"目前的技术"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
目前的技术 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
参加者目前在可利用空间技术技术的方案 项目和企业中工作 | The participants were working in programmes, projects or enterprises in which space technology could be utilized. |
一下是目前正在使用的一些技术 | And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today. |
间技术和有关领域的目前活动交换 | current activities in the practical applications of space technology |
71. 聚合物母体复合物技术目前比陶瓷母体复合物技术成熟 | 71. Polymer matrix composite technology is currently more mature than CMC technology. |
E. 空间技术的附带惠益 审查目前的状况 | E. Spin off benefits of space technology review of current status |
9. 空间技术的附带利益 审查目前的状况 | Spin off benefits of space technology review of current status. |
9. 空间技术的附带利益 审查目前的状况 | Spin off benefits of space technology review of current status |
9. 空间技术的附带利益 审查目前的状况 | Spin off benefits of space technology review of current status. |
F.6. 目前 正主要进行信息和通信技术 生物技术以及氢能技术方面的技术革命 这必将对今后的经济发展产生强有力的影响 | General description Information and communication technologies (ICTs), biotechnology and hydrogen energy technologies are major technological revolutions currently underway, which are bound to have a powerful effect on economic development in the years to come. |
目前我们使用心脏起搏器除颤器技术 | We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart. |
本报告的格式与空间碎片技术报告的有关部分的格式一致 该技术报告目前正由技术和小组委员会编写 | The format of the report corresponds to the format of relevant parts of the technical report on space debris that is currently being prepared by the Scientific and Technical Subcommittee. |
(e) 一名技术员负责节目的技术调控 | (e) A technician responsible for the technical control of the programme |
会上提出了技术分类的一种框架 它仅仅针对按区域 部门和反向组成的需要领域列出了技术的类型(分目前和将来的技术以及硬和软技术) | One framework for classification of technology was presented at the meeting, which simply listed types of technologies (present, future, hard, soft) against areas of need organized by regions sectors and by adverse processes. |
技术目标 | Technical objective |
新技术所关于新技术的国际影响的项目 | UNU INTECH project on international dimensions of the impact of new technologies |
目前派驻外地的技术合作人员的人数比以前任何时候要多 | There are now more technical cooperation personnel in the field than ever before. |
35. 这次会议上的专题介绍侧重于技术交流 尤其是侧重目前为发展中国家获得空间技术实际经验提供现实前景的微型卫星工业的技术交流 | 35. The presentations were focused on the issues of technology exchange and, specifically, the microsatellites industry which currently offered realistic prospects for developing countries to gain hands on experience with space technology. |
47. 目前 教育部重点推行前作战人员的技术 职业教育和培训 | At present, the Ministry of Education is focusing on technical vocational education and training for ex combatants. |
目前正同一些学术机构合作 初步围绕上述这些新核查技术开展工作 下文谈到其中的一些技术 | Preliminary work is under way, in collaboration with academic institutions, on a number of these potential new verification technologies, some of which are discussed below. |
目前正在增加使用信息和通信技术 作为支持研究和交付技术援助投入的一个手段 | Increasing use is being made of information and communication technology as a means of supporting research and delivering technical assistance inputs. |
目前的技术合作战略强调了圆满提交方案的三大要点 明确的政府承诺 高质量的技术合作项目和充足的资金 | The current technical cooperation strategy highlights three elements essential for successful delivery of the Programme strong Government commitment, high quality of technical cooperation projects, and adequate funding. |
58. 目前已经进行了许多重要工作 用于发展查明和评价用于适应的软技术和硬技术的工具 | Much important work was done to develop tools for identification and evaluation of soft and hard technologies for adaptation. |
目前 约有40名专家参与在国内进行的直接技术援助 | Currently there are approximately 40 experts engaged in direct technical assistance in country. The |
57. 适应气候变化技术的区域合作和转让在目前进展有限 因为本国技术都符合具体需要 | Regional cooperation and transfer of technologies for adaptation to climate change is, at the moment, limited as endogenous technologies are context specific. |
科学技术法 的目的是 | The Science and Technology Act is intended to |
目前正对此进行详细的技术评估 见附件一,第62至68段) | This is currently the subject of detailed technical evaluation (see annex I, paras. 62 68). |
关于必要的技术支助问题 目前正在法尔方案的一个项目下予以处理 | As regards the necessary technical support, this issue is currently dealt with under a PHARE project. |
另一个技术是我们以前用过的 就是打印器官的技术 | Another technology that we've used is actually that of printing. |
项目4 技术合作 | Item 4 Technical cooperation |
目前通过技术灌溉系统 使成千万公顷的土地成为可耕地 | Thousands of hectares of land are now arable through technical irrigation systems. |
3. 该讲习班的主要目的是向参加者提供关于目前空间技术提供的各种可能性的信息并讨论在参加者目前正在进行或计划进行的方案和项目中如何利用空间技术的问题 | The main objective of the Workshop was to provide participants with information on the possibilities offered by current space technologies and to discuss ways in which they could be used in ongoing or planned programmes and projects of the participants. |
B. 技术合作项目的结构 | The total budget for these four proposals amounts to approximately 2 million. |
1. 技术合作项目的管理 | 1. Management of technical cooperation projects |
目前已经收到一些报价 并正在进行技术和成本评价 | Proposals have been received and the technical and cost evaluations are ongoing. |
52. 初步分析显示 目前已有技术需求评估提供的信息 并且已有若干国家发展查明此种技术需求的能力 | The preliminary analysis showed that information from TNAs is already available and that several countries have developed capacity to identify their needs for technologies. |
858. 在2002年 目前实施的 科学技术法 获得一致批准 它规定了用来扶持墨西哥科学技术活动发展的新机制 | In 2002, the Science and Technology Act (LCyT), currently in force, was unanimously approved and defines new mechanisms for supporting the development of the country's scientific and technological activities. |
㈤ 拟订和实行信息技术标准 提供有关信息技术项目的技术专门知识和咨询意见 | (v) Development and implementation of information technology standards as well as provision of technical expertise and advice on information technology projects |
目前 本区域的信息和通信技术水平总体低于世界平均水平 | Currently, information and communication technology indicators for the region as a whole are lower than world averages. |
就该了不起的项目而言 此次合龙展现出前沿的土木工程技术 | On this fantastic project, this closure represents leading edge civil engineering. |
17. 下文介绍目前正在方案的支持下提供的各种技术咨询服务 | 17. Various technical advisory services currently being rendered under the auspices of the Programme are described below. |
当时 我展示的义肢是修复术的前沿技术 | At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics. |
推广科学技术 提供科学技术咨询和应用 科学技术 以实现 千年发展目标 | Science and Technology Promotion, Advice and Application for the Achievement of the Millennium Development Goals |
推广科学技术 提供科学技术咨询和应用 科学技术 以实现 千年发展目标 | Science and Technology Promotion, Advice and Application for the Achievement of the Millennium Development Goals |
目前不知道该技术对这些国家构成什麽威胁,或如何最适当应用该技术作为促进发展和一体化的工具 | Little was currently known about what threat that technology posed to such countries, or how it could best be applied as a tool for development and integration. |
849. 2002年 科学技术法 获得一致批准 该法目前正在实施中 | In 2002, the Science and Technology Act (LCyT), currently in force, was unanimously approved. |
相关搜索 : 目前技术 - 以目前的技术 - 技术目的 - 前技术 - 技术的目的 - 前沿技术 - 前沿技术 - 前沿技术 - 当前技术 - 技术前台 - 当前技术 - 技术前提 - 前端技术 - 前沿技术