"目前在班"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
目前在班 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
目前在尼涂化学上班 | He works at Nitto Chemicals. |
到目前为止,在34个班训练了228名兽医和准兽医 | So far, 228 veterinarians and paravets have undergone training in 34 courses. |
1. 来文提交人是Enrique Garca Pons,他是西班牙公民,1951年出生,目前住在西班牙巴达洛纳 | 1. The author of the communication is Enrique García Pons, a Spanish citizen born in 1951, currently residing in Badalona, Spain. |
在我当班之前 | Released? Before I came on duty. |
目前正在编辑在巴西举办的讲习班的一份文件,以便在1998年出版 | A paper on the workshop held in Brazil is being prepared for publication and will be available in 1998. |
158. 所有学龄前的儿童如果他们的父母提出要求 均可参加学前班 但目前的学前班设施不能满足要求 尽管情况正在逐渐改善 | 158. All children of pre school age should be able to attend pre school, if their parents request, but current pre school facilities do not meet the demand, although the situation is gradually improving. |
联合国 瑞典培训班目前的内容有缺陷 | Shortcomings of the current content of the United Nations Sweden course |
目前已经开始为社区委员会行政人员举办培训班 目前正在计划为新当选的国民议会和参议院议员以及省长举办能力建设培训班 | A training programme for communal council administrators has started and capacity building for newly elected members of the National Assembly and the Senate, as well as provincial governors, is also planned. |
16. 除国际性讲习班带来的共同 直接益处之外 联合国 欧空局讲习班还产生了一些目前正在长期执行的后续项目 | 16. In addition to the common direct benefits of an international workshop, the United Nations ESA workshops have generated a number of follow up projects that are being implemented on a long term basis. |
而目前普遍的教育模式是以西班牙语教学 | The prevailing model is one of education taught in Spanish. |
整个班级选择了和平 目前一切都运转良好 | This class has decided for peace, and it is going quite well that way. |
妇女事务和儿童福利部目前正在各个地区积极举办普法讲习班 | The Ministry of Woman and Child Welfare is currently busy conducting legal literacy workshops in the various regions. |
目前 塔利班运动控制着阿富汗95 的鸦片生产地 | At present, the Taliban movement controls 95 per cent of the opium producing territory in Afghanistan. |
目前,大多数职司和区域政府间机构大量利用这些讲习班和培训班的成果 | Most functional and regional intergovernmental bodies now draw heavily on the results of these seminars and training courses. |
533讲习班参加者建议 在制订项目之前 须更加明确确定用户界的需要 | Workshop participants recommended that before projects are defined, the needs of the user community should be more clearly established. |
两周前 我在印度的班加罗尔 | Two weeks ago, I was in Bangalore in India. |
他们七年前在西班牙认识的 | They met in Spain seven years ago. |
很高兴能在你上班前找到你 | I'm glad I caught you. |
目前,联合国的主页有英文 法文 西班牙文和俄文版本 | At present, the United Nations home page is available in English, French, Spanish and Russian. |
所有bug应该在今天下班前解决 | All bugs should be fixed today before we leave. |
你兒子是不是在班上名列前茅 | Your kid ain't top of the class. |
(d) 在安排培训班前 应更加广泛传播有关培训班的信息 | (d) A wider distribution of information concerning training courses should be made available well ahead of their scheduling |
此外 目前还有630名单身父母在参加职业培训班 其中有372人把子女放在了日托中心 | Also, 630 single parents are currently attending vocational courses, and 372 of them placed their children in day care centers. |
授课班数目 | Course hours Courses Participants enrolled Participants graduated |
到目前为止,该项目共提出了7份报告 在合作伙伴第二和第三次讲习班上对这些报告进行了讨论 | The project has so far produced seven reports, which were discussed at the second and third workshops of the partners. |
