"目击证人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
有无目击证人 | Are there any witnesses? |
有目击证人吗 | Is there a witness? |
一个目击证人. | A witness. |
我是目击证人. | I'm a witness. |
不 没有目击证人 | No. No witnesses. |
要目击证人来辨认 | Find out if the witnesses are here for identification. |
不, 你不是目击证人! | No, you're not a witness! |
是的, 我们找到了一个证人 目击证人! | Yes, I've got a witness, an eyewitness! |
这是雷尼需要的 一个证人 目击证人 | That's all Rainey needs. One witness, one person who saw it. |
你有目击证人 不是吗 | You've got a witness, haven't you? |
目击证人的独家采访 | Wrapped up an exclusive interview with an eyewitness. |
你要和目击证人对质 | You'll be confronted by the witnesses. |
皮特森中尉 目击证人 | Lieutenant Peterson, bear witness. |
找目击证人 没人会拦着你 | Get your witnesses. Don't let nobody stop you. |
现在就没有目击证人了 | And then there were no witnesses left. |
那一定是神秘的目击证人 | That's gotta be the mystery witness now. |
不要留下目击证人 记得吗? | We said no witnesses, remember? |
显然 那就是神秘的目击证人 | Apparently, that's our mystery witness. |
威尔 你来为这事做目击证人 | Will, you're a witness to this. |
所以我才需要你们来做目击证人 | That's why I need witnesses. |
他会找目击者 指证你就是抢劫的人 | He'll have identification witnesses and they'll swear you're the holdup man. |
报告还说,根据目击证人,在狱警得救之后,射击仍在继续 | It is also stated that, according to eyewitnesses, the shooting continued after the warders were rescued. |
这一点 目击者能证明 | This, substantially, is what the people's witnesses will testify to. |
事件经过由目击者证实 | Eyewitnesses corroborated these facts. |
你没有目击者可以证明 | Without witnesses. You'll have to prove it. |
我得说她是目击证人之类的 你得一直瞒着 | I'd have to say she's a surprise witness or something you're keeping undercover until the last minute. |
他看见你丈夫威胁安妮塔 并且有目击证人 | He'd seen your husband threaten Anita in front of witnesses. |
根据目击的证言 是菲德士 | Number of wittnesses gave evidence the boys were gulled into the dangerous machine. |
这件案子有目击证人... 指认他是其中一名凶犯 | But in this case, an eyewitness... identified him as one of the killers. |
法官就是准备做这种类型的目击证人, 史蒂夫 | And that's just the kind of a witness the judge is going to make, too, Steve. |
但是根据这份证词 目击者看到的是 两个男人 | In his first statement, he said he'd seen two men. |
而最后才证实 罗的案子中最重要的目击证人 才是真正的罪犯 | And the state's key witness in Ron's case was, in the end, the actual perpetrator. |
2.2 这一案件的诉讼依据是,一位目击证人,死者妹妹,Elsie Douglas 的证词 | 2.2 The case for the prosecution was based on the evidence of one eyewitness, the deceased apos s sister, Elsie Douglas. |
来自厄立特里亚的目击证人已证实,被拘者受到酷刑和最残忍的非人待遇 | An eyewitness account from Eritrea has established that the detainees are being subjected to torture and the most cruel and inhuman treatment. |
记者们也许会在台阶处拍目击证人... 但不能在里面拍 | Press boys might get a shot of the witnesses on the steps... but never inside. |
知道火车上是另有其人 还找到一个可以作证的目击者 | He knows it was somebody else on the train... and he's dug up a witness he thinks can prove it. |
话外音 在经过了目击证人指认后... 刑事法庭 莫尔顿法官 | After identification by an eyewitness... |
目击者能证明被告 被告就是抢劫犯 | They will positively identify this defendant as being the man who committed the robberies. |
让杀害公职人员成为联邦罪责 或者逃窜州界拒捕 或者拒绝作为目击证人提供证据 | Make it a federal crime to kill a government agent or to flee across a state line to avoid arrest or to avoid testifying as a witness. |
人权专员办事处采访了被绑架者的家属和绑架行动的目击证人 | OHCHR has interviewed family members of abductees and eyewitnesses to abductions. |
33. 许多目击者和攻击受害人证明 政府武装部队与民兵伙伴在达尔富尔冲突中密切协作 | Many eyewitnesses and victims of attacks have testified to the close coordination between government forces and militia partners in the conflict in Darfur. |
证人认为是蓄意攻击儿童 | The incident was viewed by the witness as a targeted attack against these children. |
但伊利诺斯州的法律规定 只能有一名目击证人... 可以指认和定罪 | But the law of the State of Illinois requires only one eyewitness... for an identification and conviction. |
该消息灵通人士还报告说 根据目击者的证词 俄罗斯军队所经之处沿街任意射杀 当场击毙 | The source also reported that, according to eyewitnesses, the Russian armed forces went through the streets killing indiscriminately whoever was in their way. |
作为目击者 我希望我的证词诚实和未经删改 | I'm a witness, and I want my testimony to be honest and uncensored. |