"目标清单"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

目标清单 - 翻译 : 目标清单 - 翻译 : 目标清单 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一开始 这些目标似乎是某种发展清单
At first, they seemed to represent a kind of development checklist.
27. 资金需求清单 目标 保持和散发 防治荒漠化公约 行动方案资金需求的清单
Inventory of financial requirements. Objective maintain and disseminate an inventory of financial requirements of CCD action programmes.
项目清单
List of projects
项目表清单
List of tables
研究项目清单
Inventories of research
打算在印发第七版清单后将对收到清单者进行调查,其结果如果纳入有关今后印发清单的筹备性安排之中,也应有助于使清单对其目标用户更为有用
The results of the intended survey of the recipients of the List, to be carried out after the issuance of the seventh edition, when integrated into the preparatory arrangements for future issuances of the List, should also help to make the List more useful for its intended users.
17. 空间卫士中枢清单中最重要的是优先清单 其中的目标按再次观测的紧迫性分为四类
The most important of the SCN lists is the Priority List, in which targets are classified into four categories on the basis of the urgency of their re observation.
程序监测指标查询清单
Reference List of Indicators for Process Monitoring
没有实现目标的资源 发展计划就变成仅仅是愿望清单
Without available resources for implementation, development plans are reduced to mere wish lists.
我们建议千年发展目标各项指标机构间专家组记录改进指标的国际方案清单
We propose that the Inter agency and Expert Group document the list of international programmes to improve indicators.
目前 清单上有289个同基地组织有关的名字 清单上总共有433个条目
There are currently 289 Al Qaida related names on the List out of the total 433 entries.
目标单元格
Set cell
现有综合运输的标准和参数清单
Inventory of existing combined transport standards and parameters
研究项目和传统知识清单
Inventories of research, traditional knowledge
目标单元格为空
Destination cell is empty
制裁清单的唯一目的是准确确定制裁措施的实施标的 以便实现安全理事会有关决议所规定的目标
The sole purpose of sanctions lists is to accurately target those against whom sanctions measures are being applied in order to achieve the objectives stipulated in relevant Security Council resolutions.
人工流产医疗指标清单由卫生部确定 社会指标清单根据塔吉克斯坦共和国政府批准的条例确定
The list of medical indications for the artificial termination of a pregnancy is compiled by the Ministry of Health, and the list of social indications, by a Statute approved by the Government.
所有国际人权标准制订活动的清单
Inventory of all international human rights standard setting activities
议程项目及相应文件的清单
LIST OF AGENDA ITEMS WITH CORRESPONDING DOCUMENTS
正因为清单上的非首要项目 远远比首要项目多 理所当然地 没有人想订定这张清单
And since there are many more not number one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list.
这份明智的目标清单将无法解决世界所有的问题 无论多么雄心勃勃 没有哪份现实的清单能够完成这项工作 但哥本哈根共识确定的19项目标可以帮助世界政府专注于关键目标 这些目标单位美元投入所产生的效益将是169项目标平均分摊的4倍还多 政府应该停止向所有人做出大包大揽的承诺 开始专注于实现最有可能的目标
But the 19 targets identified by the Copenhagen Consensus can help the world s governments to concentrate on key priorities. These targets will do more than four times as much good per dollar spent as spending across all 169 targets would do.
53. 清单不是一个刑事机制 在某人被列入清单之前 不需要刑事证据标准或程序
The List is not a criminal mechanism and criminal standards of evidence or procedure are not required before persons or entities are placed on it.
目前联合国只用英文公布清单
The United Nations currently publishes the Consolidated List only in English.
将列入核心调查表的项目清单
List of items to be included in the core questionnaire
起草清单,列入提出的所有项目
Drafts list of all items proposed
劳动力分析 列出各部门或组织单位所有工种的清单 说明职工总人数和各职位目标群体成员人数
A workforce analysis a listing of all jobs within each department or organisational unit showing the total number of employees and the number of target group members for each job title.
基本或标准医疗和农业器材和基本或标准教育用品也应不受限制应为此目的列出一份清单
Basic or standard medical and agricultural equipment and basic or standard educational items should also be exempted a list should be drawn up for that purpose.
(d) 相关项目及所涉研究人员清单
(d) Lists of related projects and associated researchers
标准 应规定 因死亡而从清单上除名 不影响原初确定列入清单的恰当性 或完全因此或部分因此而增列入清单的恰当性
The guidelines should provide that a de listing based on a person's death does not affect the propriety of the original designation or that of any additional listings on which it may be based, in whole or in part.
委员会对讲习班潜在目标和主题初步清单和临时议程表示赞同 A AC.105 L.260
The Committee endorsed the preliminary list of potential objectives and topics and a provisional agenda for the workshop (A AC.105 L.260).
目标单元格必须是公式
Target cell must contain a formula.
目前开发计划署正在拟订一份人权项目清单
An inventory of human rights projects in UNDP is being developed.
33. 项目2下分发的文件清单 附件六
33. For the list of documents issued under item 2, see annex VI.
此外 这还将使各国法院根据刑事证据标准来评判列入联合国清单的决定 尽管清单并不是一项罪犯名单
Furthermore, this would result in local courts judging United Nations listings based on criminal standards of evidence, despite the fact that the List is not a criminal list.
若能进一步改进清单的现有条目和格式 亦将使清单更易使用性和更具吸引力
Further improvements to existing entries and to the format of the List will also serve to make it easier and more attractive to use.
该系统目前已经安装 除了一 两个单位仍没有加载标签外 整个清点工作已经完成
This has now been installed and, with the exception of one or two offices remaining to be labelled, a complete count has been performed.
在文件清单中增加下列一份文件题目
An additional document title should be added to the list, as follows
77国集团和中国提出的项目清单草案
Draft list of items proposed by the Group of 77 and China
此外,还编制了人力资源质量和数量指标的清单
In addition, a list of qualitative and quantitative human resources indicators has been developed.
6. 应清楚地界定项目目标并加以量化 使目标和投入之间没有冲突 并且使执行机构清楚地知道项目结束时应实现什么目标(见第53段)
6. Project objectives should be clearly defined and quantified so that there is no conflict between objectives and inputs and the executing agency has a clear idea of the targets to be achieved at the end of the project period (see paragraph 53).
清除封堵清单
Clear Gag List
和清除量清单
OF GREENHOUSE GASES FOR 1990 TO 1995
项目被列入单一的清单 并由执行委员会给予一揽子核准
They are placed on a single list and receive blanket approval from the Executive Committee.
如果在列入清单时委员会仍无地址 标准程序可以不变 即在委员会网址上公布列入清单的名字
If no address is available to the Committee at the time of listing, the standard procedure could remain the same, with simple publication of the listing on the Committee's Internet site.
考虑列入补充调查的项目和问题的清单
List of items and issues to be considered for inclusion in a supplement

 

相关搜索 : 项目清单 - 清单项目 - 项目清单 - 标准清单 - 标准清单 - 标准清单 - 目标清晰 - 单一目标 - 单个目标 - 单机目标 - 目标单位 - 单一目标