"盲女"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

c 在扫除妇女文盲方面 1999年度共设立约746个妇女扫盲中心以确保传统扫盲和功能性扫盲
5.2 Participation in and the formulation of Government policy and the implementation thereof
同时 针对妇女文盲设计扫盲计划
5.2.1 Women and politics
2 妇女扫盲三年计划规定 到2005年 由1 000名青年扫盲志愿者为30万名妇女扫盲
The Three year Women's Literacy Programme, which seeks to teach 300,000 women to read and write by 2005, working through more than 1000 young literacy volunteers.
比如 在库那 亚拉区 实际上每有一名男文盲就有两名女文盲 在达连省 男性人口中的文盲比例为26.9 而女文盲占35 在博卡斯德尔托罗省 男文盲占26 而女性文盲占34.7 (参见表8)
This is true of Kuna Yala, where there are almost two illiterate women for every illiterate man Darién, where 26.9 per cent of the male and 35 per cent of the female population are illiterate and Bocas del Toro, where the figures are 26 per cent and 34.7 per cent respectively (see table 8).
妇女的文盲率不到10 男子的文盲率约为5
The rate of illiteracy was under 10 per cent for women, and about 5 per cent for men.
男子扫盲率达到了19 而妇女的扫盲率仅达到12.4
The adult literacy programmes have been facilitated by the adoption of a common alphabet.
妇女占全国文盲率的65 整个人口的文盲率为45
Women account for 65 per cent of the national illiteracy rate, which stands at 45 per cent for the population as a whole.
妇女文盲率高于男子
A larger percentage of women are illiterate compared to men.
墨西哥的文盲率正在下降,但老年妇女 农村和土著妇女的文盲率仍很高
The rate of illiteracy in Mexico was declining but remained high among older women and rural and indigenous women.
我是世界第一盲女 是啊
World's champion blind lady. Oh, yeah.
这些扫盲计划以妇女和少女为重点
These literacy programmes have a focus on women and girls.
2001年 尼加拉瓜全国文盲率为20.5 女性文盲率稍低于男性
In 2001 the overall illiteracy rate was 20.5 per cent, with the rate for women being slightly below that for men.
大幅降低文盲率 尤其是女孩的文盲率 这方面存在问题
There is a problem in terms of bringing the illiteracy rate considerably down, especially for girls
文盲中女性占62 男性占47
Women account for 62 per cent of illiterates, and men 47 per cent.
世界上的多数文盲是妇女
Women were the majority of the world s illiterate.
1. 为布基纳法索促进盲人和半盲人协会 ABPAM 的盲人妇女国家委员会的活动提供支助
Support of the activities of the National Committee of Blind Women of the ABPAM
332. 秘鲁目前有1,297,168名文盲妇女
332. There are currently 1,297,168 illiterate women in Peru.
(b) 但是 在1991年 波黑妇女的文盲率 16.4 仍然高于男子的文盲率 3.4
b) however, in 1991, the degree of illiteracy of women in BiH (16.4 ) had still been higher than the degree of illiteracy of men (3.4 ).
妇女文盲问题得到了特别重视
The problem of illiteracy of women is particularly stressed.
百分之八十的妇女人口是文盲
Eighty per cent of the female population is illiterate.
333. 文盲比率为妇女人口的18.3 而男子方面的文盲比率要低得多7.1
333. The rate of illiteracy applies to 18.3 per cent of all women and a much lower proportion 7.1 per cent of men.
虽然文盲仍然是一个令人关切的问题,但妇女文盲率低于男子的文盲率,这同大部分其他国家的文盲情况相比是一个例外
While illiteracy continues to be a concern, the rate of female illiteracy is lower than that of males, which is an exception when compared to the situation of illiteracy in most other countries.
农村地区扫盲方案专门针对妇女
Literacy programmes for rural areas had specifically targeted women.
1995年成立了一个盲人妇女委员会
A Committee of Blind Women has been created in 1995.
全国妇女总同盟开展的扫盲活动
Literacy activities carried out by the General Women's Federation
1990年 妇女文盲率(11.1 )略高於男子(10.3 )
In 1990, the female illiteracy rate was 11.1 per cent, slightly higher than that for men (10.3 per cent).
其他课程包括向130名男女学生教授英文,并为90名文盲男女开设扫盲课程,及打字和编织课程
Other courses included English courses for 130 students of both sexes, literacy classes for 90 illiterate persons of both sexes, and courses in typing and knitting.
你非要我当全世界 最厉害的盲女
Do I have to be the world's champion blind lady?
她们占了文盲总人数的73 这表明 秘鲁的文盲问题基本上是个妇女问题
They make up 73 per cent of the total number of illiterates, which shows that illiteracy in Peru is fundamentally a women apos s problem.
341. 概括地说 文盲的性别分析表明 文盲现象主要是妇女当中的一大问题
341. To sum up the breakdown of illiterates by sex shows that illiteracy remains primarily a problem among women.
按性别和地区 奇怪的是在 quot 其余 quot 地区男子文盲数(53.4 )大于妇女文盲数(46.6 )
By sex and area oddly, the number of illiterates in the quot rest of country quot category is higher for men (53.4 ) than for women (46.6 ).
(b) 农村妇女社会意识很低而文盲率偏高(42 ),农村地区男子的文盲率则为17
(b) The low level of social awareness among rural women and their high illiteracy rate, which is 42 per cent, as compared with 17 per cent among men in rural areas
(a) 在战前20年间 妇女文盲率下降了50
a) the degree of illiteracy among women has been reduced by 50 percent in the 20 years preceeding the war in BIH,
文盲率低于3 妇女识字者比例超过97.4
Illiteracy is under 3 per cent and women's literacy rates are over 97.4 per cent.
妇女之间按其居住地不同又有明显差异 城市地区每100个妇女有10个是文盲 而在农村地区 100个妇女之中有43个是文盲
There are nevertheless marked differences among women depending on their place of residence while illiteracy affects 10 of every 100 women in urban areas, it occurs in 43 of every 100 women in rural zones.
5. Popescu女士问道 政府采取何种措施解决女性文盲的问题
Ms. Popescu enquired what steps the Government was taking to address the problem of illiteracy among women.
据估计 有86 的15至49岁阿富汗女性 即约有485万人是文盲 而男子的文盲率是57
It is estimated that 86 per cent or approximately 4.85 million women in Afghanistan between the ages 15 and 49 are illiterate, compared to 57 per cent of men.
虽然并非所有文盲都是妇女 大部分都是
While not all illiterates are women, most are.
7 妇女文盲率达50 妇女失业率为14.7 而男人失业率则为11.5
The female illiteracy rate is 50 per cent. The unemployment rate for women is 14.7 per cent as opposed to 11.5 per cent for men.
199. 委员会关切的是,53 的妇女是文盲,其中多数为土著妇女
199. The Committee is concerned that 53 per cent of the female population is illiterate, the majority of these being indigenous women.
她盲了 盲了
She'll be blind.
女性文盲情况和社会地位低与贫穷相关联
Female illiteracy is linked to low social status and poverty.
例如 40岁以上妇女中的文盲比例逐渐上升
For example, the proportion of illiterate women progressively increases for women over 40 years of age.
8.7 女性文盲(在15岁及以上人口中的百分比) ____________
Illiteracy female ( age 15 and above) ____________
335. 从1981年到1993年 妇女的文盲比率下降了7.8
335. From 1981 to 1993, the illiteracy rate among women dropped by 7.8 per cent.