"盖塞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
导演 塞尔盖. M. | Directed by Sergei M. Eisenstein |
这个活塞不接触汽缸盖 | The piston does not come into contact with the cylinder cover. |
阿布拉罕 韦尔盖塞 医生的关怀 | Abraham Verghese A doctor's touch |
1. 伊布拉 德盖内 卡先生 塞内加尔 主席 | Mr. Ibra Deguène Ka (Senegal, Chairman) |
1. 易卜拉 德盖内 卡先生 塞内加尔 主席 | Mr. Ibra Deguene Ka (Senegal, Chairman) |
但希族塞人领导人不能隐藏事实 也不能掩盖希族塞人的顽固立场 | But he cannot conceal realities, or mask the intransigence of the Greek Cypriot side. |
这些屠杀基本发生的吉塞尼 鲁亨盖里 基布耶三省 | These massacres were carried out mainly in Gisenyi, Ruhengeri and Kibuye prefectures. |
55. 粮农组织正在绘制1 100,000的覆盖整个塞拉利昂的卫星图象地图以支持该国专家绘制土地覆盖地图 | FAO is preparing a complete coverage of Sierra Leone with satellite image maps on the scale 1 100,000 to support the preparation of land cover maps by national experts. |
在新军地区 所驾驶的这种车辆的号牌通常不是被遮盖就是被拆除 在塞盖拉等地则是换上新军所发的号牌 | In FN areas, these vehicles are usually driven with their number plates covered or removed, or replaced in locations such as Séguéla with plates issued by the FN. |
在联合国三级安全区 吉塞尼 昔安古古 鲁亨盖里和基布耶等省 外地工作组每月至多在吉塞尼和昔它古古省城分别驻扎两周 并对鲁亨盖里城偶尔进行实地访问 | In United Nations security phase III regions (Gisenyi, Cyangugu, Ruhengeri and Kibuye Prefectures), field teams were stationed in Gisenyi and Cyangugu towns for up to two weeks a month respectively, and conducted occasional field trips to Ruhengeri town. |
希族塞人当局令人好笑地提出这些毫无事实根据的指控,目的就是要掩盖其加剧塞岛紧张局势的政策 | These unfounded allegations put forward by the Greek Cypriot administration ad nauseam are aimed at covering up its policy of escalation and tension on the island. |
还应鼓励政府设立覆盖全国的网络电台 在联塞特派团撤出后接管 | The Government should also be encouraged to establish a network radio with nationwide coverage to take over after UNAMSIL withdraws. |
HealthNet Senegal(塞内加尔卫生信息网)已加入一个全球网络 共涵盖近30个国家 | HealthNet Senegal is part of a global network which extends to almost 30 countries. |
鉴于上述,希族塞人一方关于文化财产的指控似乎是企图掩盖它自己过去和现在在塞浦路斯的不法行为 | In view of the above, the Greek Cypriot side apos s allegations regarding cultural property appear to be an attempt to cover up its own misdeeds, past and present, in Cyprus. |
这些发言只是重复希腊 希族塞人阵营的单方面意见,企图再一次掩盖希族塞人一方和希腊应为其共同承担负责的塞浦路斯争端的根源 | These statements merely repeat the Greek Greek Cypriot camp apos s one sided views and attempt to conceal, once again, the root cause of the Cyprus dispute for which the Greek Cypriot side and Greece are jointly responsible. |
在Gilidzhan村 定居者住在大约12所房屋中 他们大都来自阿塞拜疆的苏姆盖伊特 | The settlers of the approximately 12 houses of the village of Gilidzhan are mostly from Sumgayit, Azerbaijan. |
新生力量也没有与专家组进行充分的合作 并且阻止其在塞盖拉进行调查 | The FN failed to cooperate adequately with the Group and hindered its investigation in Séguéla. |
盖瑞特 盖瑞特 | Garrett! Garrett! |
然而 你关于联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)的报告 S 2005 353 2005年5月27日 涵盖几乎同一时期 指出了事实真相 | The truth, however, is contained in your report on the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) (S 2005 353 of 27 May 2005), covering almost the same period. |
塞舌尔共和国政府谨提交本后续报告 内容涵盖反恐委员会表示关注的各领域 | Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. |
(o) 注意到联塞特派团一部车辆的用油量过高 可能由于燃料盖受损 共损失46美元 | The Board recommends that the Administration continue to pursue and formalize the concept of integrated mission partnerships, determine their function, structure and role as well as finalize guiding principles, policies, and guidelines to govern integrated missions. |
