"目前还没有"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

目前还没有 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没有先生 目前还没有
No sir, not yet.
目前还没有发现
Nothing good so far.
目前还没有这样做
That has not been done for the time being.
目前还没有公开发表
It has not been seen publicly.
就是目前还没有预算
That's what we haven't got.
目前还没有 要等到明天
Well, they haven't. Not yet. They will tomorrow.
目前 纽约市还没有实施这个
At present, that's not happening in New York City.
不知道 目前为止还没有访客
I couldn't say, miss, I'm sure. We haven't had no visitors yet.
到目前为止还没有发生什么
Nothing's happened to it yet.
目前的国家宣传理事里还没有妇女
In the National Communication Council there are no women at all.
到目前为止 还没有消息指出 是否还有更多攻击事件
So far, no word has come through... to show if there have been furher attacks.
目前 这里还没有确定区域标准的文书
Currently, there is no regional standard setting instrument.
到目前为止,没有任何人说明为什么上述文件还没有印发
So far no explanation had been given for the non issuance of the reports in question.
目前来看 这种可能性还没有发生的迹象
No sign of that happening either.
因此 一项多边投资协议目前还没有必要
A multilateral investment agreement was thus not necessary at this time.
此外,也没有为到目前为止还没有法定任务的特派团编列经费
Further, no provision had been made for special missions that as yet had no legislative mandates.
就目前我们所公布的材料而已还没有遇到过
JA Not that we have seen with anything we have released.
28. 目前还没有关于两项制度之间的明确比较
28. A definitive comparison of the two systems is not available at the present time.
到目前为止 他们好像还没事
Well, so far, they seem to be all right.
如前所述 巴基斯坦目前还没有针对家庭暴力的专项法律
As stated above there is no specific law in Pakistan against family violence.
为什么到目前你还没有试着逃跑呢, 司令官先生?
Why haven't you tried to escape, Commander?
目前没有参数
No parameters present.
还有 来这儿之前我还没有想到
That is to say, on that journey I had no idea that in a few days time...
到目前为止 嫁妆的事还没谈起过
As yet, nothing has been said about the dowry.
目前还没有一个国家能达到这一理想,可能将来也不会有
No country comes up to that ideal at this point, and perhaps none ever will.
目前还没有有关废物管理和处理的综合法律 也没有实施 巴塞尔公约 的立法
No law dealt comprehensively with waste management and disposal there was still no legislation to give effect to the Basel Convention.
目前我们还没有这种快速的诊断程序 并且也没有投资方支持和赞助我们实现这个目标
But we're not there. And there hasn't been the kind of investment to get us there.
撰文者还说 匈牙利法律中目前没有保护令或禁止令
The author also states that there are currently no protection orders or restraining orders available under Hungarian law.
到目前为止 还没有就建议达成一致 但仍在作出努力
So far, agreement on the latter had proven elusive, but the effort continued.
目前还没有把地区计划纳入综合国家药物管制计划
Aggregation of regional plans into a comprehensive national drug control plan has not taken place yet.
目前还没有任何机密被泄露 间谍是不可能得到的
But they are positive that no papers are missing about it... that would be of any use to a spy.
到目前为止 当局还没有对此发表声明... 考虑到目前的调查... 但是感觉到 不久会有新的披露
As yet, the authorities have issued no statements... concerning their line of investigation... but it is felt that new disclosures are imminent.
到目前为止还没有说过 但是如果你按我建议的去做 就没有必要说出去了
Nobody else so far and there'll be no need to tell it again if you do what I suggest.
不过到目前为止 我还没被牵涉进来
But so far, I haven't come into the matter at all.
但是到目前为止 人们似乎还没有出现审美疲劳的迹象
As of now, there are no signs of viewer fatigue.
我们的大脑和四肢的比例 目前还没有任何动物能超过
We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal.
到目前为止 还没有针对乡村妇女的特殊社会保护方案
For now, there do not exist special programs of social protection directed towards women from the rural areas.
尽管目前我的愿望目前还没有实现 但是我已经找到了一个正在实行中的类似行动
One of them I'm starting from almost nothing, but the other one, I wanted to find out what's going on that's working right now.
我受命向你们保证目前还没必要惊慌
I am authorised to assure you that, so far, there is no reasonable cause for alarm.
目前还没有制定这种综合性战略的明确的组织性机制
Currently, however, there is no clear institutional mechanism for the formulation of such a comprehensive strategy.
我还应该补充说明 实际上目前没有最后确定的选举预算
I should also add that there is in fact no finalized electoral budget.
虽然到目前为止还没有收到任何邀请 但我期望访问朝鲜
I also look forward to visiting the country, although to date, no invitation has been forthcoming.
目前为止 还有没有因为此病毒 而引起任何严重不良反应的报告
And so far, there have not been serious adverse events associated with the virus.
但是目前没有B计划
There is no plan B right now.
目前空间并没有武器
There are no weapons in space at present.

 

相关搜索 : 目前还没 - 目前没有 - 目前没有 - 目前没有 - 到目前为止还没有 - 到目前为止还没有 - 目前还 - 目前还 - 还没有 - 还没有 - 还没有 - 还没有 - 还没有 - 还没有