"直接经济贡献"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
直接经济贡献 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在出口收益方面 农业直接或间接的贡献份额非常高 | In export earnings, direct as well as indirect, the share of agriculture is very high. |
农业是巴基斯坦经济活动的中心 它直接贡献国内生产总值的25 提供了国内劳动力总量的44 | It directly contributes 25 per cent to the Gross Domestic Products (GDP) and provides employment to 44 per cent of the total labour force of the country. |
一 公司如何对经济发展作贡献 | Companies can affect the economic development of countries in a number of ways. |
石油部门对叙利亚经济的贡献 | Contribution of the oil sector to the Syrian economy |
发展新议程 的贡献 非洲的经济状况 | NEW AGENDA FOR THE DEVELOPMENT OF AFRICA IN THE 1990S |
8. 除了就业机会 直接收入和各种益处外,军队作为零售商和为关岛征收联邦所得税,也为地方经济做出贡献 | 8. In addition to jobs, direct income and benefits, the military contributes to the local economy as a retailer and collector of federal taxes for Guam. |
关于非正规经济部门对经济增长的贡献的资料就更少了 | Even less information is available on the contribution of the informal sector to economic growth. |
2. 公司对发展的主要贡献实际上是经济 | Box 2. Nestlé's supplier development in China |
51 国际移徙为经济发展作出了显著贡献 | International migration was an important factor in economic development. |
促使公司为经济发展作贡献的动力是什么 | What are the forces driving companies to contribute to economic development? |
我们能够做出重大贡献 不仅只为女性 更是为了全球经济 它急切需要女性的贡献 | We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions. |
中国非常愿意直接参与有关工作 为GMA进程做出我们的贡献 | China is ready and willing to participate directly in efforts towards that end and to contribute to the process. |
但是人们 当人们在讨论这工业经济的时候 他说 伦敦城市对财经所做的贡献 我们 作为政府 希望能对整个经济做出同样的贡献 | But the people, when talking about the finance industry, he said, What you as the city of London have done for financial services, we, as a government, hope to do for the economy as a whole. |
考虑到志愿工作对经济和社会发展的宝贵贡献 | Taking into account the valuable contribution of volunteering to both economic and social development, |
这对美国经济是个非常大的 贡献 而且是无偿的 | It's a number very large a contribution to the economy of the United States for free. |
下表显示了石油部门对叙利亚经济的贡献程度 | The tables below show the extent to which the oil sector contributes towards the Syrian economy. |
贸发会议对千年发展目标最直接的贡献可能是执行 圣保罗共识 | UNCTAD's most immediate contribution to the MDGs could be through the implementation of the São Paulo Consensus. |
把非正规经济部门纳入正规经济部门可增加非正规经济部门对经济增长和消除贫穷的贡献 | Integration of the informal sector into the formal economy could increase contribution of the informal sector to economic growth and poverty eradication. |
他讨论了外国公司对该国经济和社会发展的贡献 | He discussed the contribution of foreign companies to his country's economic and social development. |
中国将继续对世界经济增长作出至关重要的贡献 | China would continue to make a key contribution to world economic growth. |
41. 电信中心便利政府的管理和服务 包括与农业 农村教育和保健 经济活动发展和减灾工作有关的管理和服务 从而直接和间接地对农村地区的经济 社会 文化和政治发展作出贡献 | The telecentres would contribute both directly and indirectly to economic, social, cultural and political development of rural areas by facilitating government administration and services, including those relevant to agriculture, rural education and health, development of economic activities and disaster mitigation efforts. |
作为一个区域性经济组织 黑海经合组织并不直接参与维持和平或冲突管理活动 而主要是通过促进经济合作和发展及所谓 软 安全措施 为加强安全和稳定作贡献 | Being a regional economic organization BSEC is not directly involved in peace keeping or conflict management activities. |
