"盖总"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
盖总 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
总是覆盖 | Always Overwrite |
占覆盖总 | of total area cover |
裙子总是盖住膝盖 好像它们是国宝 | Always pulling her skirt down over her knees as though they were a national treasure. |
他的膝盖总是受伤 | He was always the one with the skinned knees. |
万尺高山 盖尔总是相信 | Even if it's to a height of 1 0,000 feet... |
我从盖世太保总部收到指示 | I have to report that on instructions from Gestapo headquarters... |
盖瑞 是的 我总接到那样的电话 | FG Yeah. |
1990年 从总体来说 教育覆盖面很广 | In 1990, the overall coverage of the educational system was good. |
是啊 我是新任的分管瓶盖的副总裁 | I'm the new vice president in charge of bottle caps. |
2.2 植被覆盖率(占土地总面积的百分比) _____________ | Vegetation cover ( of total land area) ____________ |
(四) 南希布伦 在贝特哈盖伊总共有50套 | (iv) Southern Hebron a total of 50 units in Beit Hagai. |
我的总结是 要把教材内所涵盖的内容... | has been taught. |
拥挤的公交车上 总有可以坐上去的膝盖 | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
吉布提共和国总统伊斯梅尔 奥马尔 盖莱阁下 | His Excellency President Ismail Omar Guelleh, President of the Republic of Djibouti |
42. 国际自由工会联合会总书记盖伊 赖德先生 | Mr. Guy Ryder, General Secretary of the International Confederation of Free Trade Unions |
我是威尔拉德盖茨 海王星夜总会老板 I'm Willard Gates. | I'm Willard Gates. |
次级方案1涵盖的活动仅包括在总部执行的活动 | 1 9, 10 Rev.1, 11 22, 22 Corr.1 and 23 26. |
3月7日 格迪总理在吉布提向吉布提总统伊斯梅尔 奥马尔 盖莱介绍情况 | Prime Minister Gedi briefed President Ismail Omar Guelleh of Djibouti on 7 March in Djibouti. |
1 吉布提共和国总统伊斯梅尔 奥马尔 盖莱先生阁下 | His Excellency Mr. Ismail Omar Guelleh, President of the Republic of Djibouti |
已经计划的出入措施将涵盖联合国总部的设施以及总部以外的其他办事处 | The planned access measures would include United Nations Headquarters facilities as well as other offices away from Headquarters. |
俄罗斯总统普京解除谢尔盖 伊万诺夫办公厅主任职务 | Russia's Putin sacks chief of staff Sergei Ivanov |
但是 撒哈拉以南非洲的总体覆盖率仍然很低 大约为8 | Nevertheless, overall coverage in sub Saharan Africa remains low, at about 8 per cent. |
9 耶路撒冷市政府计划部 第5053号阿布盖尼姆山总规划 | 9 Planning Department of Jerusalem Municipality, Jebel Abu Ghneim master plan No. 5053. |
53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 | The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. |
11. 为提高覆盖 工作队通过讨论推出了一些举措 总结如下 | To improve the coverage, the discussions of the Task Force advanced a number of initiatives which can be summarized as follows |
考虑到国家社会保险制度涵盖总人数为3,261,000人 各省社会保险制度涵盖人数约为600,000人 因此 社会保险制度受益总人数为3,861,000人 即全国60 65岁以上人口的71.4 | Bearing in mind that a total of 3,261,000 persons are covered by the national social insurance system and an estimated 600,000 by the provincial social insurance systems, the total number of beneficiaries would be 3,861,000, or 71.4 per cent of the population of the entire country aged over 60 65 covered by the social insurance system. |
盖瑞特 盖瑞特 | Garrett! Garrett! |
总的来说 此类通过不是有关空间的国际条约法所覆盖的领域 | Generally speaking, such passage is not an area covered by international treaty law pertaining to space. |
据报这些被捕者被单独监禁在al Hair监狱 al Ulaisha的情报总局的总部及盖斯姆和利雅德的警察局 | Those arrested were reportedly being held in incommunicado detention in al Hair prison, General Intelligence headquarters in al apos Ulaisha and in police stations in al Qaseem and Riyadh. |
冰盖交替覆盖和消融 | Ice cover waxed and waned. |
113. 监测小组协调员先后三次试图与过渡联邦政府总理阿里 穆罕默德 盖迪会面 但是盖迪办公室没有作出会面安排 | The coordinator of the Monitoring Group attempted on three occasions to meet TFG Prime Minister Ali Mohamed Gedi, but Gedi's office failed to respond with arrangements for a meeting. |
俄罗斯总统弗拉基米尔 普京 (Vladimir Putin) 出乎意料地解除了谢尔盖 伊万诺夫 (Sergei Ivanov) 的总统办公厅主任职务 | Russian President Vladimir Putin has unexpectedly dismissed his chief of staff Sergei Ivanov. |
亚美尼亚总统罗伯特 科恰良和阿塞拜疆总统盖达尔 阿里勒扎 奥格雷 阿利耶夫都表示了这种想法 | That was expressed by the President of Armenia, Robert Kocharian, and the President of Azerbaijan, Ilham Heydar oglu Aliyev. |
这一减损权涵盖总量合同下的单批货运和总量合同 但以这些合同根据第4条服从于本文书为限 | This right of derogation covers the individual shipments under a volume contract and the volume contract to the extent that they are subject to this Instrument under article 4. |
其实有很多父母 当他们领养小孩的时候 总是想掩盖掉小孩的过去 | Now, a lot of parents, when they adopt, actually want to erase their children's history. |
在2005年冰盖消失的面积 和密西西比以东的所有州面积总和一样大 | The amount that disappeared in 2005 was equivalent to everything east of the Mississippi. |
老虎呼叫各单位 盖顶盖 | Tiger to all units, close hatches. |
盖上盖子 我去叫起老怪 | Put the lid on. I'm going to raise Oddbod. |
大会现在听取吉布提共和国总统伊斯梅尔 奥马尔 盖莱先生阁下讲话 | The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Ismail Omar Guelleh, President of the Republic of Djibouti. |
例如 尽管某一图象上云层覆盖的总百分比可能很低 可令人接受 但是 存在的云层可能会掩盖为人们感兴趣的特定地区 | While, for example, the overall percentage of cloud cover in a given image might be acceptably low, the clouds that were present might obscure the specific geographical zone of interest. |
盖茨先生 我不叫盖茨 Why, Mr. | Why, Mr. Gates! |
4. 审查涵盖基本建设总计划及2004年执行的 设计阶段总金额为1 240万美元的九项合同的全面执行情况 | The review covered the overall implementation of the capital master plan and nine contracts executed in 2004 for an aggregate amount of 12.4 million for the design development phase. |
注意到涵盖2005年9月1日至11月15日期间的 执行秘书的报告 活动总结 | To take note of the report of the Executive Secretary summary of activities, covering the period from 1 September to 15 November 2005. |
(一) 将在阿布盖尼姆山(霍马山)的2,056杜努姆的土地上总共建 造6,500套住房 12 | (i) A total of 6,500 housing units will be built on 2,056 dunums of land in Jebel Abu Ghneim (Har Homa) 12 |
把箱盖给盖上 但是锁别扣上 | Close the lid, but don't snap the locks. |
相关搜索 : 总盖 - 总和盖 - 总覆盖面 - 盖的总结 - 总覆盖率 - 总覆盖时间 - 总覆盖人数 - 盖盖 - 盖盖 - 盖与盖 - 总总 - 盖 - 盖 - 盖