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown as the LORD commanded Moses.
把 冠 冕 戴 在 他 頭 上 在 冠 冕 的 前 面 釘 上 金 牌 就 是 聖 冠 都 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的
And he put the mitre upon his head also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown as the LORD commanded Moses.
然后我们尝试着去推广林冠的重要性 林冠的魅力 保护完好的林冠的重要性 向学科外的人
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.
昨日 著名的PFC能源公司公布了2011年上市能源公司50强排名 美国石油天然气生产商埃克森美孚以4063亿美元的市值蝉联冠军 中国石油和荷兰皇家壳牌紧随之后
Yesterday, PFC Energy published its 2011 list of the Top 50 largest listed energy companies. US oil and gas producer ExxonMobil retained its top position with a market valuation of US 406.3 billion, closely followed by PetroChina and Royal Dutch Shell.
无论腐败是严重的 赤裸裸的 普遍的 系统的 巧妙的还是冠冕堂皇的 腐败都会造成对经济 社会和文化权利等所有权利的剥夺 而且主要对穷人造成消极影响
Whether the corruption is described as acute, crude, endemic, systemic, refined or polished, corruption engenders the denial of all rights, in particular economic, social and cultural rights, impacting negatively mainly on the poor.
哪张是皇后
Where is the queen?
人口和教皇
Population and the Pope
教皇和政党
The Pope and the Party
教皇的黄昏
Twilight of a Pontiff
我们认为在极冠下存在一些水 这是北极和南极极冠
We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole.
你们是冠军
Your winners.
天皇的新目标
The Emperor s New Goal
皇宮警衞森嚴
The palace was heavily guarded.
皇帝也得講道理
Caesar is not above grammarians.
印度是世界冠军
India, the world champions.
我和他競爭冠軍
I competed with him for the championship.
在皇宫中 就在皇帝爱妃 的住所之外 有一个名为精灵聚居地的地方
In the palace, just outside the quarters of the favorite concubines, there's an area called The Gathering Place of the Djinn.
英国女皇伊丽莎白
Elizabeth II is the Queen of England.
我说 是吗 教皇陛下
I said, Yes, Your Holiness.
爱因斯坦 天皇巨星
E Superstar.
教皇方济各在美国
Pope Francis in America
教皇的危险性观点
The Pope s Dangerous Sex Appeal
罗马教皇无权结婚
The Pope has no right to marry.
这个来自冠军群岛
This is from Champion Island.
冠状动脉资本主义
Coronary Capitalism
如今林冠研究者面临的一个挑战是 尝试了解林冠所吸收的碳化物量
One of the challenges that canopy researchers are attacking today is trying to understand the amount of carbon that is being sequestered.
更广地看 许多打着促进当今资源配置效率的冠冕堂皇的口号强加给发展中国家的政策 特别是与新自由主义 华盛顿共识 相关的政策 实际上在阻碍学习 从而导致 期生活水平下降
More broadly, many of the policies (especially those associated with the neoliberal Washington Consensus ) foisted on developing countries with the noble objective of promoting the efficiency of resource allocation today actually impede learning, and thus lead to lower standards of living in the long run.