"盘桓时"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 盘桓时我们分享的快乐 | And the joy we share as we tarry there |
| 键盘 顺时针旋转 | Keyboard Turn clockwise |
| 键盘 逆时针旋转 | Keyboard Turn counterclockwise |
| 当磁盘空间紧张时 | When diskspace is running low |
| 他们盘问他 比盘问我们时间长一些 那又怎么样 | They are working on him longer than us. |
| 关闭时最小化至托盘 | Minimize to tray icon on close |
| 启动时隐藏窗口到托盘 | Hide the window to the tray on startup |
| 最小化时隐藏到系统托盘 | Minimize to tray |
| 音乐 它按键盘时会发出声音 | They speak when she touches them. |
| 星盘是当时最为盛行的工具 | It was the world's first popular computer. |
| 在取回交易时跳过开盘日期 | Skip opening date when fetching transactions |
| 时间的轮盘操纵在您的手上 | You measured the days, nothing lies before You. |
| 不过于13世纪时 星盘是当时的日常用品 | But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day. |
| 当磁盘被严重占满时弹出窗口 | Pop up a window when a disk gets critically full |
| 那时你为何没将事实和盘托出 | Why didn't you tell the whole truth then? |
| 转盘 转盘 | It's some kind of roulette. Roulette! |
| 盘盘罐罐 | Pots. |
| 源盘为空盘 | The source disk is empty. |
| 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
| 在对提交人复审时,不可能 再 对侦探Ashman盘问,当时未能进行盘问这一事实就被法官用来打击被告方 | The failure to cross examine was held against the defence by the judge at the authors apos retrial, when the opportunity to cross examine Detective Ashman no longer existed. |
| 您想同时从硬盘上删除这些文件吗 | Do you want to delete these files from the disk as well? |
| 我们在启动这个项目时设计了18种键盘 到目前为止只有少数是英语键盘 | We are launching with 18 keyboards. English is by far the minority. |
| 来转盘吧转盘 | We are going to play roulette. |
| 在当今时间 星盘的存在已鲜为人知了 | So, an astrolabe is relatively unknown in today's world. |
| 这是您使用键盘或者鼠标的时间总量 | This is the total amount of time you used the keyboard or mouse. |
| 他说 他的当事人在晚上被长时间盘问 | He said that his client had been questioned for a long time in the evening and without a break. |
| 同时星盘也可以用来运算各种数学方程 | It can be used for calculating mathematical equations of all different types. |
| 仅当有未读信件时才在系统托盘显示 KMail | Only show KMail in system tray if there are unread messages |
| 使用易碎盘时 应特别注意6.6.2.5.1和6.6.2.8.3的要求 | Particular attention shall be given to the requirements of 6.6.2.5.1 and 6.6.2.8.3 if frangible discs are used. |
| 这总比洗盘盘罐罐好 | It's better than doing pots. |
| 让他们坐上两个小时 在这两个小时里 他给每人十个盘子 | And he sat them down for two hours, and he gave them, over the course of that two hours, ten bowls. |
| 我们再把时间机器的表盘向过去拨一点点 | Let's move the dial a little bit to the past. |
| 这是您没有使用键盘或者鼠标的时间总量 | This is the total amount of time you did not use the keyboard or mouse. |
| 他在医院盘问了你三小时 他跟你说了什么 | He grilled you for three hours in the hospital, what did he tell you? |
| 假如你是一名受过教育的儿童 你应懂得如何使用一件星盘 同时也应懂得如何制作星盘 | If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe. |
| 我得洗这盘盘罐罐一整周 | And I've got to do the pots all week. |
| 有时候 我像烤盘一样浅薄 但我同样畅通无阻 | Some days, I'm as shallow as a baking pan, but I still stretch miles in all directions. |
| 与扫一眼iPod相比 使用星盘得耗费更多的时间 | as you glance at your iPod to just check out the time. |
| 隐藏到系统托盘时将全部未读状态标为已读 | Mark all unread posts as read, when hiding to system tray |
| 打开或关闭键盘辅助特性时显示确认对话框 | Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off |
| 他拥有的大概不是黄铜制星盘 他有可能用木头或纸来制作 星盘 当时大部分星盘 皆是便携设备 它们一般可以存放于你的荷包中 | Probably not one made of brass. He would have one made out of wood, or paper. And the vast majority of this first computer was a portable device that you could keep in the back of your pocket. |
| 关闭主窗口时也同时关闭程序 即使系统托盘图标仍在活动中 | Close the application when the main window is closed, even if there is a system tray icon active. |
| 同时欲望这个转盘 也爬升到一个很高的数值上 | But the desire element is really dialed way up. |
| 在城里这是中立地盘 即使是打仗的时候 也一样 | In town it's neutral territory, even when there's a war on. |
| 实际上它是一种光盘 压缩光盘 | It's a CD basically. It's a compact disc. |
