"皮下试验"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
皮下试验 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
M2 所试验容器的实际试验重量(包括皮重) | M2 actual test mass (including tare) of the container under test |
如果所试验的荷载重量加所试验容器的皮重之和不等于所试验容器的最大额定重量 必须对所试验容器测量的加速度随时间变化的数值适用一个换算因素如下 | Where the sum of the as tested payload mass plus tare mass of the container under test is not the maximum rated mass of the container under test, a scaling factor shall be applied to the measured acceleration versus time histories for the container under test as follows |
R 所试验容器的最大额定重量(包括皮重) | R the maximum rated mass (including tare) of the container under test |
试验方案如下 | The programme of experiments was as follows |
怎么 再试验一下 | How may we try it further? |
进行的试验应包括能达到下述目的的必要试验 | The tests undertaken shall include those necessary |
我们只要做下试验 | We can just run an experiment. |
19. 政府在试验之后已经声明 印度从现在起自愿暂停试验 暂不再进行地下核试验爆炸 | 19. Subsequent to the tests, the Government has already stated that India will now observe a voluntary moratorium and refrain from conducting underground nuclear test explosions. |
下面我将展示一下 两个体外试验 | What I'm going to show you next are two in vitro experiments. |
这是个令人振奋的试验 对研究如何接受皮肤触觉很有意义 | So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation. |
41.3.3.2 试验必须具备下列设备 | 41.3.3.2 The following equipment shall be available for the test |
这种试验应是以下二者之一 | This test shall consist of either |
试验一词恰如其分 事实上 科索沃已成为国际干预试验的皮氏培养皿 我在科索沃生活工作已久 足以目睹迄今为止的效果 我承认 这样的试验需要进一步研究 | Indeed, Kosovo has become a Petri dish for international intervention. Having lived and worked long enough in Kosovo to see the outcome so far, I contend that such experiments require further research. |
41.3.4.1 所试验容器的装货可在安装在试验台座之前或之后进行 其方式如下 | 41.3.4.1 Filling the container under test may be undertaken before or after mounting on the test platform, as follows |
在第一句中 在 每次检查 之后加上 和试验 在 下一次检查 之后加上 或试验 | In the first sentence, add and test after each inspection and or test after next inspection respectively. |
这就是履行了 全面禁止核试验条约 的基本义务不进行地下核试验爆炸 | The basic obligations of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty have thus been met to refrain from undertaking nuclear test explosions. |
就像与虎谋皮 我明天再试试 | It's like getting blood from a stone. I'll try again tomorrow. |
试想一下手上的感应器 只要按压新的手部皮肤 | Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin. |
在随后的43年中,停止了在大气中进行武器试验,不过地下试验却仍在继续 | Over the succeeding 43 years there has been a cessation of atmospheric testing of weapons, although underground testing has continued. |
适用情况下 6.6.2.19.1所述撞击试验的结果 | (c) the results of the impact test in 6.6.2.19.1, when applicable. |
适用情况下 6.6.3.15.1所述撞击试验的结果 | (c) the results of the impact test in 6.6.3.15.1, when applicable. |
适用情况下 6.6.4.14.1所述撞击试验的结果 | (c) the results of the impact test in 6.6.4.14.1,when applicable. |
可以 我想再做个试验复核一下 不过 | I think I can. I wanna run one more test just to doublecheck, but |
下列与已试验过的原型不同的容器设计变化形式不须另外进行试验允许使用 | (j) A change to the service equipment provided that the untested service equipment |
试验 | Beta |
㈢ 试验 | (v) Abandoned Weapons |
我必须强调声称试验将在地下进行和保证不再进行大气层试验之间的基本区别 | I must emphasize the basic distinction between an assertion that tests will go underground and an assurance that no further atmospheric tests will take place. |
1963年苏联签署 禁止在大气层 外层空间和水下进行核武器试验条约 (1963年5月5日)后改在地下进行试验 | In 1963 the tests went underground when the Soviet Union signed the Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water (5 May 1963). |
我们测试了同一批 实验动物 注意他们没有尾巴也没有皮毛 这是个医科学生 | So we've measured this is again, notice no tail and hairless, this is a medical student. |
不 不 再试一次 皮诺曹 | No, no. Try it again, Pinoke. |
M1 试验台座的重量 不包括所试验容器 | M1 mass of the test platform, without the container under test |
每年试验两次,即1,000次试验,每次13美元 | Test run twice yearly, i.e. 1,000 tests at 13 each test |
1990 1992年 在能代试验所使用四分之一尺寸模型对海面静止状态下的发动机进行了试验 | ISAS, which began studies on the development of the air turboramjet engine in 1976, tested the engine at NTC from 1990 to 1992 under sea level static conditions using a quarter scale model. |
根据缔约国,这些地下核试验将是法国进行的最后地下核试验,正如法国总统希拉克所宣布的,法国准备加入订于1996年年底在日内瓦通过的 全面禁止核试验条约 | According to the State party, those tests would be the last to be carried out by France, as President Chirac had announced France apos s intention to accede to the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, which was scheduled to be adopted in late 1996. |
这是试验室试验能够测量出的最低水平 | This is the lowest level that can be measured in laboratory tests. |
定期试验 改为 定期检查和试验 6.5.4.1.4 改为 6.5.4.4 | Replace periodic tests with periodic inspections and tests and 6.5.4.14 with 6.5.4.4 respectively. |
作业完成后应按原试验压强作压力试验 | A pressure test to the original test pressure shall be performed after the work is completed. |
复合中型散货箱的内贮器可以在无外壳的情况下进行试验 如果试验结果不会受到影响 | The inner receptacle of a composite IBC may be tested without the outer casing, provided the test results are not affected. |
两天之后 在又进行了两次次千吨级地下试验之后 政府宣布计划的一系列试验至此完成 | Two days later, after carrying out two more underground sub kiloton tests, the Government announced the completion of the planned series of tests. |
试验应当在适当安全距离外的试验场进行 | The tests should be performed at a test site with suitable safety distances. |
专门试验研究站和试验性示范区是否存在 | Existence of specialized experimental research stations and pilot demonstrations areas. |
这张右下角的图片 是我曾做过的碰撞试验 | The picture in the bottom right hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing. |
1998年5月11日,印度进行了三次地下核试验 | On 11 May 1998, India conducted three underground nuclear tests. |
3 第39条规定 在未得到个人自愿同意的情况下 不得使任何人经受科学试验 包括医疗试验 | Articles 39 provides that, No one shall be subjected to scientific experimentation, including medical experimentation, without his voluntary consent. |
它们必须在压力不小于1兆帕(10巴 表压)的条件下进行首次试验和每隔10年进行定期试验 | They shall be subjected to an initial test and periodic tests every 10 years at a pressure of not less than 1MPa (10 bar) (gauge pressure). |
相关搜索 : 皮内试验 - 皮试 - 皮肤点刺试验 - 皮肤点刺试验 - 皮下 - 皮下 - 皮下 - 试验 - 试验 - 试验 - 皮肤敏感性试验 - 试验工厂试验 - 下试 - 实验试验