"盟国"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 83 欧盟有25个成员国 申根协定有13个欧盟和2个非欧盟成员国 | The European Union has 25 member States, while the Schengen Agreement covers 13 EU and two non EU member States (see S 2005 83, para. |
| 南联盟 南斯拉夫联盟共和国 | FRY Federal Republic of Yugoslavia |
| 并且为 中国 东盟清镇职教中心 中国 东盟轨道交通教育培训联盟 举行了揭牌仪式 | And, China ASEAN Qingzhen Vocational Education Center and China ASEAN Rail Transit Education and Training Alliance were inaugurated as well. |
| 东南亚国家联盟(东盟) 第三委员会专家 | Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (Third Committee experts) |
| 5. 鼓励联合国和联盟定期召开东南亚国家联盟 联合国首脑会议 | 5. Encourages the United Nations and the Association to convene Association of Southeast Asian Nations United Nations summits regularly |
| 国际人权盟约 | International Covenants on Human Rights |
| 人权国际联盟 | AIDS Action |
| 比起其他地方 这在欧盟尤为显著 欧盟有27个盟国 23种官方语言 | And nowhere do we see that more clearly than in the European Union, whose 27 member countries speak 23 official languages. |
| 经济 社会 文化权利国际盟约 公民及政治权利国际盟约 以及 公民及政治权利国际盟约任择议定书 的现况 | Status of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the Optional Protocols to the International Covenant on Civil and Political Rights |
| 万国邮政联盟 万国邮联 | Universal Postal Union (UPU) |
| 国际电信联盟 国际电联 | International Telecommunication Union (ITU) |
| 国际电信联盟 国际电联 | International Telecommunication Union (ITU) |
| 第三 该政策向国际合作开放 欧盟既与非欧盟国家 例如加拿大 挪威和土耳其等北约成员国合作 也与申请加入欧盟的国家合作 该政策与联合国和非洲联盟 东盟等其他地区性组织合作 当欧盟主动的时候往往会在这些合作中发挥主要作用 | The EU works with either non EU states, such as NATO members like Canada, Norway, and Turkey, or applicants for EU membership. The ESDP cooperates with the UN and other regional organizations, such as the African Union and ASEAN. |
| 东南亚国家联盟 东盟 采取了若干措施以加强区域和国家能力 | The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) has undertaken several steps to strengthen regional and national capacity. |
| 阿拉伯国家联盟观察员宣读了阿拉伯国家联盟秘书长的贺电 | The observer for the League of Arab States read a message from the Secretary General of the League of Arab States. |
| 东南亚国家联盟 | Association of Southeast Asian Nations |
| 加勒比国家联盟 | Association of Caribbean States |
| 国际泛神教联盟 | International Commission of Jurists |
| 阿拉伯国家联盟 | BPW International |
| 美国保守派联盟 | Asian Eurasian Human Rights Forum |
| CNT 国家运输联盟 | CNT Confederação Nacional do Transporte the National Transport Confederation |
| 与此同时 非盟委员会 非盟部队和警察派遣国以及捐助国必须为扩大非盟驻苏特派团而积极努力 | In the meantime, the AU Commission and AU troop and police contributing countries and donors will have to proceed diligently with the expansion of AMIS. |
| 17. 马里共和国 Hamadoun Toure先生竞争国际电信联盟 电信联盟 秘书长职位 | Candidature of Mr. Hamadoun Toure (Republic of Mali) for the position of the Secretary General of the International Union of Communications (IUC). |
| 德国曾是意大利的同盟国 | Germany was once allied with Italy. |
| IUCN 国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟) | IUCN International Union for the Conservation of Nature |
| 联合国 美利坚合众国和欧洲联盟作为非洲联盟的伙伴参加了评估 | The United Nations, the United States of America and the European Union participated in the assessment as partners of the African Union. |
| 80. 独立专家建议国际社会 包括联合国 安全理事会 非洲联盟 欧洲联盟及各国应 | (g) Practise good governance, manage the country's resources properly and combat corruption at all levels |
| 56 144. 国际人权盟约 | 56 144. International Covenants on Human Rights |
| 58 165. 国际人权盟约 | 58 165. International Covenants on Human Rights |
| 欧盟的小国领导人 | The EU s Small Leaders |
| 16. 阿拉伯国家联盟 | League of Arab States |
| 已经成立了一个致力于此的联盟 一个国际性联盟 | has already set up a coalition to do this, an international coalition. |
| 20 各国议会联盟(议会联盟)编写的资料 Women in politics 1945 2005 | 20 Inter Parliamentary Union (IPU), Women in politics 1945 2005 , information kit, Geneva. |
| 今年是 中国 东盟教育交流年 ,同时也是中国 东盟建立对话关系25周年 | This year marks the China ASEAN Education Exchange Year and also is the 25th anniversary of the dialogue relationship established between China and ASEAN. |
| 应我国邀请 欧洲联盟和东盟各捐助国为执行和平协定提供了监测员 | At our invitation, the European Union and ASEAN contributing countries have provided monitors for the implementation of the peace agreement. |
| 尼泊尔政府是南亚区域合作联盟 南盟 制止恐怖主义活动区域公约 的缔约国 其他六个南盟成员国也是该公约的缔约国 | His Government was a party to the Regional Convention on Suppression of Terrorism of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), to which six other members of the Association were also parties. |
| 这个无视国际法的联盟成为一个侵略者的联盟 确实 它成为一个罪恶的联盟 | A coalition to defy international law becomes an aggressor coalition indeed, it becomes a coalition of evil. |
| 日本希望法国 德国和联合王国 欧盟3国 欧盟 和伊朗伊斯兰共和国之间目前的谈判将取得成功 | Japan expects the current negotiation process between France, Germany and the United Kingdom (EU3 EU) and the Islamic Republic of Iran to result in a success. |
| 最明显的迹象来自东南亚国家联盟 缅甸也是东盟成员国 起初 东盟各国政府对判决的反应相对温和 表达了他们的 失望 情绪 这一立场表明了东盟集团不干涉成员国内政的态度 | The clearest sign comes from the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), of which Myanmar is a member. At first, most of ASEAN s member governments responded mildly to the verdict, expressing their disappointment a stance that reflects the group s principle of noninterference in fellow members internal politics. |
| 受邀出席会议的有非洲联盟 加拿大 欧洲联盟 法国 德国 阿拉伯国家联盟 荷兰 挪威 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国的特使和代表 | Special envoys and representatives of the African Union, Canada, the European Union, France, Germany, the League of Arab States, the Netherlands, Norway, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America were invited to participate. |
| 来自阿拉伯国家联盟和非洲萨赫勒国家的代表将同联合国各专门机构 开发署 国际刑警 阿拉伯国家联盟 非洲联盟和非政府组织的专家一起 参加会议 | Representatives from the League of Arab States and countries from the African Sahel will take part in the conference, together with experts from United Nations specialized agencies, UNDP, INTERPOL, the League of Arab States, the African Union and non governmental organizations. |
| 东南亚国家联盟(东盟) 3国和亚洲合作对话成员国正在考虑发展亚洲债券市场问题 | The members of the Association of Southeast Asian Nations and China, Japan and the Republic of Korea (ASEAN 3) and the Asia Cooperation Dialogue are considering developing the Asian bond market. |
| 人权联盟国际联合会 | International Work Group for Indigenous Affairs |
| IUCN 国际自然保护联盟 | IUCN International Union for the Conservation of Nature |
| 全国社区再投资联盟 | African Women's Association |