"直观的感受"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
直观的感受 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
美是观者的主观感受 | It's in the eye of the beholder. |
观众深受感动 | The audience was deeply affected. |
很感兴趣你的观点, 请直截了当. | I'm very much interested in your point of view, so please, be frank. |
我认为这会让你们有直观的感觉 | I think that makes some intuitive sense to you. |
你怎么能不理观众的感受呢 | How can you not care if audiences understand? |
非常感激今日受邀观礼 | Were you? May I express my gratitude for being permitted to attend today's session? |
你不能直接感受到你周围的世界 | You can't really directly sense the world around you. |
愉悦感的中心是 体味美的 部件 也许我的观察 感受 跟思考无关 | These are the bits, the pleasure centers, and maybe what I'm seeing and sensing and feeling is bypassing my thinking. |
他们对观看这每一个电视节目的 感受如何 | How did you feel watching every single one of these shows? |
我们观察脸部表情 肢体语言 我们可以通过对话 感受到感觉和情感 | We observe facial expressions, body language, and we can intuit feelings and emotions from our dialogue with one another. |
至于观察员 秘书处向广泛的观察员通报了情况 但其中只有一些观察员对 公约 的工作直接感兴趣 | With regard to observers, the secretariat communicated information to a broad range of observers, only some of which had a direct interest in the work of the Convention. |
观感 | Look Feel |
观感 | Look Feel |
观感 | Look |
如果给我一个机会 我一定会给观众带来震撼的感受 | And I think there's a real possibility to reach new audiences if I had a chance. |
在直升飞机里 乘坐直升飞机能仍然给人不寻常的感受 你感觉你是被旋转的螺旋桨 从上面提起来的 | In a helicopter you feel and it's still a remarkable sensation you feel like you're being hauled up from above by a vibrating crane. |
我希望观众面对我的照片时 能够感受到我这样的感觉 而不是对这些影像感到排斥与抗拒 | And through my photographs, I'm hoping to be able to engage the audiences of my work, and to come up to it and not immediately be rejected by the image. |
7. 不过 在土耳其仍能感受到传统价值观和习俗的影响 | However, the impact of traditional values and customs continued to be felt. |
她这样布局使观赏者 感受在太空中遨游 并且有与这些物体交流接触的感觉 | And she arranges them so that the viewer actually has to navigate through the space, and interact with the objects. |
观感Name | Look Feel |
最近一次的正直观感调查结果显示 工作人员也对秘书处高级官员不对自己的行动负责感到关切 | The results of the recent integrity perception survey had shown that staff members were also concerned that high level Secretariat officials were not held accountable for their actions. |
外国直接投资是否流入非洲,主要视乎外人对非洲大陆的印象和观感 | The flow of foreign direct investment to Africa largely depended on the image and perception that outsiders had of the continent. |
丹尼斯 杜普林斯基很难找到词语形容她观看后感受 | Denise Duplinski struggled to find words for how the performance made her feel. |
内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 | 'My world' is subjective. |
内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 | It's emotional. It's personal. |
内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 | It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. |
我儿子的感受 他回来之后所经历的感受 相信其他患有创伤后应激障碍的士兵或受伤的士兵家属都能感同身受 她在俄克拉荷马州塔尔萨的唐纳德 特朗普集会上跟观众这样说道 | What my own son is going through, what he is going through coming back, I can relate to other families who feel ramifications of PTSD and some of the woundedness that our soldiers do return with, she told the audience at a rally for Donald Trump in Tulsa, Oklahoma. |
个性化 Choqok 的感观Name | Personalize Choqok Look and Feel |
个人 直接的社会圈子和社区都会感受到非法药物滥用的影响 | The individual, his or her immediate social circle and the community all feel the impact of illicit drug abuse. |
人们可以切身的感受到 还能眺望四周的景观 并利用我们设计的高度 | So people can come and really experience this and also look out all around the area, and use that height that we have to have for its function. |
非常感谢大家的观赏 | Thank you very much for looking and listening. |
其中包含的所有的感知能力 感情 决策和行动 都直接受控于在你头部的电脑 叫做大脑的部分 | And that's that all the sensations, feelings, decisions and actions are mediated by the computer in your head called the brain. |
第二是目标的直观性 | The second thing is the immediacy of objects. |
过程是这样的 这是你的感观 周围世界每一秒都往你的感观里注入东西 | So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second. |
我會一直感激您的 | I'll be always grateful to you. |
这正是我们要的 去感受并被感受 | And this is it, right, to feel and be felt. |
Kevin的父母极为重视的是 儿子能够感受父母的人生观 作为其成长道路上 以及在与其它的人生观念和哲学接触时的自然观点 | It is important to Kevin's parents that he can experience his parent's life stance as a natural standpoint on his journey to adulthood and in his meeting with other life stances and philosophies. |
配置窗口标题的观感Name | Configure the look and feel of window titles |
配置聊天窗口的观感Name | Configure Chat Window Look and Feel |
但关于我的核心价值观 我认为 宅心仁厚的人们 不会直接制造受害者 他们却能影响受害者 | But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims. |
(d) 地球观测 遥感 | (d) Earth observations remote sensing. |
我们感受到你的热情 你内心的乐观以及我所称的你那 地中海式的 热诚 但与此同时 我们感受到并且赞赏你冷静和沉稳的处事方式 | We feel your passion, the optimism of your heart and what I would call your Mediterranean enthusiasm, but at the same time we feel and appreciate your cool and calm presence. |
的感受 | Can I trust how I feel? |
461. 在整个拉脱维亚 国民接受免费肺结核检查和直接观察治疗 | Throughout the country, people have access to free TB diagnosis and directly observed treatment. |
学员们有3天半的时间来对自己选出的各自国家中某些地区的遥感图象进行直观判读 | The participants were allowed three and a half days for the visual interpretation of remote sensing images of regions of their countries which they had selected. |
相关搜索 : 直观的感觉 - 主观感受 - 直观的 - 直观 - 直观的GUI - 最直观的 - 感受的快感 - 感受 - 更直观 - 直观图 - 直观点 - 直观性 - 不直观 - 更直观