作为中亚前体管制区域项目的一部分举办了一次有关前体分析的讲习班 | A workshop on precursor analysis was held as part of the regional project on precursor control in Central Asia. |
我们注意到 制裁基地组织 塔利班委员会目前正在讨论一项新的决议草案 以加强和更新对基地组织和塔利班的制裁 | We note that the Al Qaida Taliban sanctions Committee is currently looking at a new draft resolution to sharpen and update sanctions against Al Qaida and the Taliban. |
目前正为这些讲习班和培训班编写新的课程,供新上任和具有工作经验的驻地协调员使用 | New curricula are being developed for those workshops and for training courses aimed at both first time and experienced resident coordinators. |
安理会目前正在审视先前一些关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的各项决议所规定的措施 | The Council is currently reviewing the measures imposed by earlier resolutions concerning Al Qaida and the Taliban and associated individuals and entities. |
我们应该在今天下班前解决所有bug | We shall fix all bugs today before leaving the office. |
这本手册分已经发给世界各地的国家工作队 目前正在将其译成法文和西班牙文 | The guidebook was distributed to United Nations country teams throughout the world and is being translated into French and Spanish. |
目前只在马德里和巴塞罗那开展了这一活动 它将逐渐扩展到西班牙的其他省份 | For the moment this is in operation in the cities of Madrid and Barcelona and will gradually be extended to the rest of the Spanish provinces. |
在她们班上 她的这些科目 是最好的 | And she was the best in the class at those subjects. |
在该项目的框架内 在选举前举办了关于妇女参政的一个全国讲习班和三个区域讲习班 并向10个省妇女事务厅提供了交通工具 | Within the framework of the project, one national and three regional workshops on women's political participation were organized prior to the elections and transportation was provided to 10 provincial departments of women's affairs. |
3. 该讲习班的主要目的是向参加者提供关于目前空间技术提供的各种可能性的信息并讨论在参加者目前正在进行或计划进行的方案和项目中如何利用空间技术的问题 | The main objective of the Workshop was to provide participants with information on the possibilities offered by current space technologies and to discuss ways in which they could be used in ongoing or planned programmes and projects of the participants. |
1. 来文提交人 Lal Seerattan是一位特立尼达和多巴哥公民,目前关押在西班牙港的国家监狱 | 1. The author of the communication is Lal Seerattan, a Trinidadian citizen currently detained at the State prison in Port of Spain. |
西班牙,帐目法庭 | Spain, Tribunal of Accounts |
米尔班克指挥官 在做着陆前最后准备 | Commander Millbank's there now making the final arrangements. |
措施包括允许在最终目的地是直布罗陀机场的航班计划中把西班牙的机场作为备用机场 西班牙政府允许所有之前或之后停靠直布罗陀港口的游船无限制地停靠西班牙的港口 | Those measures included allowing the inclusion of Spanish airports as alternative airports in the flight plans whose final destination is the airport of Gibraltar and the Spanish Government allowing calls at Spanish ports of all pleasure cruise liners having the port of Gibraltar as a previous or subsequent port of call, without restriction. |
受邀发言人和培训班的前参与者在讲习班上总计发表了57份论文 | A total of 57 papers were delivered at the Workshop by invited speakers and former participants of the course. |
又是班杜拉 他在几年前 甚至几十年前认识到了这一点 | Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. |
下班前別忘了打卡 | Don't forget to clock out before you leave work. |
调一个班前出警戒 | Get one squad up ahead to give us security. |
貝蒂在都市裡的公司上班 前途一片光明 | Betty is an up and comer at a big downtown business firm. |
撒迦 利亞 按 班次 在 神 面前 供 祭司 的 職分 | Now it happened, while he executed the priest's office before God in the order of his division, |
相关搜索 : 在目前 - 产前班 - 学前班 - 目前正在 - 站在目前 - 目前存在 - 目前正在 - 目前在按 - 目前在职 - 目前存在 - 目前正在 - 目前仍在 - 目前在售 - 目前正在