谨提及1998年6月23日希族塞人驻联合国代表给你的信(A 52 965 S 1998 559),其中载有对土族塞人一方的指控,企图掩盖在南塞浦路斯不断进行的重大军事化活动 | I have the honour to refer to the letter dated 23 June 1998 addressed to you by the Greek Cypriot representative at the United Nations, which contains allegations levelled against the Turkish Cypriot side in an attempt to disguise the ongoing heavy militarization campaign in South Cyprus (A 52 965 S 1998 559). |
希族塞人代表为了掩盖希族塞人一方制造和长期维持岛上冲突的责任,再次把土耳其对塞浦路斯作出的合法干预指为 quot 入侵 quot ,这种企图是徒费唇舌的 | The Greek Cypriot representative, in a vain attempt to conceal the responsibility of the Greek Cypriot side in creating and perpetuating the conflict on the island, once again refers to the legitimate Turkish intervention in Cyprus as an quot invasion quot . |
冰盖交替覆盖和消融 | Ice cover waxed and waned. |
Bulahaawo是一个位于盖多地区的城镇 临近肯尼亚的Mandera镇 靠近索马里与埃塞俄比亚的边境 | Bulahaawo is a town in Gedo region near the Kenyan town of Mandera and near the border with Ethiopia. |
装货和卸货装置(包括盖板或螺纹塞)及任何防护帽应能防止发生无意被打开的情况 | The filling and discharge devices (including flanges or threaded plugs) and any protective caps shall be capable of being secured against unintended opening. |
对阿塞拜疆人的种族灭绝行为在阿塞拜疆的巴库县 舍马哈县 古巴县 卡拉巴赫 赞盖祖尔纳希切万 连科兰和其他地区尤为残酷 | The genocide of the Azerbaijanis was carried out with particular cruelty in Baku, Shemakha and Guba districts and in the Karabakh, Zangezur, Nakhichevan, Lenkoran and other regions of Azerbaijan. |
老虎呼叫各单位 盖顶盖 | Tiger to all units, close hatches. |
盖上盖子 我去叫起老怪 | Put the lid on. I'm going to raise Oddbod. |
我们发现在珊瑚礁倒金字塔模型 就像是非洲塞伦盖蒂草原 一条羚羊养五条狮子一样 | What we found in coral reefs is that the inverted pyramid is the equivalent of the Serengeti, with five lions per wildebeest. |
盖茨先生 我不叫盖茨 Why, Mr. | Why, Mr. Gates! |
从1988年至1990年间 由于阿塞拜疆公众被人蓄意利用 居住在阿塞拜疆三个最大的城市 苏姆盖特 Kirovabad Ganja 和巴库的亚美尼亚人惨遭屠杀 | From 1988 to 1990, the deliberate manipulation of the Azerbaijani public led to the massacres of Armenians in three of the largest cities of Azerbaijan, Sumgait, Kirovabad (Ganja) and Baku. |
希族塞人这些毫无根据的指控,其目的是掩盖下述事实,即正是希族塞人方面有系统地试图消灭塞浦路斯的土族穆斯林遗产,特别是在1963年至1974年针对土族塞人的 quot 种族清洗 quot 运动期间更是如此 | Such unfounded Greek Cypriot charges are aimed at covering up the fact that it has been the Greek Cypriot side that has systematically tried to eradicate the Turkish Muslim heritage of Cyprus, in particular during the ethnic cleansing campaign directed against the Turkish Cypriot people between 1963 and 1974. |
特别报告员在第一次访问时会晤了驻吉塞尼 鲁亨盖里 基本古 比温巴各省的人权观察员 | During his first visit, the Special Rapporteur visited the teams of observers in the field in Gisenyi and Ruhengeri prefectures, as well as in Kibungo and Byumba prefectures. |
把箱盖给盖上 但是锁别扣上 | Close the lid, but don't snap the locks. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | So that they were covered over by what they were covered over. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | So they were covered with whatever covered them? |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | so that there covered it that which covered. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | Then covered them with that which covered them. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | So there covered them that which did cover (i.e. torment with stones). |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | And covered them with whatever covered them. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | and caused them to be covered with that which He covered them with. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | So that there covered them that which did cover. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | covering it with what covered it. |
故覆盖的东西曾覆盖了那城市 | so that there came upon them that which came. |
相关搜索 : 塞盖 - 盖塞子 - 活塞盖 - 活塞盖 - 填塞盖 - 火花塞盖 - 活塞杆密封盖 - 塞子塞 - 塞 - 塞 - 塞子塞住 - 盖盖 - 盖盖