"监控您的帐户"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
监控您的帐户 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
您为下列账户下载了对帐单 | You have downloaded a statement for the following account |
因此,监督厅建议将此帐户结清,将其余额转到有利息的可兑换帐户 | OIOS therefore recommended that the account be closed and its balance transferred to the interest bearing convertible account. |
夫人,信封里是您要的60,000法郎 这是您在本行帐户的所有存款 | Madame, enclosed is 60,000 francs as requested, which terminates your account at this bank. |
下面的选项允许您输入一些关于您的活期帐户的信息 当向导完成时 就会在KMyMoney中为您建立该账户 | The fields below allow you to enter some information about your checking account. Once this wizard finishes, the account will be created for you within KMyMoney. |
管理和监控您的 FTP 服务器 | Administer and monitor your FTP server |
应收帐户和应付帐户 | Accounts receivable and payable |
这是储蓄帐户 不是没有存款的转帐帐户 | It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. |
瘦客户端网络监控器 | Thin client network monitor |
输入一个描述性的名称 KMyMoney将用它来标识您的活期帐户 | Enter a descriptive name that will be used by KMyMoney to identify your checking account. |
监测两伊军事观察团特别帐户的盈余数额 | UNIIMOG Monitoring of the surplus balance in the Special Account for UNIIMOG. UNTAG |
监测过渡时期援助团特别帐户的盈余数额 | Monitoring of the surplus balance in the Special Account for UNTAG. |
用户帐户 | User Accounts |
quot quot 配偶一方可在未经另一方同意的情况下 以自己的名义开立往来帐户 存款帐户 储蓄帐户 证券帐户或其他任何种类的帐户 | Each of the spouses may, without the consent of the other and in his or her own name, open a current account, a deposit account, a savings account, a securities account, or an account of any other kind. |
启动帐户向导以配置 PIM 帐户 | Launch the account wizard to configure PIM accounts. |
您在之前推迟了此账户的对帐操作 如果您在上次开始对此账户进行对帐时输入了费用或者利息信息 您可以将来在分类账中修改它们 重要的是 您必须用上次推迟对帐时使用的同一张对帐单来继续此操作 您输入本向导的全部信息都会被显示 其中所有被您清算的交易前都会有一个' C' 标记 | You have previously postponed the reconciliation of this account. If you have entered charges or interests the last time you started reconciling this account you can modify these in the ledger later on. It is important, that you continue with the same statement you used when you postponed the reconciliation. All information you have entered into this wizard will be shown and all transactions that you already cleared are marked with a'C '. |
帐户厅 方案规划 预算和帐户厅 | OPPBA Office of Programme Planning, Budgeting and Accounts |
开户日期应是上期对帐单的日期 如果您需要对此次对帐前的交易进行管理 则需要输入之前某次对帐的期末余额 并输入之后的全部交易 注意 如果您不清楚开户余额的确切数值 可以输入一个预测值 您可以在首次对帐前对此金额进行调整 | The opening date would be the date of the last statement. In case you want to keep track of transactions prior to this date, enter the ending balance and statement date of a prior statement and add all following transactions into KMyMoney. Note If you do not know the exact amount of the opening balance, enter an estimate. You can change this value later before you reconcile this account for the first time. |
这些帐户在下文中称 quot 特别帐户 quot | These accounts are referred to hereafter as special accounts . |
SH帐户 | Account SH |
使审计委员会感到关注的是,虽然为证明转换控制帐户的帐户登录提出了分录凭单,并进行了调整以便纠正错误的分类,但是,大多数凭单都不够详细,无法提供清晰的审计线索,以便确认已把转换控制帐户中的分录正确转入综合管理系统中的适当帐户 | The Board was concerned that, although journal vouchers had been raised to support the entries in the conversion control accounts and adjustments had been made to rectify the incorrect classifications, there were insufficient details shown on most of the vouchers to provide a clear audit trail to confirm that the entries from the conversion control account were properly posted to the appropriate accounts in IMIS. |
