"監獄"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Prison Jail Prison Prisons

  例子 (外部来源,未经审查)

我進過監獄
I've been in prison.
我想讓湯姆進監獄
I want Tom put in prison.
湯姆從沒進過監獄
Tom has never been in prison.
這裡以前有一座監獄
There used to be a prison here.
佢同我差唔多大 喺圣昆廷州立監獄唧監友
He's about my age, and he's in San Quentin State Prison.
警方將把你關在監獄裡
The police will put you in prison.
湯姆在監獄裡待了三年
Tom has spent the past three years in prison.
她探望了她在監獄裡的丈夫
She visited her husband in prison.
暴動開始時只有一位監獄長值班
There was only one warden on duty when the riot started.
沒有骯髒的愛情, 也沒有美麗的監獄
No love is foul nor prison fair.
搶劫銀行的後果就是在監獄裏蹲十年
Bank robbery will cost you ten years in prison.
佢喺監獄中去世 不過佢唧哲學得意留存
Socrates died in prison, his philosophy intact.
他 藉 這靈 曾 去 傳道 給 那些 在 監獄裡 的 靈聽
in which he also went and preached to the spirits in prison,
他 藉 這 靈 曾 去 傳 道 給 那 些 在 監 獄 裡 的 靈 聽
in which he also went and preached to the spirits in prison,
他 藉 這靈 曾 去 傳道 給 那些 在 監獄裡 的 靈聽
By which also he went and preached unto the spirits in prison
他 藉 這 靈 曾 去 傳 道 給 那 些 在 監 獄 裡 的 靈 聽
By which also he went and preached unto the spirits in prison
雖然佢個人被困喺監獄 但喺佢唧思想卻好自由
His body is in prison, but his mind is free.
開 瞎子 的 眼 領 被 囚的 出 牢獄 領坐 黑暗 的 出 監牢
to open the blind eyes, to bring the prisoners out of the dungeon, and those who sit in darkness out of the prison.
開 瞎 子 的 眼 領 被 囚 的 出 牢 獄 領 坐 黑 暗 的 出 監 牢
to open the blind eyes, to bring the prisoners out of the dungeon, and those who sit in darkness out of the prison.
開 瞎子 的 眼 領 被 囚的 出 牢獄 領坐 黑暗 的 出 監牢
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
開 瞎 子 的 眼 領 被 囚 的 出 牢 獄 領 坐 黑 暗 的 出 監 牢
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Your Lord may haply be merciful to you. But if you repeat it, We shall do the same. We have constituted Hell as prison for unbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
It is likely that your Lord may have mercy on you and if you repeat the mischief, We will repeat the punishment and We have made hell a prison for the disbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Perchance your Lord will have mercy upon you but if you return, We shall return and We have made Gehenna a prison for the unbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Belike your Lord may yet have mercy on you and if ye still revert, We will revert. And We have appointed Hell for the infidels a prison.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
And We said in the Taurat (Torah) It may be that your Lord may show mercy unto you, but if you return (to sins), We shall return (to Our Punishment). And We have made Hell a prison for the disbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Perhaps your Lord will have mercy on you. But if you revert, We will revert. We have made Hell a prison for the disbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Your Lord may well show Mercy to you, but if you revert to your evil behaviour, We shall revert to chastising you. We have made Hell a prison for those who are thankless of Allah's bounties.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
It may be that your Lord will have mercy on you, but if ye repeat (the crime) We shall repeat (the punishment), and We have appointed hell a dungeon for the disbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Maybe your Lord will have mercy on you, but if you revert, We too will revert, and We have made hell a prison for the faithless.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Perhaps Allah will have mercy on you. But if you return, We will return. We have made Gehenna (Hell) a prison for the unbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Then Allah said , It is expected, if you repent , that your Lord will have mercy upon you. But if you return to sin , We will return to punishment . And We have made Hell, for the disbelievers, a prison bed.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
Perhaps your Lord will have mercy on you. If you return to disobedience We will also punish you again. We have made hell a prison for the disbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
It may be that your Lord will have mercy on you, and if you again return (to disobedience) We too will return (to punishment), and We have made hell a prison for the unbelievers.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
We said, Your Lord may yet have mercy on you, but if you do the same again, so shall We We have made Hell a prison for those who deny the truth.
如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄
It may be that your Lord may (yet) show Mercy unto you but if ye revert (to your sins), We shall revert (to Our punishments) And we have made Hell a prison for those who reject (all Faith).
當我哋喺監獄唧哲學課見面唧時候 我話 依堂課我哋要討論唧喺道德唧基礎
So when we meet in my philosophy class in his prison and I say, In this class, we will discuss the foundations of ethics,
司獄 就 把 監裡 所有 的 囚犯 都 交 在 約瑟 手下 他 們在 那 裡 所 辦 的 事 都 是 經 他 的 手
The keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was responsible for it.
司 獄 就 把 監 裡 所 有 的 囚 犯 都 交 在 約 瑟 手 下 他 們 在 那 裡 所 辦 的 事 都 是 經 他 的 手
The keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was responsible for it.
司獄 就 把 監裡 所有 的 囚犯 都 交 在 約瑟 手下 他 們在 那 裡 所 辦 的 事 都 是 經 他 的 手
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison and whatsoever they did there, he was the doer of it.
司 獄 就 把 監 裡 所 有 的 囚 犯 都 交 在 約 瑟 手 下 他 們 在 那 裡 所 辦 的 事 都 是 經 他 的 手
And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison and whatsoever they did there, he was the doer of it.
哥倫布不是一位探險家, 因為他熱愛大海 他是一位探險家, 因為他討厭西班牙監獄
Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.
他 們必 被 聚集 像 囚犯 被 聚 在 牢獄 中 並要囚 在 監牢裡 多 日 之後 便 被 討罪 或 作 眷顧
They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison and after many days shall they be visited.
他 們 必 被 聚 集 像 囚 犯 被 聚 在 牢 獄 中 並 要 囚 在 監 牢 裡 多 日 之 後 便 被 討 罪 或 作 眷 顧
They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison and after many days shall they be visited.
他 們必 被 聚集 像 囚犯 被 聚 在 牢獄 中 並要囚 在 監牢裡 多 日 之後 便 被 討罪 或 作 眷顧
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.