在国际范围内 城市以个别和联合的形式已经长期以来为全球和平和福利作出了直接的贡献 | Within the international context, cities, individually and collectively, had long contributed directly to global peace and welfare. |
3. 企业对发展中东道国经济和社会发展的积极贡献 | Positive corporate contributions to the economic and social development of host developing countries |
事实证明 海洋保护区也给地方经济作出了重大贡献 | MPAs are proven to also contribute significantly to local economies. |
同样 移民的汇款对输出国经济的贡献也是相当大的 | Migrants' remittances represented a substantial inflow into the economy of the countries of origin. |
主要会议以及参与经济及社会理事会和作出的贡献 | Major Conferences and Participation in and Contribution to ECOSOC |
联合国随时愿意直接地 以切合实际的方式 为支持这项目标而作贡献 | The United Nations stands ready to contribute to supporting that goal in a direct and practical way. |
这些钱都贡献给 恐怖组织的发展 以及黑色经济的增长 | These were money taken out to fund the growth of the terror, illegal and criminal economy. |
可以采取什么措施来加强跨国公司对地方经济的贡献 | What can be done to enhance the economic contribution of TNCs to a local economy? |
制造业和农业规模有限 因此对百慕大的经济贡献不大 | Manufacturing and agriculture exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of Bermuda. |
通过口头或书面声明为经济及社会理事会做出的贡献 | Substantive contribution to the Economic and Social Council through oral or written statements |
她提到 洛美协定 对外国直接投资流入非洲和最不发达国家作出的贡献 | She mentioned the positive contribution the Lomé Conventions had made with respect to FDI flows to Africa and the least developed countries. |
华人为加拿大经济社会发展作出巨大贡献 十九世纪中期 | Chinese immigrants made great contributions to the economic and social development of Canada during mid 19th century. |
由于投资率低下 知识和技术对经济增长的贡献越来越小 | Knowledge and technology have contributed less and less to economic growth as a result of lower investment rates. |
公司如何为发展中东道国经济和社会发展作出积极贡献 | Expert Meeting on Positive Corporate Contributions to the Economic and Social Development of Host Developing Countries |
它们占中小企业的一小部分 但却为经济做出了巨大贡献 | These constitute a relatively small fraction of SMEs but make a large contribution to the economy. |
政府赞扬艾哈迈德派教徒对该国的社会经济发展的贡献 | The Government welcomed the Ahmadis contribution to the country s socio economic development. |
IMF报告认为 中国经济增速虽然下滑 但2015年对全球经济的贡献仍然高达三分之一 中国经济转型对全球经济有利 | According to IMF's report, despite the decline in economic growth, China's contribution to the global economy in 2015 still accounted for up to one third. China's economic transformation is of benefit to the global economy. |
他简要介绍了中国的改革 目的是为外国直接投资创造一个有利的环境 他还指出了外国投资对近年来中国经济的增长作出的积极贡献 | He outlined China apos s reforms aimed at creating an enabling environment for foreign direct investment and pointed to the positive contributions that foreign investment had made to the economic growth of China in recent years. |
这个厂发放60万块作为工资 给坦桑尼亚的经济做出了贡献 | It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania. |
渔业资源对许多国家的粮食安全 减贫和经济福利贡献很大 | Fishery resources contribute greatly to food security, poverty alleviation and the economic well being of many countries. |
3. 公司如何为发展中东道国经济和社会发展作出积极贡献 | Positive corporate contributions to the economic and social development of host developing countries |
烟草是一种重要的战略性经济作物 妇女对其整体贡献为39 | As for tobacco, which is an important strategic cash crop, women make an effective contribution amounting to 39 per cent overall. |
5. 海洋的各种资源和各种使用,对世界经济的贡献是巨大的 | 5. The contribution of the resources and uses of the sea to the world economy is enormous. |
相关搜索 : 经济贡献 - 经济贡献 - 直接贡献 - 直接贡献 - 直接贡献 - 经济增长的贡献 - 网络经济的贡献 - 经营贡献 - 已经贡献 - 已经贡献 - 贡献经验 - 已经贡献 - 贡献 - 贡献