22. 中央帐务科除其他外,负责支助监督现金活动预测和有关的变动分析,核对共130个银行帐户,其中在总部为维持和平行动开设的银行帐户有30个,处理帐单和将引起的支出分配给各维持和平帐户 | 22. The Central Accounts Section is, inter alia, responsible for providing support for overseeing cash flow projections and related variance analysis, for reconciling a total of 130 bank accounts, of which 30 are maintained at Headquarters for peacekeeping operations, processing billings and distributing expenditures incurred to various peacekeeping accounts. |
重新估计通知存款帐户和投资帐户的价值 14 837 | Revaluation of the call and investment accounts |
20. 在综合管理信息系统第3版于1996年4月1日投入使用的时候,设立了一个转换控制帐户,以便通过该帐户把前总会计系统中的所有帐户登录转入综合管理信息系统 | 20. When release 3 of IMIS became operational on 1 April 1996, a conversion control account was introduced through which all data from the former general accounting system were posted to IMIS. |
美元帐户号码 CO.590.160.1, 瑞士法郎帐户号码 CO.590.160.0 | Account No. CO.590.160.1 in United States dollars, or CO.590.160.0 in Swiss francs |
在基金帐户内 应为下列各项单独设立帐户 | Within the Fund account, separate accounts shall be maintained for |
简单的 liquidsoap GTK 图形用户界面 用于控制您的流媒体数据 | Simple GTK gui to liquidsoap to interactively configure your streams. |
帐户向导 | Account Wizard |
在线帐户 | Online Accounts |
选择帐户 | Choose Account |
十五 帐户 | XV. Accounts |
银行帐户 | Bank accounts |
特别帐户 | Special accounts |
生息帐户 | Interest bearing accounts |
应设立基金帐户 基金的所有资源应记入此帐户 所有财政授权均应从此帐户做出 以基金名义承担的所有开支均应从此帐户支付 | There shall be established a Fund account to which all resources of the Fund shall be credited, from which all financial authorizations shall be made and against which all expenditure on behalf of the Fund shall be charged. |
重新估计往来帐户 手头现金和其他帐户的价值 11 199 | Revaluation of current accounts, cash on hand and other accounts |
(h))加强保护联合国付款制度 银行帐户收支和投资的控制机制 | (h) To enhance control mechanisms that protect the payment systems, bank account balances and investments of the Organization |
此帐户开户的金融机构名称 | The name of the institution that issued the account. |
通过对您的账户进行对帐 确保您的记录与机构的记录一致 并且不存在任何错误 每当您收到金融机构的对帐单时 都应进行对帐 对帐需要的全部信息通常都可以在对帐单中找到 在下一页中 您需要核对期初与期末余额 确保它们与对帐单上的相应数额一致 如果不一致 请对数字进行调整 | Reconciling your account ensures your records match those of your institution, and that there are no mistakes on either side. You should reconcile your account whenever you receive a statement from your institution. All relevant information necessary for this process is usually printed on your statement. On the next page you will verify that the starting and ending balances match those on your statement. If not, please modify the figures. |
发展帐户的利用 | Utilization of the Development Account |
银行账户 支票 帐户金额 | accounts, checks, balances. |
(b) 发展帐户 | (b) Development Account |
六 基金帐户 | VI. Fund account |
34. 发展帐户 | 34. Development account |
帐户和审计 | Accounts and audit |
已开始将资金转回向代管帐户提供原始资金的国家的帐户 | Transfer of funds back to the accounts of States that provided the original funds to the escrow account has been initiated. |
相关搜索 : 您的帐户 - 您的帐户 - 您的帐户 - 为您的帐户 - 对您的帐户 - 在您的帐户 - 在您的帐户 - 与您的帐户 - 让您的帐户 - 帐户控制 - 帐户控制 - 控制帐户 - 有关您的帐户 - 关于您的帐户